丁姐读女人之66-跟90后学到的......

本文分两部分
第一部分:丁姐眼中的女士
第二部分:私定服务服务人员的感受

    这篇文章写在女主角在法国结婚之前,这应该是我们当年服务的第一个90后,所以有着特别的意义。

  给90后服务和以往的不同,最大的特点是90后的英语一般都有基础,六级以上挺多,只是口语的实践少了点,还有就是,外表的装扮基本上不需要我们的指点,但最大的区别还不是这些外在条件,最大的区别是,90后不会像50后,60后那样,问:丁姐,万一我在国外过得不好怎么办?

  90后是不需要解释过得不好怎么办这句话的,因为90后会觉得,过得不好,继续在国外生活,或者回国生活,都无非是一段旧的结束和新的开始,但对于大部分的50,60后来说,假如一段选择,不是稳稳当当的保证有看得见的安全,那这个选择,就会让大部分人为了那些未知的不安全去放弃尝试的选择。

  对于90后来说,那无非是自己在国外生活的一段经历,自己会努力去学习适应,但即使出现任何问题,那都不是什么天崩地陷。

  给90后服务还有一个最大的不同,就是遭遇挫折后大都不会怨天尤人,在以往的服务中,有些人,即使是成功会员介绍来的会员,明明知道对方是在我们公司成功的,但自己在交往过程中出现断层,或者出现空白,就会开始怀疑一切,尤其是怀疑我们的行业,开始不受控制的怪话连篇,甚至有时候会去攻击一切有关的人。

  对于90后来说,路是自己选的,即使选错了,或者坚持或者改道,不会纠结于外在原因,她们更看重的是自己选过这条路,这样的体验,对于她们来说,比是不是有结果更重要。

    她是四川女孩,在北京读的大学,学的是服装设计行业,到深圳是她的第一份工作,租住的房东看她出出进进总是一个人,很好奇地问她这样好看的女孩为什么总的一个人,随意地聊过以后,房东告诉了她地址。

  看到她那样年轻,人也很靓丽,还一心一意想找华人,我们就善意的提醒她,以她的外表,生活中机会也应该很多,网络交友这条路,是一条要耐得寂寞的路,好多年轻的女孩子,开始来的时候信心满满,到后来,中途退却的也不少。

  问她为什么在我们浇了冷水之后,还是会走进我们,她回答的一点也不造作,给自己多一些机会恋爱,然后,在遇到爱情的时候,结婚。然后有自己的工作,同时也可以兼顾家庭。

  问她为什么接受网络交友,她说这很正常,似乎不是一个问题,关键是她一直就有西方情节,想遇到一个在国外居住的华人。

  她笑起来很好看,慢声细语的告诉我们,自己很小的时候,就觉得自己未来的家会是在那里,有一次她看了《西雅图未眠夜》这部电影,更确定了自己也能这样去寻找千里之外的姻缘。

 和许多同龄的女孩一样,做设计工作的她,业余时间的爱好是,读书,听音乐,做瑜伽,旅行。

  认识她之前,我对服装设计是没有任何概念的,是她让我明白设计品牌师是做什么的,她告诉我她的工作:设计衣服款式,寻找每款衣服需要的辅料,完善每件衣服的细节,每年做春夏和秋冬两季主题设计,从最初的灵感来源到最后的系列成衣,是一份很需要有创造力的工作。

  我问她以后的计划是什么,她羞涩的回答我,还是会设计衣服吧,因为通过我们的培训指导后遇到的男孩子,也说过很想帮助她,建立一个自己的服装公司。

  我给她建议,那好啊,你多了解下各国国家的服装特点,以后给我,给我们的学员设计设计衣服吧,我期待着那一天!我想,喜欢薰衣草香味的她,温柔如水的她,设计的作品也会一如她本人的清新和自然吧!

    问过她觉得自己最大的缺点是什么,她想了想回答,我就是总会偶尔有点不开心,会有些忧郁。呵呵,青春的女孩子有几个是完全不忧郁的,那本身就是青春特有的一种气质。

  到底是研究生都考上的人,翻译按她的意思帮她写的意向信,聊天里用过的句子,回信里的英语,她都会好好的保留起来,认真的琢磨和学习,然后用到一些我们的服务里不包含的位置上。

  交往的过程中,按照她的话来说,就是在听接受指导的同时,东方情缘给她的最大的帮助,就是在她偶尔忧郁的时候,偶尔失落的时候,有东方情缘。

  我是一直不主张女士找翻译倾诉的,总想女士就把翻译当成自己的拐杖,需要更换网页,英语文字,聊天,见面,文件翻译的时候随时可以寻求到他们的帮助,每天面对那样多的聊天翻译要求,信件要求,我知道他们都是满负荷的在忙碌着,而且客观上来说,一是脑筋也顾不过来,二是毕竟年轻,也容易受女士的情绪的影响。

    不是每个人都可以倾听的,这个需要自己的心里强大的素质才行,而年轻的翻译,更多的不具备这样的心理素质。

  记得她找我的那回,是她第二次到英国的时候,她的礼貌让我立即透过微信感受到她性格的温柔和随和,在谈话的过程中,我发现,这个女孩,耐心很好,修养很好,是一个有主见的女孩。


  和绝大多数90后一样,她希望对方成熟稳重,有事业心,她遇到的那个西方男孩子还真具备了,但是和这些优点同时肯定必然存在的,就是一个物质条件好,也优秀的男孩,他一定会有的决断,他不会像随意的男孩子那样,按照她的喜好去干什么,而会告诉她,什么是好的,帮她安排好一切。

  她说,丁姐,我是为了感谢你们才想分享的,因为我很感恩,因为你们让我遇见了他,目前我已经听从你们的建议,办理了辞职,他帮我办的留学的手续,在英国伦敦,法国男孩子在英国工作的地方,我打算学习一年的语言,然后,结婚。

 90后,在我们这里遇见了一个80后,服装设计师,遇见了一个做金融的经济类双硕士,虽然不是华人,但,缘分来了,一切,就有了开始,一切就都在美好的进行着。

   我终于熬过了70,80后大部分不愿意分享和感谢的年代,虽然有点偏执,而且纯属个人的观点,在我看来,愿意分享的人(哪怕只写文字,不提名字不放图片),才是真正懂得感谢和我想感谢的人,才是我想做朋友的人。

     服务的跨度开始有90后的时候,其实我就明白,自己把接力棒传给年轻人的行动是多么正确,看到年轻人们,已经开始有90后的成功故事让我写,我的心里,充满着快乐和感激,每次在纵情山水的时候,办公室的年轻人们给我任何工作的留言,我都会真诚的回一句:辛苦了,谢谢你,因为我明白,是他们的劳动,让我才可以这样安心的享受着和女士沟通,指点,但可以走遍世界的乐趣。

   和他们一样,在青春的时候,我也曾经努力的工作过,一代一代的就是如此循环往复,成为规律,我自我感觉不同的是,我们那个年代年轻时候,一边工作一边旅游的不多,而我,是那个在当时有点钱就存着去旅游的人,似乎从我们这代人的普遍规律上来说,年轻时候,人家还不知道旅游,我属于少数的一族,50以后,可以退休的年纪,我却还享受着跟客户沟通后,帮到她们,从他们身上学习到美好的乐趣。

   和90后学到的一样是真的值得分享的,就是先不问结果,先参与过程,然后再享受过程,90后关心的,是网络的大海上,自己通过什么样的学习,可以遇到什么样的人,享受一场什么样的恋爱和婚姻,至于后来,不管是什么结果,都可以从头再来

    生命就是一场彻头彻尾的体验,从90后身上,让我彻底明白,把一切的经历,快乐或者苦痛,真的在心灵上做到都是一种体验了,接受的就会从容和淡定。

  法国男孩的家乡在法国里尔,北部城市,因为他喜欢度假,就在法国的南部买了度假屋,遇见了她带她去那里度假,就是他最开心的事,她一直喜欢有海的城市,我也尤其喜欢她在中国的海,还有法国的海边照的相片。

 她告诉我:丁姐,我们这一代人,比较特立独行,想干什么就干什么,不会去想得太多,工作如此,感情也如此。恋爱对于我们来说,感觉好很重要,如果两个人在一起感觉就是受约束,就是坐牢,那是再物质条件好也是不会要的。

 第一次和她在网络上接触的时候,我记得她跟我说过一些和对方交往的细节,我提醒了她一句,一定要在你准备好的时候进入婚姻,当时在我眼里,她有点像一个长不大的女孩,或者是一个有点拒绝自己长大的女孩。

  和她见过之后,我有点明白了,一个服装设计师,如果没有自己的坚持,或许也不会有自己独特的设计理念,但是面对情感,她开始尝试着改变自己,接受别人,她慢慢的在成长。

  想着她马上就要到英国去读书,心里有了一个祝福般的期望:

  不想长大的女孩,你准备好了吗?

  不想长大的女孩,一定要准备好哦!

  记得在你准备好的那一天,一定把你温柔的留言告诉我们!

 附图:90后服装设计师设计的各种衣服款式:


———私人订制———

文章的最后,说说翻译在整个服务过程中最深刻的感受吧。

01.  既然你找专业的人,做专业的事,就请无条件的听从专业的建议。

否则,绕弯路是迟早的事情。我的印象中,对于东方情缘的建议她总是毫不怀疑的先去做,做完之后再判断好坏与否,然而事实也证明了,我们的建议基本都对。

02. 除了你之外,没有人更清楚你想要的生活,一旦找到了一个机会,请抓住。不要让他人的意见,世俗的眼光,以及人心的欲望腐蚀了你的初衷。

我们不可能什么都想要,欲望越少,幸福越纯粹。

03. 无论在工作,生活,感情上,我们都会遇到很多的问题,解决问题的方法也有很多,但是永远选择一个让对方能够接受的方法,这个不叫妥协,而是叫情商。有时候与其纠结和争论,不如换个思维,换个说法,可能结果都会不一样。

(0)

相关推荐

  • 服装穿搭杂谈:为什么普通人逛奢侈品服装店时心理压力这么大?

    AU姐想过这样一个问题,当时上大学的时候被室友问,你用过兰蔻的化妆品吗?兰蔻是啥?AU姐清楚的记得当进入兰蔻的柜台看见标价的内心,现在AU姐这些年做服装也小有成就,兰蔻能消费的起,但是还是解不开兰蔻的 ...

  • 伊能静儿子穿女装,被尊重的孩子总是有恃无恐

    人生本过客,何必千千结? 「木子默」 愿有一人,念你冷暖,懂你悲欢 01 伊能静儿子为妈妈编排女团舞,戴戒指涂指甲,很个性.而且小哈利还在社交平台上发出了自己的女装照片.黑长直搭配连衣裙,妆容时尚. ...

  • 叛逆期的女孩,父母如何与她沟通

    叛逆,独立意识的增强让女孩变得"不乖" 很多女孩的家长都发现,随着年龄增长,小公主渐渐不乖了.父母一筹莫展,该怎样和叛逆的女孩沟通呢? 小颜的爸爸说:"我女儿以前让穿什么 ...

  • “儿女双全”不再是被人艳羡,新的“双女”家庭,才是真正的“好”

    如今,独生子女家庭已经成为社会的普遍,不过,也有一些家庭她们还想通过一男一女来实现自己的"完美家庭".可是这种家庭结构已经不是最让他人羡慕的了,因为,就现在的社会发展趋势来看,家里 ...

  • 丁姐读女人之七十九--Johnny与李姐

    我是翻译Johnny, 中文名任威,2012年12月份来到东方情缘上班,目前的东方情缘武汉公司的翻译主管之一,之前做过很多工作,但从来没有接触过这种性质的工作.由于自身交际范围较小,几乎没接触过中年的 ...

  • 丁姐读女人之五十七--过客匆匆

     周末在家里清理相片,一张我和我先生还有一个美国会计师的合影进入了我的视野,人和人之间谁也说不清楚谁会和谁相遇,谁是谁的过客,这张相片,应该就是一个例证.  那是一个我们服务的女士,在我们代理的网络上 ...

  • 丁姐读女人之十七:我的淮民老兄

    淮民老兄(女)大我9岁,是我在19岁读自修大学的时候认识的,我也不知道为什么从一开始就这样叫她,或许我觉得只有这样称呼她,我才会感觉亲切,她每次总是一身军装静静的坐在她固定的位置上,我没来由的就喜欢上 ...

  • 丁姐读女人之二十---闪光的女人

    或许她自己都不记得了, 和她第一次真正打交道是在QQ上,那时她在英国,很着急,也很无奈的征求我的意见. 我大致了解了一下她的情况,她通过我们的网站认识了一个英国人,彼此感觉很好,于是她告别了家人,热热 ...

  • 丁姐读女人之23---你是我的“菜”

    老武汉的人都知道徐家棚,徐家棚有个车辆厂,那是一个在文革年代和武重,武钢一样都很有名的大厂,而我今天故事的女主人,就是在那里土生土长的武汉女人. 武汉人有句土话,形容一个人一件事,对自己的胃口,用&q ...

  • 丁姐读女人之25,26,妹妹当‘妈’

    Viola 和 cathy是一对亲姐妹,回想起来,我和她们有限的几次见面,似乎都是和姐妹俩一起. 第一次见面是2014年的1月,我去武汉万达的东方情缘办公室处理一些事情,她和妹妹在跟一个同事在聊着网站 ...

  • 丁姐读女人之27--菲律宾女孩mai

    尽管自己很多年前就开始写单身女士,但计划写1000个女人的故事,是2014年的下半年一个很偶然的想法,我想把自己这些年接触的女性,一个个写出来,而且不再拘泥于单身,或许因为太熟悉单身女性,所以,回头看 ...

  • 丁姐读女人之28----人生的角色

       或许我们注定要在冬天里相遇,还是在漫天飘着雪花的时节.   微信圈里流传这样的一句话,数九寒冬还赶约会的,那是绝对的死党级别,而我们,真的是在窗外雪花飞舞,地上极容易摔跤的日子去赴约的,似乎,在 ...

  • 丁姐读女人之29---戒指可以挂在胸前

    因为计划把早期写下的那些故事一个个也陆续加入到我的丁姐读女人里来,所以,我在写新的女人系列的时候,就同时开始了回顾,因为在好长一段时间的工作中,这个故事给了我不小的震撼,所以,回顾,就从她开始吧! 只 ...

  • 丁姐读女人之30----恋爱是一场修炼

      和阿左的相识还真有点年头了,记得是我的深圳邻居出嫁以后,那应该是2008年左右的事了.   她从事外贸行业,英语超级的棒,所以,通过网站遇到自己的另一半,对于她来说,似乎有点讽刺,毕竟,网络就摆在 ...