爱尔兰诗人希尼《晚安》：从一副朴素的画面中，感受夜幕下的温馨

1966年，爱尔兰诗人谢默斯·希尼（1939-2013）以诗集《一位自然主义者之死》而一举成名。后来，进入了创作的高峰，并于1995年获得了诺贝尔文学奖。他继承了爱尔兰文学的优秀传统，“其作品洋溢着抒情之美，包容着深邃的伦理，披露出日常生活和现实历史的奇迹”。

在《晚安》一诗中，诗人希尼就以其特有的写作方式，从旁观者的视角细心地观察着眼前的画面，将日常生活中短暂的情景描绘在了八行诗句中。这首诗简短而朴素，但不失丰富的抒情，可以让人很清晰地感受到夜幕下的温馨。

门闩拨开，一窝锋利的光

剖开了庭院。从那扇矮门出来

他们躬身进入如蜜的走廊，

然后直接穿过那道黑暗之墙。

第一节诗是这幅朴素画面的开端和发展，在时间、地点、人物和动作的描绘中，呈现出了四幕场景。

“门闩拨开”作为第一幕场景，简洁而有力，自然而然地引出了接下来的画面。很显然，是有人从里面拨开了门闩，诗人在这里省略了行使这一动作的人物主体，给人以联想。由于门闩的拨开，导致了门突然就打开了，随之引出了第二幕场景。

“一窝锋利的光/剖开了庭院”，这里出现了代表夜晚时间的光，以及诗人所见景象的主要场地庭院。在诗中，“一窝”这一形容词，说明了光是由于门闩的拨开，突然涌现在庭院之中的。而“锋利”则是诗人用通感的手法，来描摹夜晚的冷意。“剖开”一词形象地写出了光的形态，也表明了门打开的速度之快。

紧接着，第三幕场景出现了。“从那扇矮门出来/他们躬身进入如蜜的走廊”，这是诗人眼前的人物由门外进入门内的场景。“矮门”和“躬身”写出了空间的狭小，表明这是出现在普通人家的景象。“如蜜的走廊”中出现的比喻，指出了“他们”内心对于归家的甜蜜、温馨感，与“锋利的光”中流露出的冷意形成了鲜明的对比。

最后一幕场景“然后直接穿过那道黑暗之墙”，是对“他们”进一步的动作做出的描绘。“直接”表明了他们没有做任何停留，回到屋内的急切心情。“黑暗之墙”指的是墙由于光而折射在庭院的影子，他们走过庭院就像是穿过了一道黑暗之墙。

水坑、鹅卵石、窗框和门阶

稳稳置于一堵光亮中。

直到她再次超越她的影子跨步进来

并取消她背后的一切事物。

诗歌第二节是这幅朴素画面的结尾，在对庭院景象和“她”的动作进行的逐步描绘中，让眼前的一切再次回归原点。

庭院中的“水坑、鹅卵石、窗框和门阶”，是原本就存在的事物。但是在这一特定场景里，当它们“稳稳置于一堵光亮中”时，会让人感到在这幅场景的平凡朴素性中，增加了一些家所特有的沉稳安定性。

在最后两行诗中，诗人浓墨重彩地对“她”的动作进行了描绘。“直到她再次超越她的影子跨步进来”中，写的是“她”由屋外走向屋内的一系列动作。“超越她的影子”这一描写，指的是在由明向暗行进的过程中，影子由长而短的变化。“并取消她背后的一切事物”中，写出了一切再次回归原点。这里意指“她”关上门闩，随着光亮的消失，一切都消失了，对应了第一节诗开头的“门闩拨开”。

关门的一刹那，诗人的视线里就一片黑暗了，于是诗歌也到此结束了，诗题“晚安”也在这里得到了有力的呼应。这样一副朴素的画面，时常出现在我们的生活中，很多时候都对此习以为常了。而诗人在《晚安》中的抒情描写，使得这种习以为常的景象中，所蕴藏的温馨感彻底显露了出来。