当你的女友改名为玛丽,你还能送她《菩萨蛮》吗? 看我们英语老师怎么说。
余光中老先生曾言:“当你的女友改名为玛丽,你还能送她《菩萨蛮》吗?”戏谑中流露出浓郁的母语情节,还暗藏着一点儿民族自豪、文化自信。
其实,在地球日益成为一村的今天,母语固然要坚守,传统固然要坚持,但更要有海纳百川的气概,学习外语,开阔视野,思接千载而放眼四海,接收外来文化的辐射,成就一个具有全球眼光,世界格局的自己。
爱长城故宫圆明园,也爱白金汉宫枫丹白露凡尔赛!
爱李白杜甫陶渊明,也爱狄更斯萧伯纳莎士比亚!
但是……英语成为了许多同学的软肋,累心累脑,苦不堪言,甚至谈虎色变。学英语最怕什么?是浩若烟海的单词,是晦涩难懂的发音,还是复杂多变的语法?
曾有学生问我,为何拔尖的同学能考那么好,而他只能勉强及格?我说,是懒惰,是自卑,是懦弱。懒惰而疏于记忆,自卑而羞于开口,懦弱而怯于面对。只有时刻克服这三个困难,才能在泥泞中迈步前行。
那么如此艰难的路途,是什么理由支持我们奋然前行呢?有学生说,是因为中高考要列入考试,所以不得不学。有家长说,是因为其他孩子都在学,所以自家孩子也不得不学。这些回答对吗?从某种意义上说,也对。但学习仅仅如此功利吗?其实,一切学习归根究底都是为了探索未知世界,丰富自己的内心,强壮自己的思想。
一门语言就是通向一个新世界的大门。所幸,英语这扇大门背后的世界,无比的丰富。你可以观察一度野蛮的宗教是如何一步步被约束,你可以看见外国哲人对天地这万物的思考与对话,你可以了解一个个科学巨擎为挑战自然而殚精竭虑,你可以聆听无数先贤为实现人类平权而振臂高呼、激昂演讲……
作为世界通用语言,掌握了英语就掌握了自己的话语权,能够摆脱程序化模式化的思想控制,能够沟通中西,让东西方思想在你脑中碰撞,让迸裂出的火花重塑你的人生观、世界观、价值观,最终成为一个有独立人格、独立思想的大写的人!
行文至此,我想对余光中老先生说:“当你的女友改名为玛丽,我为她唱一首《菩萨蛮》之后,再为她读一首叶芝的《当你老了》,岂不妙哉!”哈哈……
要了解江南学堂暑期英语课程安排,请点击:
学习,为了做一个更好的自己