【荆阳 晓月清风 · 双语（bilingual）分诵】|| 假如今生没有遇见你 | 作者：鲁仁山
长风文化传媒集团
风起金源，长歌当酒
假如今生
没有遇见你
作者：鲁仁山
朗诵者
荆阳、晓月清风
By Charlie Lu
Read
JingYang&Xiaoyue
qingfeng
If I did not meet
you this life
假如今生没有遇到你，
那该多好。
我会拥有更多的快乐，
不会有那么多苦恼。
假如今生没有遇到你，
那该多好。
我会在春光下欣赏群芳，
不会将它们忘了。
假如今生没有遇到你，
那该多好。
我会落日的余辉里徜徉，
不会呆呆地看着飞鸟。
假如今生没有遇到你，
那该多好。
我会聚精会神地写作，
不会一次又一次地将书稿撕掉。
假如今生没有遇到你，
那该多好。
我会静静地聆听动听的音乐，
不会将它当作令人心烦的吵闹。
假如今生没有遇到你，
那该多好。
我会在金黄的秋季去采摘果实，
不会把它们无视当作野草。
假如今生没有遇到你，
那该多好。
我会在夜晚平静地睡去，
不会在梦中将你轻轻地呼叫。
假如今生没有遇到你，
那该多好……
If I did not meet you this life
By Charlie Lu Read:Jing Yang &Xiaoyueqingfeng
If I did not meet you this life
It should be all right.
I would have more happiness,
And no so much worry.
If I did not meet you this life,
It should be all right.
I would appreciate flowers in the spring,
And not forget them.
If I did not meet you this life,
It should be all right.
I would wander in light of the sunset,
And not watch flying birds stupidly.
If I did not meet you this life,
It should be all right.
I would pay attention to writing,
And not tear papers one day and one.
If I did not meet you this life,
It should be all right.
I would listen to beautiful music in silence,
And not think it is a noise.
If I did not meet you this life,
It should be all right.
I would pick fruits in golden autumn,
And not ignore and treat them as grass of wild.
If I did not meet you this life,
It should be all right.
I would fall into sleep calmly at night,
And not call you softly in dream.
If I did not meet you this life,
It should be all right.
作 者 简 介
作 者 简 介
鲁仁山，字觉生，号寻梦斋居士，65年出生，原籍江苏扬州，现定居江苏苏州。爱好古典文学、英语、中国古典音乐和现代轻音乐、恐怖片。
朗诵者简介
荊阳，又名阡陌如画，山西太原人，中学高级英语教师。酷爱文学和朗读，在各报刊及微信平台朗读英汉文学作品。朗诵给了我严谨的思维，文学给了我率真的个性。做一个幸福的普通人。
晓月清风，喜欢宁静、淡泊的生活，对生命心存感恩，努力寻求生活中小小的喜悦。愿用挚朴的声音，传递人间的美好！
朗诵团经理 :上京墨珺
成员：依水柳青、望岳、栾永光、紫陌、王丽虹、小芳、秋韵、李宁。
友情加盟：丝丝雨扣、韵著花迟、水墨丹青、颐和 、米拉、虹鳟鱼、夜色阑珊、汀兰、岳辉、奇博、巍子、春夜喜雨 。
长风文化传媒集团
董事长：上京风珺
顾问兼总监：韩兴贵（著名诗人）
顾问兼朗诵团经理：上京墨珺
统筹兼策划部经理：陈海平
总编兼诗歌部经理：重剑无锋
外联部经理：上京青珺
秘书长：望岳
推广部经理：上京鸿珺
评论部经理：上京画珺
诗词部经理：秋韵
散文部经理：陌雨含烟
制作部经理：绾娆（特邀）
董事长：上京风珺
微信号：shangjingfj
公众号ID：changfeng1710
风起金源，长歌当酒
赞 (0)