刘清辉:邵东方言趣谈100条 (56) 撸起嗯看讨起看
邵东方言趣谈100条
(56) 撸起嗯看讨起看
刘清辉
有朋友讲过这样一个故事:
生产队里出工插秧,一群未婚男女到田间时打打闹闹。青年突击队长刘强见春柳姑娘穿着花裙子来了,批评她是看戏不是来插秧的。春柳虽然意识自己确有不妥,但是又不愿意当着那么多的人认错,只好故作骄傲地回答:“哪个港穿裙子就不可以躬耕陇亩了!”撸起裙子就跳进田里,拱起屁股插秧去了。那一群男女青年,远远地看见春柳姑娘穿的红花内裤,将插秧时高高拱起的屁股绷得原形毕露,欢笑着拖春柳的男朋友向东前去“视察”。向东不敢看,且羞红了脸。
放工的时候,向东紧紧地跟在故意慢慢吞吞的春柳姑娘的后面。见四下无人,春心荡漾,轻声央求说:“春柳,他们都说你穿着花短裤蛮好看,把我也看一下吧!”春柳在恋人面前羞羞答答地嘟哝道:“他们都看饱里,你还冒看到吧?你也是,撸起嗯看讨起看。”撩起裙子说:“看啰!看啰!”没想到,被几位听“壁子话”的小青年偷听去了。“撸起嗯看讨起看”便成了民间的方言笑话。
也有一些朋友说:撸起嗯看讨起看这句方言的起源,说的是一位风情万种的寡妇与一位情窦初开(该成语多指少女,借用一下)的帅小伙的爱情故事。比前面的故事更直接、更古老、更经典。不过,大致意思是相通的,不方便公开披露,朋友若感兴趣,我可以私下里复述。
撸起嗯看讨起看的引申意思大致是:我当初安排给你某种物质、金钱、利益、知识、主意、方便等等,你不要、拒绝、放弃、不珍惜。现在,反过来央求我将这些授予或施舍给你。难道不觉得,当初的行为有什么不妥吗?你预计我现在还会若当初一样,愿意或者依然有能力将这些给你吗?
如:“王五啊!当初,我好心安排你去干擅长的文案工作,你哭着要去搞外勤,现在见别人搞文案出成绩了,你又争着要来负责文案,让我为难,你硬是撸起嗯看讨起看哦!”
现实生活中,撸起嗯看讨起看的大有人在。成语好马不吃回头草警醒有作为的人不要走回头路。愚以为,虽然人生的道路可以有许许多多选择的机会,但是在第一次抉择时更加慎重精细一些,呷回头草、撸起嗯看讨起看的尴尬事情兴许会少一些!2017.3.3
【作者简介】刘清辉:湖南省作家协会会员,邵东县作家协会副主席。长期坚持业余创作,擅长散文写作。湖南文艺出版社出版有作品集《大山深处的孤独守望》。
感恩作者授权 绿 汀 文 萃