【好文分享】天才之间的惺惺相惜，10岁的马友友写给伦纳德·伯恩斯坦的信件

“

提起马友友，可能有一部分人可能还比较陌生。他是一位大提琴演奏家，为法国出生的华裔美国人，曾获得多座格莱美奖。

在影视上，我们知道最高奖项是奥斯卡，在音乐上，有一个奖被称为是音乐界的奥斯卡，这便是格莱美奖，全世界音乐人都以得到这个奖而努力奋斗，若是得到了，更可称为人生第一件快事！而马友友，一个没有任何音乐学院毕业证的演奏者是获得格莱美奖最多的人，可见他在音乐上的造诣有多深。

近期有人在Twitter上PO了一张马友友幼年时写给伦纳德·伯恩斯坦的信。原来这位超级明星大提琴手曾写信给传奇指挥家伦纳德·伯恩斯坦，询问他是否愿意听他演奏。

”

翻译：

亲爱的伯恩斯坦先生：

你还记得我吗？现在我10岁了。今年我跟着伦纳德·露丝老师学了三个人的合奏曲目：卡米尔·圣桑，博凯里尼和拉罗的。上周我和姐姐在茱莉亚音乐学院弹奏了一场圣诞音乐会，布雷利学校1月19号下午1:45邀请我们进行一个联合演奏会.

如果您有时间，希望有机会可以为您演奏。

马友友

天才之间总是惺惺相惜。马友友7岁时就与伯恩斯坦合作过，7岁的他与家人迁往美国纽约定居。同年结识了大提琴家帕伯洛·卡萨尔斯，并且在伦纳德·伯恩斯坦帮助下，在美国的卡耐基音乐厅与姐姐马友乘参加了参加了为筹建华盛顿文化中心举行的巡回义演音乐会，美国总统肯尼迪夫妇出席晚会，友友姐弟俩被纽约时报高度评价。这场演奏会是由伦纳德·伯恩斯坦所指挥，并且在美国的电视节目上播出。

Dinner 马友友 - Yo Yo Ma - The Classic Albums Collection

（马友友7岁演奏图片）

天才的路上是孤独的，马友友也不例外，当他迈入青春期的时候，忽然荒废了音乐，甚至因为与师长同学不合而转学。于是，他将音乐搁置了整整4年，4年里他没有碰过乐器，4年里他不再是那个音乐奇才，4年里他甚至以为自己已经不再喜爱音乐……

最后是因为爱情，他才重又拾起音乐，也最终因为音乐抱得美人归。

有人说，马友友是传奇，在音乐里无往而不胜；有人说，马友友之所以成为传奇，在于他的博爱，他爱音乐，爱家人，爱世界，才会在音乐里不断地创造传奇！