雨读诗经(42)静女:静女其姝,俟我于城隅

古时虽然时代的物质贫乏,却丝毫不影响他们表达真挚的感情,哪怕是郊野最不起眼的嫩茅草,也是他们爱情的信物,也是爱的化身

国风·邶风·静女

静女其姝shū、俟sì我于城隅yú。

爱而不见、搔首踟chí蹰chú。

静女其娈、贻我彤tóng管。

彤管有炜wěi、说yuè怿yì女美。

自牧归(馈)荑tí、洵美且异。

匪fēi女rǔ之为美、美人之贻。

静女:静(靖),贞静娴雅之女,姝:女之美者曰姝;第一章的场景是一个内在娴雅而外在也美丽的女子,与她的心上人相约在城墙角落,却偷偷藏起来,而小伙子急着抓耳挠腮,徘徊原地。

静女其娈、贻我彤管。

彤管有炜(wěi颜色鲜明)、说(悦)怿(yì)女(汝)美。

自牧归(馈)荑、洵美且异。

匪女(汝)之为美、美人之贻。

第二、三章,有可能是倒叙(痴情的小伙子等待时的回忆)

美丽的姑娘送给这小伙子彤管(红色的和夷类似的植物,长成以后可以用来做成笔管之类)这里也是双关,形容姑娘美丽的容颜;第三章姑娘从野外采摘带回初生的荑草送给小伙子,小伙子视若珍宝。大赞普通的荑草“洵美且异”,因为他欣赏的,已不仅仅是外观,而是姑娘亲自跋涉远郊的这一份情。同时也暗示,他对于姑娘也不仅仅是外表的迷恋,而进入内心世界的谐合的高层次的爱情境界。“匪女之为美、美人之贻”小伙子手执着恋人赠物的“爱乌及乌”式的反应,,对着茅草说(非汝之为美),而内心一种对姑娘的情有独钟的独白,既是对第二章诗义的递进,也是对“爱而不见、搔首踟蹰”的首尾呼应,跨越千年,我们依然能感受小伙子对着白茅草的陶醉,内心对姑娘的浓情,白茅草的美,也是小伙子眼中的姑娘的美,而"非汝之为美",小伙子更揭示他所爱的,不仅仅是爱人的外在的美,更有内在之美

物质并不丰厚的年代,先民的感情世界却较之现代的我们更加真实质朴,植物也成了爱的信物,<静女>中女子赠心上人彤管、夷草,我们后面还会学到

《陈风·东门之枌》:视尔如荍,贻我握椒,女子更是以花椒表意,大胆而直接向对方暗示愿结为伴侣生养子女。

《郑风·溱洧》:伊其相谑,赠之以勺药,女子与男子嬉笑,送上勺药草示爱

无论礼物的轻重,在小伙子眼中它是特别而独一无二的,因为“美人之贻”

(0)

相关推荐

  • 《诗经》第四十一篇       静女

    ​<诗经>第四十一篇     静女 这是一首表现热恋中男子微妙感情的诗.全诗以男子的口吻写出,生动地描绘了他与恋人约会的过程. 静女其姝,俟我于城隅.爱而不见,搔首踟蹰. 静女其娈,贻我彤 ...

  • 《世界文学发展史》中国上古文学之四:《诗经》5

    5.爱情诗 爱情诗在<诗经>中所占的比重相当可观,约有五十篇,占<诗经>全部三百零五篇的六分之一.爱情诗是<诗经>中最精彩.成就最高的篇章之一,这不仅因为它具有较高 ...

  • 流淌在《诗经》里的爱情/燕儿

    文/燕儿 流淌在<诗经>里的爱情 朝吟风雅颂,暮唱赋比兴.今天,随燕儿走进古代诗歌的源头,去感受二千多年前,那纯朴,自由,甚至于大胆热烈的爱情. 且不去吟哦那哙炙人口的<关睢> ...

  • 静女(读唐诗日课89/100)【2月8日】

    <静女>出自<诗经·国风·邶风>,是邶国(今河南汤阴境内)的民歌.描写青年男女的幽期密约.<静女>一诗,向来为选家所注目.现代学者一般都认为此诗写的是男女青年的幽期 ...

  • 雨读诗经(80)羔裘:彼其之子,邦之彦兮

    国风·郑风·羔裘 羔裘如濡rú洵xún直且侯 彼其jì之子 舍命不渝 羔裘豹饰 孔武有力 彼其jì之子 邦之司直 羔裘晏兮 三英粲兮 彼其jì之子 邦之彦兮 中国古代讲德要配得上服饰,而<羔裘& ...

  • 雨读诗经(79)清人:清人在彭,驷介旁旁

    国风·郑风·清人 清人在彭,驷介旁péng旁péng. 二矛重chóng英,河上乎翱翔. 清人在消,驷介麃biāo麃biāo. 二矛重乔,河上乎逍遥. 清人在轴,驷介陶dào陶dào. 左旋右抽,中军 ...

  • 雨读诗经(78)大叔于田:执辔如组,两骖如舞

    国风·郑风·大叔于田 叔于田,乘chéng乘shèng马. 执辔pèi如组,两骖cān如舞. 叔在薮sǒu,火烈具举. 袒tǎn裼xī暴虎,献于公所, 将qiāng叔无狃niǚ,戒其伤女rǔ. 叔于田 ...

  • 雨读诗经(77)叔于田:叔于田,巷无居人

    叔于田是今天我们要学的郑风中的篇目,很多人把它作为诗经中,赞美男性美的诗篇之一,这首诗乍读确实是赞美之词,而且言下之意,这位男子简直集所有优点于一身,仁义.英武的大帅哥.只是不得不提的是,关于这首诗, ...

  • 雨读诗经(76)将仲子:仲可怀也,人之多言,亦可畏也

    国风·郑风·将仲子 将qiāng仲子兮,无逾我里,无折我树杞qǐ. 岂敢爱之?畏我父母. 仲可怀也,父母之言,亦可畏也. 将仲子兮,无逾我墙,无折我树桑. 岂敢爱之?畏我诸兄. 仲可怀也,诸兄之言,亦 ...

  • 雨读诗经(75)缁衣:缁衣之宜兮,敝,予又改为兮

    国风·郑风·缁衣 缁zī衣之宜兮, 敝,予又改为兮. 适子之馆兮. 还,予授子之粲cān兮. 缁zī衣之好兮, 敝,予又改造兮. 适子之馆兮, 还,予授子之粲cān兮. 缁衣之蓆xí兮, 敝,予又改作 ...

  • 雨读诗经(74)丘中有麻:彼留之子,贻我佩玖

        <丘中有麻>历来解释岐义很多,有说是男女相会之诗,有说贤人相招,李山解为刘氏贵族人物来新采邑就食的诗. 国风·王风·丘中有麻 丘中有麻,彼留子嗟. 彼留子嗟,将qiāng其来施施. ...

  • 雨读诗经(73)大车:谓予不信,有如皦日

        <王风·大车>该是中国最早的生死恋,到现在那句有名的"榖gǔ则异室,死则同穴"几乎人尽皆知. 国风·王风·大车 大车槛kǎn槛,毳cuì衣如菼tǎn. 岂不尔思 ...

  • 雨读诗经(72)采葛:一日不见,如三秋兮

    国风·王风·采葛 彼采葛兮,一日不见,如三月兮! 彼采萧兮,一日不见,如三秋兮! 彼采艾兮!一日不见,如三岁兮! 这首诗太简单,简单直白得来根本无需解释.千百年来这首诗的解读,大体都与爱情相关.关于爱 ...