“有容堂”杯第一期一等奖获得者新疆张建芳谈创作心得
创 作 心 得
新疆 张建芳
让心情去旅行
题《对联》杂志:
创期刊以继斯文,摛藻扬葩,三十年间飞异彩;
藉对韵而弘国粹,传薪播火,万千里外振清声。
这是我在“有容堂”杯成联月赛中题《对联》杂志的一副获奖作品,现应邀写一下创作心得,在这里我把此联的创作过程分享给大家,希望对初学者有所帮助,所言皆一己浅见,权当抛砖引玉,不当之处还请方家指教。
创作这副对联,说实话我并没有费太多的功夫。拿到题目后,我也和创作其他对联一样,先从查阅对联杂志的相关资料入手。通过资料收集,我知道了《对联》杂志是中国楹联学会的会刊,是集对联理论研讨、对联教学、对联创作、对联故事为一体的唯一公开发行的对联艺术期刊。这样一本专业刊物,除了展示国学经典,更重要的是它还担负着对联文化传承与引领的重大使命。因此,我觉得要为它创作一副对联,应该写得典雅、庄重、大气才好。
定好了基调,接下来就是对上下联的整体布局,根据以往创作经验,这种对联的布局一般是上联写成绩,下联寄希望。这次我也没有另辟蹊径,而是直接沿用了这种最常见的布局对结构做了安排,即上联写《对联》杂志创刊三十年来取得的成绩,下联写对联杂志在传承国粹中的作用。
确定了写什么后,就是怎么写的问题了。根据已有资料,我首先写出了“三十年间飞异彩”和“万千里外振清声”。同时,我在收集来的资料中发现了“期刊”和“对韵”这一组对仗词汇,于是我就以这两个词为突破口,经过一番字斟句酌后,我又写出了首句“创期刊以继斯文”和“藉对韵而弘国粹“,首尾句写好之后,中间分句就容易得多,“摛藻扬葩”和“传薪播火”几乎是信手拈来,将一、三分句有效地连接起来,这样一副对联很快就写好了,几乎没有作什么修改。
此联能够胜出,我觉得应该是胜在一个“稳”字,稳的立意,稳的结构,稳的遣词,让它从众多参赛联中脱颖而出。