Yutdot zet yap nox sei'zix lil fai'lu lap,Qienlmiel lil pia.Qienlmiel nox yinxiai zix yanl mix yakvt-telho gol zeipsainx dolbolho nox zaidjia lap.Mal suinlsainl guilseinl-zaindveip lap ,xil mal tettet zix yanl xinl nox.转眼树上的叶子长绿了，清明节也到了。清明是我们 缅怀死去的亲人和 祭祀祖先的节日。他们虽然都已经成仙成佛了，但他们依然活在我们心里面。Ngal Jinpcuinlho Qienlmiel lil yonx ngaid sainx xinlngvx .Ngal zul de bafdabwan xil ,kontde ngvdxiolzix zeinlmip ,zei'de baiphhex bux ,zei dilda mel zondqi,zvnxqi ,lolgol-dvndmed ngaid zonx metnox sainx xinlngvx lil zul ye duin .我们剑川人清明也是要 上坟的。我们 做一桌八大碗，烤上茴香糯米饼，折上满怀的白柳枝，还要带上茶、酒、炊具（金属制）到坟上扫墓和做一顿饭吃。Qienlmiel ngaid metnox zix dient dapmelnoxgua nox neid lap.Ngot zei'de seitmetgel ngel abyip gol ngal naid met nox yinxiai mia.清明去上坟是非常认真对待的事情。我还记得 儿时我 爷爷带我们上坟的那些日子。Ngel abyip ngaid pia metnox zil sont ngal ganx baiphhex gulzix yap fvnl ket metyap nox ,ganl ngal ngvjil yaf yipkex nox met zix abnayind. Mot lail zix yonx zvndzix-bexyvnx ga hainl geinp met bilnox nox zetyap zocel, wap tel .Yaf mox zil mal hainlyin metyap het zil hhaf xiot.到了坟上我爷爷让我们把白柳枝分放在坟上，教我们没有墓碑的坟是谁。他还用锄头斧子把长在坟边的树砍掉，挖掉。不然它们长到坟里就不太好了。
Dexpia metyap bil nox dod qienlxio zil gol ngal ngaid gopneid het dainxuix zul ye yenxdet. Zul ye yenxdet lil dient ganx jipduap,zux zainf zix ganx cit yap ganx nguil lil v hainlssaint juix neid.Zulhex lap zil zodqi ,zvnxqi gol citsvl yapnox atyap gaip jiai zil zux gonx lap.等到把坟边弄清爽了就带我们去山涧里打水做午饭了。做午饭也是很快的，只是热一下菜，煮锅饭就行了。做好好后用茶水、酒和每样菜弄一点就可以供奉了。Gonxtek lap zil yindgainlho weilhhef ye mot lap,mal dopyindho zix hhe zvnx ,seityindho zix gaip ye cit,atyind gol yind lil yaf nuain,alxinl-allo nox xianl .Ye tel lap zil ngvxdap selsai kex diddainx diddainx yapkvt.供奉完了，人们围在一起吃饭，大人们喝酒，小孩们吃菜，互不干扰，安心轻松地休闲。吃好了，收拾好东西，慢慢地回家了。Liap lait zix nitxit sua ded nox saitvux lap.Net gel yonx ngaid max anx mal hhex ?Zux zainf metngtvpgainx het metded mal benl benl neid. Zopgua goptel yinxiai zil yid cit mox lap.Gop pia Qienlmiel zil mix mal duap.Ngel abyip zix gol ngal ngaid sainxxinlngvx, ngel nei zix zul sit ngal ciysil .Gvp yipneiho mal ded nox yinxiai liap tet atmia gop tel zilhol. Netzaid zil yanl ze zaif zix mal mippionl neid lil yaf pantmipxinl tel nox saitvux neid.这已经20多年前的事情了。现在能去那儿找他们呀? 只剩下在梦中梦到了几回了。果真是过去的时光无法找回了。到了清明非常想念他们。我爷爷带我们上坟，我奶奶给我们做菜肴。在爷爷奶奶跟前的日子永远都不要过去多好啊!现在只剩记住他们的面容和还没忘记的往事。
