关于美酒的诗句发朋友圈,句句带白话文意思及翻译

1、对酒卷帘邀明月,风露透窗纱。——苏轼《少年游·润州作》

白话文意思:卷起帘子举起杯,引明月作伴,可是风露又乘隙而入,透过窗纱,扑入襟怀。

2、数亩荒园留我住,半瓶浊酒待君温。——苏轼《正月二十日往岐亭郡人潘古郭三人送余于女王城东禅庄院》

白话文意思:几亩荒僻的田园留我在这儿居住,半瓶浑浊的老酒等待友人来温。

3、山僧过岭看茶老,村女当垆煮酒香。——祝允明《首夏山中行吟》

白话文意思:山寺里悠闲自在的僧人,烹煮着老茶树的茶汤,村里的姑娘站在酒垆边煮酒,酒香四溢。

4、残酒忆荆高,燕赵悲歌事未消。——陈维崧《南乡子·邢州道上作》

白话文意思:微微醉意中回忆着荆轲高渐离,燕赵之地至今悲歌未消。

5、绿蚁新醅酒,红泥小火炉。——白居易《问刘十九》

白话文意思:新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。

6、山气日夕佳,飞鸟相与还。——陶渊明《饮酒·其五》

白话文意思:傍晚时分南山景致甚佳,雾气峰间缭绕,飞鸟结伴而还。

7、主人酒尽君未醉。薄暮途遥归不归?——高适《送李少府时在客舍作》

白话文意思:酒已喝光,唯有你还无醉意。天色晚路程遥遥,不知你归不归去?

8、松子栖金华,安期入蓬海。此人古之仙,羽化竟何在。浮生速流电,倏忽变光彩。天地无凋换,容颜有迁改。对酒不肯饮,含情欲谁待。——《对酒行》

白话文意思:赤松子栖息在金华山上,安期生居住在东海的蓬莱仙山。他们都是古代修炼成仙的仙人,不知今日他们是否还在?人生浮幻如梦,如奔流的闪电般转眼即逝,忽然一下子就到了暮年。几十年,天地并没有多大的变化,改变的只有人的容颜。这样人生的即逝,谁能不感慨万千呢?眼前虽然有盛宴美酒,但欢饮不畅,没有举杯的心情。

9、花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。——李白《月下独酌》

白话文意思:在花丛中摆上一壶美酒,我自斟自饮,身边没有一个亲友。举杯向天,邀请明月,与我的影子相对,便成了三人。

10、楼观岳阳尽,川迥洞庭开。雁引愁心去,山衔好月来。云间连下榻,天上接行杯。醉后凉风起,吹人舞袖回。——《与夏十二登岳阳楼》

白话文意思:登上岳阳楼览尽四周风光,洞庭湖水,广阔无垠,依稀看见与长江相接。南飞的大雁带走我忧戚烦闷的心情,远处的山峰衔来一轮美好的明月。在高入云间的楼上下榻设席,在天上推杯换盏,畅饮美酒。醉后朦胧里一阵阵凉风起,吹得我翩翩起舞袖带旋回。

11、长歌吟松风,曲尽河星稀。——李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》

白话文意思:放声高歌,歌声随风而入松林,一曲唱罢已是星光稀微。

12、中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。——岑参《白雪歌送武判官归京》

白话文意思:主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。

13、襄阳好风日,留醉与山翁。——王维《汉江临眺》

白话文意思:襄阳的风景天气好,我愿在此地酣饮陪伴山翁。

14、归来宴平乐,美酒斗十千。——曹植《名都篇》

白话文意思:归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。

15、葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。——王翰《凉州曲》

白话文意思:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中,正要畅饮时,马上琵琶也声声响起,仿佛催人出征。如果醉卧在沙场上,也请你不要笑话,古来出外打仗的能有几人返回家乡?

结语:1、生命在于运动,进步需要交流;2、图片源自网络,侵犯联系删除!3、关注李兆香,下个更精彩!

(0)

相关推荐