翡翠一词原来是两只鸟的名字，赤色羽毛的鸟称“翡”，绿色羽毛的鸟“翠”,后来人们把有同样颜色的美玉也称为“翡翠”了。几百年来，文人骚客的溢美之词给吸纳天地之精华的美玉增添了许多灵性。翡翠自从明末清初传输入中国后便一统玉器天下，并随着中华文化的传播影响到海外。从乾隆皇帝到慈禧太后各朝帝皇都喜爱翡翠。因此，翡翠在清代也有"皇家玉"的美称。国外的流行观点亦认为翡翠是中国的国石，称之为“帝王玉”。
翡翠是一种珍贵的宝石，有玉石之王的美誉。人们把翡翠和祖母绿宝石一起列为5月份的诞生石，是运气和幸福的象征。在东方，特别是在日本，东南亚各国和港澳地区深受人们的喜爱。
翡翠出产于缅甸，目前世界各国的翡翠用途，部分为艺术雕刻品，大都数还是制成各种款式的饰品，如项莲、指环、耳环、胸针等。翡翠首饰形式美丽典雅，深深符合中国传统文化的精华，是古典灵韵的象征，巧妙别致之间给人的是一种难忘的美，是一种来自文化深处的柔和气息，是一种历史的沉淀、美丽的沉积；别有韵味。那么深邃晶莹、含蓄神秘、隽永华贵的翡翠饰品则以其驱邪护身、吉祥富贵之寓意而成为时尚界永不褪色的潮流，成为国人永恒的时尚。源于古典，又颇具现代气息。那些雕刻着吉祥图案的翡翠更是幸运与幸福的象征，成为人们所说的祈福珠宝。
一般人常常以为翡翠是绿色的，其实不然，除了常见的深浅不一的绿色，翡翠还有红、黄、白、黑、灰、蓝和紫之分，各色中又有深浅之别，一块同时并存有多种色彩的翡翠，不仅寓意丰富，也更加珍贵。比如红绿并存的被称为“双喜临门”，红、绿、紫并存的则是“福禄寿”，再加上黄色就成了“四大喜”，如果还有白底色的就弥足珍贵了，被尊誉为“五福临门”。如果在一件西方国家的男女都以拥有一二件色泽翠绿、沁入心扉、纯正无瑕的翡翠饰品而感到自豪。中国近年来随着经济快速发展，个人收入增多，佩带翡翠饰品在大城市中，也逐渐形成时尚。玉上，红、绿、紫、黄各色共存的话，寓意福、禄、寿、喜，那就是一件价值很高很难得的玉器了。
人能养玉玉也养人，一块玉带久了，在长时间与人体的接触中，吸收了人分泌的油脂与热量，也会变得愈加的温润。而且人戴时间久了，里面的杂质纹路就渐渐变淡直到消失好像人使玉变得活起来。玉石含有人体所需的锌、镍、钴、锰、镁、钙等30多种对人体有益的微量元素，能促进血液循环、促进新陈代谢、及时排除体内废物。除此之外，玉还能帮人提高免疫力。就拿佩戴玉镯来讲，长期佩戴玉镯一段时间后，当身体状况良好时，玉手镯会油润光亮。既然玉能养人，前提是必须养好一块玉，这里说的养不是封建迷信的去供奉，而是科学的保养，有了正确的方法去保养一块玉，就会最大限度的让你的爱玉变得润泽水灵！
【１.勤擦玉】用干净的软毛巾或者羊皮擦玉器的表面，只有保持干净清洁才能谈“养”，身上戴的玉都沾上了一层污垢，再怎么“养”都是白搭！如果没有上图中的专用布，赵顾问推荐使用擦眼镜的布，效果一样的！【２.慢盘玩】这和盘文玩是相通的，通过手玩或摩擦脸部，将玉与人的皮肤表面有意识的进行摩擦。有的玩友身上的油、汗比较大，盘完玉后要擦掉油质。有的朋友为了加快盘玩速度，整天不断激烈的磨擦玉器，受热产生的高温可以将玉中的土气迅速逼出，使其晶莹润泽。但长此以往下来，你会发现效果并不好，这也就是玩玉需要静心的原因了！【３.用心养】养玉是玉器藏家的至乐之趣，也是一种超然物外的享受。养一方美玉细细盘玩，于静谧中细品往事前尘，让自己的心情也沾上一点玉的灵气。当岁月流逝如水，衰老的只是容颜，而我心一如玉石，走过沧桑，走过雕琢，走过爱恨，走过情仇，再回眸时，早已是百炼成玉，有着玉的温润、玉的细腻，也有着玉的淡定和从容。【４.补水】有时候我们会发现玉石表面有干枯的光亮，这是因为你的玉缺水了！究其原因，是抛光过度使玉石表面吸附水及分子层间水损失，其表面结构受到一定的损伤，叫做非金属"疲劳"。在一定湿度的土里放置一段时间能达到补水的效果。或者在封闭的空间内摆上一杯纯净水，将两者放在一起一段时间，也可以达到一定的补水效果。【５.修复】对有碰缺损坏的玉件应及时修复，才具备养玉的条件。【6.恢复】这主要是针对一些经过暴晒或者经常炒菜时戴着，表面有点模糊不清，莹润度降低的玉。这种情况下需要对玉器表面进行深度的清洁，拿去有超声波清洗的店里清洗是最理想的，之后重复上文中第一步和第四步就好了！【７.疗养】有些翡翠刚刚买回来的时候感觉还是很水润，甚至还有点淡淡的绿色，但一段时间过后就淡了，感觉水头也变差了，这是因为你的这块玉用了抛光粉对玉石表面进行了抛光，这会把玉石的翠部分“烧”掉“一层”。其疗养方法是用热水加洗衣粉洗去玉石表面的绿粉，再用热水加透明香皂水彻底洗净、凉干，然后用生竹子加钻石粉再次抛光，恢复翠的原面貌和自然特征，也可达到养玉之效果。【８.避】避碰伤碰坏，保存妥善，避免与酸碱类物品接触，避免长期强光照射，以免损伤玉石表面结构。
