今日考点:初高中文言文常见词“德”的主要用法 ;今日文章:《聊斋志异》之《婴宁》(第二十九部分)
【第一部分】
【每日考点,小小拓展】今日考点:初高中文言文常见词“德”的主要用法
今天我们来一起学习古文中常见词“德”的主要用法
德
例:每摄饵相哺,故德之,常不去心。(《婴宁》)
解析:“德”指感激,作动词
句译:(她)经常摄取食物喂我,所以(我)感激她,心里常常挂念她。
PS:此外,“德”也可表示品德、德行、德义等。
【第二部分】
【聊斋短文,小小练习】 今日文章:《聊斋志异》之《婴宁》(第二十九部分)
《婴宁》(第二十九部分) 清 蒲松龄 《聊斋志异》
原文: 女曰:“彼鬼也,生人多,阳气胜,何能久居?”生问小荣,曰:“是亦狐,最黠(xiá),狐母留以视妾,每摄饵相哺,故德之,常不去心。昨问母,云已嫁之。”由是岁值寒食,夫妻登秦墓,拜扫无缺。女逾年生一子,在怀抱中,不畏生人,见人辄(zhé)笑,亦大有母风云。
练习:女曰:“彼( )鬼也,生人多,阳气胜,何能久居?”生问小荣,曰:“是亦狐,最黠( ),狐母留以视妾,每摄饵相哺,故德( )之,常不去心。昨问母,云( )已嫁之。”由是岁值( )寒食,夫妻登秦墓,拜扫无缺。女逾( )年生一子,在怀抱中,不畏( )生人,见人辄( )笑,亦大有母风云。
练习1:翻译划线的重点字词
练习2:翻译该段
【参考答案】
练习1:
她。
聪明、狡猾、狡黠。
感激。
说。
遇到、到了。
过了、经过。
害怕、畏惧。
就。
练习2:
婴宁说:“她是鬼,(这里)活人多,阳气旺盛,(母亲)怎么能够长时间居住呢?”王生询问小荣,(婴宁)说:“她也是狐狸,最聪明狡黠,狐母留下(她)来照顾我,(她)经常摄取食物喂我,所以(我)感激她,心里常常挂念她。昨晚询问母亲,(母亲)说是已经把她嫁出去了。”从这以后每年到了寒食节,夫妻两个就到秦氏的坟地,拜祭扫墓年年不断。婴宁过了一年生下一个儿子,(被抱)在怀抱里,不害怕陌生人,见了人就笑,也很有(他)母亲的风度。
【第三部分】
【基础积累,小小补充】文常基础积累、知识拓展(传统节日及其习俗等)
《婴宁》本段“由是岁值寒食,夫妻登秦墓”,这里的“寒食”是节日名词。
【知识拓展1】传统节日及日期
春节:正月初一
元宵节:正月十五,也叫“上元节”或“灯节”
上巳节:农历三月初三
寒食节:清明节前1-2日
端午节:农历五月初五
七夕节:农历七月初七
中元节:农历七月十五,俗称鬼节
中秋节:农历八月十五
重阳节:农历九月九
下元节:农历十月十五
除夕:年尾最后一天
【知识拓展2】传统节日主要习俗
春节习俗:吃饺子、年糕、汤圆等,上坟,放鞭炮,拜年、给压岁钱等
元宵节习俗:看灯、猜灯谜、吃元宵等
上巳节习俗:水边嬉戏,以祓除不祥,称作“修禊”,以及游春、沐浴等
寒食节习俗:只吃冷食
清明节习俗:扫墓、踏青等,寒食或清明也有一些体育活动,诸如荡秋千、蹴鞠、打马球、插柳、放风筝等等
端午节习俗:吃粽子、喝雄黄酒、赛龙舟、插艾等
七夕节习俗:穿针乞巧、陈列女红、拜织女等
中元节习俗:祭拜祖先等
中秋节习俗:赏月、吃月饼等
重阳节习俗:登高、赏菊、插茱萸等
下元节现多已取消该节日
除夕习俗:祭祀、守岁、吃团圆饭、贴春联等
日积月累,水滴石穿;小小基础,渐入佳境。