诗画 |《我喜欢》 麦 冬
油画欣赏
我喜欢
我喜欢静静地想
一轮月光下
缝衣裳的人
针头冲着明亮的光线
多么深的夜呵
我喜欢一直
沉默不语
一直保持一个姿态
等着春天为大地换衣
等着最后一场雪
悄然退场
我喜欢
真的喜欢
孤单一下子变得狂欢
书里的孩子
点亮烛光
最后一页布满光线
我喜欢孩子一样的理想
简单、饱满、嫩绿、洁白
我喜欢自己的喜欢
在小巷的深处
没有目的的等待
等待自己的影子
来到一棵树下
我们紧紧的拥抱
从此以后不要离开
2018年5月2日
Things I Like
By: Maidong*
I like to think in silence
In bright moonlight
For those who sew clothes
The needle is pointing straight at the shining light
Oh how deep the night is
I have always liked
Utter silence
Living in a state of grace
Waiting for spring to change her clothes
Waiting for the last fall of snow
To quietly take its leave
I like -
What I really like -
Is for loneliness to suddenly turn into revelry
The child in the book
Lights a candle
Illuminating the last page
I like the ideals of children:
Simple, exuberant, verdant, pure
I like the things I like
Deep down an alleyway
Waiting without purpose
Waiting for your own shadow
I come to a tree
We embrace tightly
From now on we must not part
2 May, 2018
* Maidong is the dwarf lilyturf (Ophiopogon japonicus) which is used in Chinese medicine
Translator: Romaine
麦冬，现居西安。中国文艺家协会理事，香港银河出版公司签约诗人，新浪自媒体签约诗人，美篇签约诗人。2014年度《诗人文摘》年度十大诗人，2017中国诗词大会美篇唯一诗豪奖。作品入选多种年度选本。
Translator: Romaine
Romaine Scott, 作家，出生于欧洲，现与家人居住在澳洲。除了诗歌创作，她还翻译中文诗歌，着重于写作介绍有关中国艺术家的文章。她的诗歌入选”百人百诗百米书法长卷”。现阶段，她正在创作一部有关＂荷马的奥德赛＂儿童小说和一部以悉尼和北京为场景犯罪小说。她是新华文轩集团签约作家。
作者其他作品推荐悦读
诗画平台原创作家
不周山 | 余长城 | 蒋小寒 | 查文瑾 | 潘慧增 |
书香一瓢 | 在水一方 | 文海 | 小彤 | 茶香 |
孟奀 | 怀素 | 黄玉生李全文 | 红叶霜美
杨永 | 陆文谿 | 江非 | 孔昭 | 麦冬
郁斌 | 南人 | 刘季| 杜牧野|蓝蓝