当你把这些看懂了,你绝对是一个重庆人!
半中拦腰
【释义】正中间,可指时间可指空间,多暗含停下来的意思。
【例句】勒个羚羊还有点好耍也,半中拦腰den起,冷个宽的马路都遭奏死完老。
鼻浓口呆
【释义】形容人感冒了之后鼻塞流涕的状态,借以引申形容人不注意个人卫生。
【例句】二娃,我昨晚上空调吹凉老,现在鼻浓口呆在铺盖窝头翁起的,下午打幺地人吃怕是来不到老哈。
财迷豁眼
【释义】表示一个人在经济方面很小气,舍不得钱财。
【例句】你弟娃儿财迷豁眼的,关了工资还要跑到我们屋头吃摸和。
扯谎俩白
【释义】撒谎,吹牛。扯把子、日白。
【例句】死娃儿,老子还不晓得你!少给你老汉两个扯谎俩白的,说,扑缺儿是是你龟儿偷吃的?
扯皮俩筋
【释义】形容两个人不合,小到抬扛,大到动手。
【例句】勒两个娃儿一天到晚扯皮俩筋,住一干房间肯定要过烈。
痴脚动爪
【释义】动手动脚,约等于“手寒脚贱”,多用于形容咸猪手。
【例句】死瘟桑再痴脚动爪的,信信老娘惨你两耳死!
宠卵起火
【释义】趁火打劫。
【例句】我屋房子遭震垮了,几个骚搞宠卵起火,把锅锅盆盆碗碗都哈起跑了。
吹扑打鼾
【释义】打鼾,扯噗鼾。
【例句】你老汉睡觉吹扑打鼾整得刚啦刚的,怕还是走医院检查哈哟。
打胡乱说
【释义】话不经过思考,和没有依据的胡言乱语。
【例句】撒子呀,薇薇卖得比鸡国国都要贵,打胡乱说哟。
大声武气
【释义】表示说话吼得很大声。
【例句】咖啡馆妹妹嚼舌头:“快看那个哈莽子,说话大声武气的,把相亲对象都黑起跑老。”
灯拉麻汤
【释义】鬼混,约等于“灯晃”,或者形容做事不认真。
【例句】砍脑壳的你好久转来?龟儿莫在外头灯拉麻汤的哈,不然老娘跟你两个离婚!
抵拢倒拐
【释义】沿着路一直走到底再转弯。
【例句】——“美女,解放碑怎么走啊?”——“勒里,缘到勒条该走,抵拢倒拐斗看得到个碑碑老撒。”
逗猫惹狗
【释义】喜欢没事找人茬。
【例句】喊你不要一天逗猫惹狗,看嘛,哦,安逸老撒。
二不挂五
【释义】形容不靠谱。
【例句】呛你嫩个学得二不挂五的晓得二天高考啷个办哦。
干精火旺
【释义】容易炸毛,多指瘦子。
【例句】也,小崽儿,干精火旺得很哟,格老子再干操把你弄老。
估吃霸赊
【释义】吃跑堂,引申为强迫。
【例句】下回他来斗把他妖起走,老娘不得准他在堂子头估吃霸赊。
怪古稀奇
【释义】稀奇古怪。
【例句】我不晓得你一天到晚问些怪古稀奇的问题来爪子。
怪眉日眼
【释义】奇怪,多指行为。“眉”读作“迷”。又作“鬼眉日眼”。
【例句】盯到我撒子嘛盯到,没见到过帅锅迈?怪眉日眼的。
怪头怪脑
【释义】奇怪,可指外貌、性格、行为等。
【例句】幺儿,你啷个尽跟勒些怪头怪脑的人伙嘛。
憨包螺丝
【释义】傻子。
【例句】斗是那个憨包螺丝,遭夹老毛居,还要赔脱别个几百大闷。
憨吃傻胀
【释义】傻读“哈”。不知道饱地暴饮暴食。
【例句】幺儿,你看你都嫩个大个登登老,不能再嫩个闷起脑壳憨吃傻胀的老哦,饭胀哈脓包的嘛。
河翻水涨
【释义】形容人说话滔滔不绝,夸张声势。也可以形容雨下得保质保量。
【例句】也,你们两副颜色吹些撒子嫩个河翻水涨的?
黑黢妈孔
【释义】黑,区妈黑。
【例句】锤子哦,勒阵出去喝夜啤酒,黑黢妈孔的,想得来出!
胡斯搞料
【释义】以不正确的方式使用。
【例句】妈妈上班去,不准在厨房头胡斯搞料的哈,莫像上回冷个把酱油机得到处都是。
花儿麻糖
【释义】花哨,同“花里古骚”。脏,同“花迷日眼”。
【例句】死娃儿,老娘才给你买的衣服出去呗(三声)得花儿麻糖的。
恍尔胡兴
【释义】马虎。最后一个字也可以读“兮”?
【例句】王妈妈,你勒个娃儿聪还是聪明,斗是恍儿胡兴的。
假巴意思
【释义】假打、假装,副词。
【例句】算老算老,老子还不晓得你,球钱没得,假巴意思要请客。
焦眉烂眼
【释义】形容一个人愁眉不展。区分于“焦迷日眼”,后者表示某事很令人心焦,“焦人”。
【例句】哎呀幺儿不要焦眉烂眼的老嘛,考撇老妈妈还不是要请你去吃芭菲盛宴。
脚葩手软
【释义】手脚无力。
【例句】昨天去巴歌乐山,嗯是走得我脚葩手软的。
惊风火扯
【释义】形容一个人一惊一乍,大呼小叫。“金爪爪”“飞叉叉”“风车车”。
【例句】勒个死婆娘惊风火扯的害老子赶回来,我还灭到房子遭烧球老也!
瞌睡迷西
【释义】形容人没睡醒,困顿的表情。
【例句】我晓得星期一大家都瞌睡迷西的,再坚持一哈嘛,马上斗下课老。
口水滴答
【释义】流口水。无特指原因。
【例句】嗨呀给你说嘛,刚刚打望到个妹儿乖惨老,看得我口水滴答的。
哭兮唻呆
【释义】形容哭的样子,约等于“哭兮流老”。
【例句】你勒个哥儿啷个当的哎,把妹妹整得哭兮唻呆的?
拉稀摆带
【释义】表示做事不干脆,拖泥带水。
【例句】袍哥人家,认黄认教,从不拉稀摆带。
癞疤癞缺
【释义】头上有一块块的没有毛。最后一个读“kei”
【例句】那个夹脑壳的给我夹得癞疤癞缺的,我啷个出去见人哟。
懒阴磨阳
【释义】磨蹭、懒散。
【例句】嘿,快去把青蛙打整老哦,不要懒阴磨阳的撒。
捞肠寡肚
【释义】形容没有胃口。
【例句】晓得啷个哩哟,勒两天捞肠寡肚的,不得是怀起老撒。
勒门那样
【释义】勒:这。一会儿这样一会儿那样。形容摇摆不定,或者故意装怪。
【例句】我说你勒个人焦人得很,一哈儿要吃烧烤一哈儿要吃串串儿,勒门那样的,到底要啷个!
雷翻阵仗
【释义】形容一个人做事阵仗很大,但多暗指“雷声大,雨点小”。
【例句】你每回打麻将都是雷翻阵仗,吼得多凶,结果输个一归三。
流汤滴水
【释义】形容做事拖泥带水,或者说吃饭汤汤水水从嘴角流下。
【例句】你娃得老二十一三体迈,吃个饭流汤滴水的。
毛病深沉
【释义】问题多的意思。有时候与“妖妍习法”意思相近。
【例句】我说你嗯是毛病深沉怪事多,从杨家坪到谢家湾都要打个拓儿车!
毛焦火辣
【释义】形容心情烦躁。
【例句】晓得我老婆生出来没有哦,我在勒外头毛焦火辣坐老一个下午老。
磨皮擦痒
【释义】形容没有事做,极度无聊。或形容做些很讨打的事情。
【例句】哎呀磨皮擦痒的斗去背堆煤炭走河边去洗白,莫要板过来板过去像个扭死蛆样。
莫球名堂
【释义】莫名其妙。
【例句】莫张事那个人来疯,逮到个人斗摆些莫球名堂的。
男子八叉
【释义】副词,表示“你作为一个男人”,为了文明,更多用“男娃家家”。
【例句】最看不惯哪个男子八叉的扎个筋筋吊吊的揪揪儿,妖精妖怪,看起烦造造的。
闹三麻雀
【释义】形容人很渣闹。
【例句】老婆,你莫把你那些姊妹伙带到屋头来嘛,你们在一堆儿斗像闹三麻雀样惊叫唤。
蔫巴皮臭
【释义】形容没有精神。或长相猥琐。
【例句】嘿,莫看那个王chuachua蔫巴皮臭的,还阴到有点会找皮也。
女娃家家
【释义】副词,表示“你作为一个女人”。
【例句】隔壁那个胖妹儿,女娃家家的扎胩八胩没得坐相,像撒子话嘛!
批垮卵垮
【释义】形容对不关自己的事乱发表意见。
【例句】我在勒点润儿国人老公,你跑过来批垮卵垮嘎子?
皮搭嘴歪
【释义】形容累得仪容不整。
【例句】幺儿学校今天去南泉春游,回来累得皮搭嘴歪的,在沙发上斗眯着了。
气鼓食胀
【释义】形容吃多了或者生气了。
【例句】哎呀晚上吃自助火锅遭吃tai起老,气鼓食胀的拴个孩带儿捐都捐不下去。
清汤寡水
【释义】形容事物没有油水。
【例句】莫吃对门那家串串老,清汤寡水的,点捞捞儿都没得。
清早八晨
【释义】大清早的,有“太”早的意思。
【例句】我妈清早八晨把我喊醒,整得我鬼冒火。
球经不懂
【释义】什么都不懂。
【例句】你们勒些大学生嗯是读书读到牛屁眼头老啊,球经不懂跑到老子当门来大势!
日不笼耸
【释义】窝囊而邋遢。
【例句】你个批娃儿,再嫩个日不笼耸的,老子嗯是要zhua你勾子两脚尖。
日妈倒娘
【释义】形容人说脏话。
【例句】*日你个日记本,你日妈少日妈倒娘的决,日妈娃儿学些怪话二天日妈啷个教得转!
手寒脚贱
【释义】动手动脚。多形容小孩子调皮,“千翻”。
【例句】崽儿隔哈儿逛该不要手寒脚贱的哈,那些东西又不经事又不相因,整烂了你老汉卖血都赔不起哟。
死眉秋眼
【释义】形容天气、灯光阴暗,或者人没有精神。
【例句】也,人要有点精神哈,你看你死眉秋眼的像个撒子!
酸批壳吊
【释义】故意刁难,故意摆谱,“弯酸”。
【例句】那个死婆娘酸批壳吊的,进她屋门还要先喷香水,还紧到一路跟到你鬼念鬼念的。
呜嘘呐喊
【释义】形容阵仗大,多用于声势。约等于“哦翻喧天”,后者可以用于形容呕吐。
【例句】晓得楼脚那些老头老太婆干撒子啊,清早八晨斗决得呜嘘呐喊的。
戏大玩意
【释义】小孩调皮不听话,或者脑子不清醒。
【例句】勒娃儿戏大玩意儿的,鼻子开到衣服上,整得到处悬剂剂lia滋滋的。
仙人板板
【释义】祖先。可前缀国骂动词,表示对接受对象的不满之情。也可做语气词表示天哪。
【例句】哎哟仙人板板,莫哈我记根儿老,我冒火了哈!
想精想怪
【释义】形容想法不切实际。
【例句】你嗯是想精想怪,落雨淅淅冰巴沁的天跑到山上脱老摇裤儿唱征服。
醒尔活塞
【释义】迷迷糊糊。
【例句】我睡得醒尔活塞的,突然听到当的一哈,哎呀,遭老,贼娃子进屋老。
醒领哄隆
【释义】拟声词,形容打雷或者吃饭声音大。
【例句】看不出来勒个小壳钻还有点吃得也,醒领哄隆的斗整了一甑子饭一钵耗儿鱼。
悬皮搭脸
【释义】形容不认真,不严肃。
【例句】你啷个嫩个悬皮搭脸的哦,我在勒点讲,你在下头笑得火吃火吃的,航是得很迈。
血古林当
【释义】血肉模糊。又作“*血股淋裆”,大家感受下用法。
【例句】西得好没有搭该上天棒些的飞白哦,不然遭砍得血古林当的条都条不赢。
眼屎巴啷
【释义】形容脸没洗干净。
【例句】早上起暗老,口都没漱,眼屎巴啷的斗跑出来老,还达了一扑爬,太张班子老。
妖精妖怪
【释义】“作”。
【例句】我婆子妈妖精妖怪的,莴笋只吃巅巅儿,藤藤菜只吃管管儿,豆芽只吃瓣瓣儿。
咿呜呀呜
【释义】叽叽歪歪说个不停。
【例句】你娃是吃胀翻弦要闷出来老迈,紧到咿呜呀呜的,婆烦不嘛!
阴斯倒阳
【释义】颠倒,阴阳可以表示日夜、男女、黑白,云云。多形容人没有精神。
【例句】小时候要便儿阴斯倒阳一把,躲倒厕所头涂口红,怕遭发现,马上兹脱。
硬痴夺棒
【释义】硬,读“ngen”。形容硬邦邦或者杵着的意思。
【例句】老娘要走地抹屋,你两爷子走那边喀喀头孤到,莫在勒点硬痴夺棒的。
油光水色
【释义】形容生活滋润,
【例句】牙刷儿,哪个堂客把你个小狗日的喂得油光水色的哟。
有盐有味
【释义】食物很好吃。引申做“很有意思”之意。
【例句】你简直斗是夜明珠蘸酱油——宝得有盐有味。
牙尖舌怪
【释义】形容人八婆,爱搬弄是非。
【例句】隔壁赵老太婆牙尖舌怪得很,扯起嘴巴乱说我在外头裹男人。
张脚舞爪
【释义】张牙舞爪。
【例句】晓得啷个回事啊,人长得嫩个登独,写个字哟,张脚舞爪的。
正南齐北
【释义】正儿八经。
【例句】诶,兄弟伙,正南齐北打个商量也,给我介绍个朋友耍嘛,哈?
皱迷拉垮
【释义】皱,读“纵”。表示皱巴巴。
【例句】乖幺儿,跟老公日古日古的嫩个久,莫再搡起张脸老嘛,本先斗皱迷拉垮老。
拽瞌打睡
【释义】瞌睡。
【例句】喊你上课不要拽瞌打睡,勒哈安逸老撒,遭解老头盯得火飘火辣的哈?
装疯迷窍
【释义】装疯卖傻。
【例句】少在哥哥面前装疯迷窍,你一扃(一声)我斗晓得你要窝死窝料。
*此外一,“八”在重庆话四字短语中有重要作用:A.重庆话有种奇妙的四字词构成法:AB八B,就是AB的意思。如:气哼八哼、白兹八兹、帮重八重、滂臭八臭、牙嚼八嚼、扎胩八胩、西脏八脏……B.AB八叉就是AB的意思,如:黑人八叉,造孽八叉,笑人八叉等。
此外二,重庆话有的四字叠词不叠了之后甚至叠成ABB型也没有意义了所以应该算上,不过它实在谈不上什么文采所以就不写上去了。如:筋筋缩缩,喀喀国国。
*此外三,有一种非常不文雅的四字词构成方法,假设XY是一个两字脏词,那么AXYB就是AB的意思,如:帮JB重,飞鸡公远,稀狗屎撇……
此外四,比较简单的ACAB型就不作释义及例句了,例如:眨脚眨手,眨眉眨眼,苕眉苕眼,绿眉绿眼,妖眉妖眼,妖精妖怪等。
*此外五,有种ABCC构成法,CC是语气助词,AB多为不文雅的词,例如:落雨淅淅、牙巴丝丝、锤子嚯嚯、锤子兮兮等。