《说文解字》第449课：细说“誇”字，“誇”与“夸”的区别

接着我们的《说文解字》课程，本课讲“言”部的两个汉字：“譀、誇”。其中“誇”字在现代汉语简化为“夸”，实际上两个字有字义上的区别，但因为“夸”字在《说文解字》“大”部亦有收录。因此，本课只讲“誇”字，“夸”字到本字时再做解说。两个字的详情如下：

1、譀。读音有两个：

（一）hàn。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音，给出的解释是：“譀，誔也。从言，敢声。”形声字。本义是说大话。徐锴《说文解字系传》：“誕，大言出。”段玉裁《说文解字注》：“《东观汉纪》曰：文虽誇譀，犹令人热。”典籍未见应用实例。

（说大话）

本义之外，譀还有两个用法：

（1）嘲弄。《广雅·释诂四》：“譀，调也。”王念孙《广雅疏证》：“为调欺之调。”未见典籍有应用实例。

（嘲弄）

（2）怒吼。《玉篇·言部》：“譀，叫譀，怒也。”《云笈七笺》卷一百一十九《归州黄魔神峡水救船验》：“忽有神人湧于水上，为其扶船，三面六手，丑眸朱发，袒而呼譀，风涛遽息。”

（二）xiàn。读音出自《广韵》。组成词语“譀䜕”。争怒。

譀的小篆写法如图：

（譀的小篆写法）

2、誇。读音有两个：

（一）kuā。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音，给出的解释是：“誇，譀也。从言，夸声。”形声字。本义是夸大；夸耀。《广韵·麻韵》：“誇，大言也。”

《说文解字》另有“夸”字，在“大”部，“夸者，奢也”。“夸”的本义是奢侈。所以，誇与夸有本质上的区别，但到了现代汉语，“誇”字简化并入“夸”字。因此，在用“夸”的繁体字时，究竟用哪种写法，要注意字义上的区别。

唐代玄应《一切经音义》卷十一引《通俗文》：“自矜曰誇。”韩愈《送陈秀才彤序》：“读书以为学，缵言以为文，非以誇多而斗靡也。”读书多了就是学习，语言累积就成了文章，不是用来夸夸其谈，卖弄华丽词藻的。

（夸大）

本义之外，誇还有其他用法：

（1）夸奖；赞美。《颜氏家训·勉学》：“何晏、王弼，祖述玄宗，递相誇尚。”苏轼《寄题兴州地》：“百亩新池傍郭斜，居人行乐路人誇。”用的都是这个用法。

（夸奖；赞美）

（2）粗；大。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》：“皇后乃上书曰：'妾誇布服，粝食。’”颜师古注引孟康曰：“誇，大也，大布之衣也。”誇布，就是粗布。

（3）美丽。《抱朴子·行品》：“睹艳逸而心荡，饰誇绮而思邪者，淫人也。”现在誇绮简化为夸绮，意思就是美好绮丽。

（4）逞。《玉篇·言部》：“誇，逞也。”未见典籍有应用实例。

（二）qù。读音出自《集韵》。歌唱。《集韵·遇韵》：“誇，歌也。”未见典籍有应用实例。

誇的小篆写法如图：

（誇的小篆写法）