平安夜里,巴斯特·斯克鲁格斯的歌谣
平安夜,静享天赐安眠,睡前看一部西部故事集。
在豆瓣2018年度电影榜单上,位列年度冷门佳片第一名的是,《巴斯特·斯克鲁格斯的歌谣》(The Ballad of Buster Scruggs)。
豆瓣8.4分,IMDb 7.4分,Metacritic 79分。
但烂番茄上鲜度和观众评分差距有点大。
导演是大名鼎鼎的科恩兄弟,早在1991年就凭《巴顿·芬克》拿下戛纳的金棕榈奖,还三次拿过戛纳的最佳导演,2008年凭《老无所依》拿下奥斯卡最佳导演。
《巴斯特·斯克鲁格斯的歌谣》讲述了6个西部故事,在今年威尼斯电影节拿了最佳剧本奖。台湾译作《西部老巴的故事》、香港译作《细说当年话西部》。
影片里给每个故事还配了主题插画,真的有在看故事书的感觉。
第一个故事,The Ballad Of Buster Scruggs。
一个骑白马、穿白衣的中年牛仔弹着吉他唱着歌款款而来。
他的名字就叫巴斯特·斯克鲁格斯。他不断对着屏幕讲话。
看起来很活泼而和善,结果他进到小酒馆,一言不合就拔枪,砰砰砰砰砰砰,瞬间崩掉了6个身形比他粗犷得多的人。
然后他来到一个大酒馆,又招式清奇地干掉了一个嚣张的家伙。
杀完人还唱起歌来跳起舞,酒馆里的人群也跟着一起载歌载舞。
死者的弟弟赶来,要和他决斗。他五发子弹崩掉对方五根手指,还风骚地背过身用镜子观察位置射出致命一枪。
后来又来了一个穿一身黑的牛仔,这次的决斗电光石火,不过被秒杀的是巴斯特·斯克鲁格斯。
他化身天使飞天,当然,仍不忘唱歌:人做不了一辈子的老大,总有更快的枪。
第二个故事,Near Algodones。
一个牛仔抢劫荒野里的银行,结果店主也不是善茬,抢劫未遂,还被套上绳索吊在树上。
五个牛仔宣判他有罪,要对他执行私刑。
突然杀出一群土著,干掉了五人,但确认过眼神,放过了牛仔,但也没救他。
牛仔被反绑了双手,骑在马上,脖上的绳索连着树枝,他无法自救。马儿吃草,不断往前挪步,绳索越勒越紧。
一个偷牛的牛仔经过,救下了他。执法队赶来,救人者跑了,他成了偷牛的替罪羊,被判绞刑。
这一次,他还能获救吗?
两个故事讲完了,花了不到30分钟。
第三个故事,Meal Ticket。
一个没有四肢的人,被一个老男人带着,巡回做讲故事表演。同样一个故事,有时围满听得入神的听众,有时听众寥寥且很冷淡。
讲故事的人,越讲越动情,代入感越来越强,可惜温饱都成问题。
有一次,在一个地方他们的表演遇冷,无人打赏。老男人发现有一个摊位非常火爆,表演节目是一只鸡会算数。
其实稍微理智一点的人都知道此中必有猫腻,但老男人认为有了新的生财之道,就出钱买下了那只鸡,带着它上路,还细心照料它。
没有四肢的人成了赚不来钱的累赘,老男人会怎么处理他呢?
第四个故事,All Gold Canyon。
一个老牛仔牵着毛驴到黄金谷淘金。
他在溪边作业,一次一次淘到零星的小金粒,他却不要。原来他只是在确认附近有没有大金矿,他要一次弄个大的。
别看他头发胡子都白了,但下水能钓鱼,上树能掏鸟蛋,还蛮诗意的。
后来还真被他挖到了大金块。找到矿藏还来不及欣喜,黄雀在后,一个尾随的年轻牛仔在身后枪击了他。
老牛仔中枪没死,反杀了年轻牛仔。子弹打穿了老牛仔身体,但没击中重要器官。
老牛仔能带着金子顺利离开黄金谷吗?
第五个故事,The Gal Who Got Rattled。
这个故事篇幅最长,复述起来却也简单。
一对兄妹跟随马车队要搬去俄勒冈,妹妹要和哥哥的合伙人相亲。
哥哥因霍乱客死途中,妹妹决定继续上路。
一个牛仔帮助她葬哥哥,帮她解决各种麻烦,他还想向她求婚。
有一次她因为哥哥留下的宠物狗擅自离队,被印第安人盯上并突袭。
来救她的人告诉她:如果你看到我快要被杀死了,你就朝自己眉心开一枪,因为被印第安人掳走,你会失贞你会生不如死。
她的命运会如何?
第六个故事,The Mortal Remains。
四男一女共乘一辆马车,车顶上还绑了一具遗体。
这俩马车的规矩是马车夫不到目的地绝不会停车。这个故事就是众人喋喋不休,还有两个人唱了歌,信息量全在语言里。
如果说第一人唱得令乘客厌烦,第二个人则唱得直击每个乘客灵魂,然而他俩是合作的赏金猎人,一唱一和就如撒网和收网。
到了旅馆后,真相又会以何种面目呈现呢。
最后这位乘客的眼神,是了然前的惊惧还是惊惧后的了然?
华语影坛有武侠情结,好莱坞也有西部情结。西部风光壮丽,却又是苍凉之地,天然就适合发生荒诞和戏剧化的故事,牛仔精神也已经融在山姆大叔的血液里。
客观来说,对于中国观众,《巴斯特·斯克鲁格斯的歌谣》的视听语言比它的故事更有感染力,下面这一幕,是我眼中的全片最佳。
圣诞快乐。