翁母眼中的翁美玲：又靓又有学识，不甘平静，好胜心太强

1986年，翁美玲逝世周年的时候，《城市周刊》记者来到阿翁的墓地，献上鲜花，还在她的故居访问了翁妈妈。翁母依旧意志消沉，“我逢星期三就去探阿女，同她倾述，但每次都忍不住又用心起来，”翁妈妈一提起女儿，眼眶马上微红，“最激气香港竟然有人说芭芭拉不是我生的，有些朋友看了，还信以为真，说我不会伤心的，可怜我这眼睛都快哭盲了……”她哽咽着，掏出手帕，揩试那早已肿浮不堪的眼睛。

“阿女样样都好，人又聪明，一生人就错在要'标’要'叻’”，翁妈妈操着安徽口音对我说：“她参加华埠小姐选美我已不赞成，后来又返港选香港小姐，事先也不告诉我，我那时正在北京旅行，回来后她已进入十五名，我无办法，只得着她玩完就马上回来，可是她后来居然同无线签五年约，签了才说给我听，我好恼，劝她：娱乐圈不是你应该入的，这地方太黑暗了。哎，果然就是这地方害死了她…………”

翁母踏进翁美玲生前的闺房含泪说：“芭芭拉画画好有天份，以前的老板十分赏识她，你看，这些围裙都是她画稿然后印制的，还有些床单、被单、窗帘布，全是她亲手纺织和印制的。”

翁美玲的房间小而雅致，一串风铃，一件小摆设，都显出她纤细的少女情怀。望出窗外，是屋外的小花园，两只可爱的狮子狗懒洋洋地躺在草地晒太阳。

“她就是不甘平静，觉得自己又靓又有学识，中英文流利，没理由不出人头地的。哎，其实假如她继续做下去，一样前途无限的，你刚才看到的围裙，是卖给'HARRODA’的，将来也会出人头地呀。”翁妈妈感慨的说。HARRODA是世界闻名的百货公司，英国皇室最喜到这里购物，能够放上橱柜的货物，当然有一定份量。

“可是她就等不了，好胜心害死她呀。阿女以前当个个是好人，以为这世界没坏人的，但在娱乐圈几年后，终于对我说：'阿妈，娱乐圈没有朋友做呀，我一个知心朋友都没有。’她有事时，那些一起玩一起食的朋友就个个失踪，不理她。阿女辛辛苦苦赚来的钱都不知花到哪里去了，楼是我给首期的，她只负责供楼，阿女死后，我一查她的银行存折，只剩百余元。”
翁妈妈激动的狠，顿一顿，又说：“不过，阿女对人很好的。她登台后，听见有些同事喜欢食咸鱼，就买了万几元咸鱼寄过来，又买首饰给她们。

这就是翁母眼中的翁美玲，俗话说知女莫若母，难怪在翁美玲出事后，她表示对汤镇业无话可说呢。