1928的《二马》,2019的尴尬 | 邱小石·早茶夜读309
309丨二马
邱小石金句
这些片段就是这个故事的内核
也是时代的镜子
1928的《二马》,2019的尴尬
文/ 邱小石
老舍的小说《二马》写于1928年,回望式的阅读,总让我惊异时代的停滞,觉得过了这么多年,东西文化冲突,中国面向世界的语境,总该有些变化吧,但其实根本不是你觉得的那样。
从一个“不自由”的国家,到一个“自由”的国家去生活和旅行,往往是不自由的,因为担心被别人看不起,特别注意自己的言行,生怕污了自己的国,反倒束手束脚;而回到“不自由”的国,却是“自由”和放松的。在这里,自由不是政治哲学的一个刻板概念,而是一种相对的心理感受。
这种不自由不是因为文化上的陌生感,文化是一个地域概念,“文化陌生感”能让人产生好奇和乐趣;这种不自由是由一种“文明落差”的自卑导致,文明是一个时间概念,自卑在落伍于时代。去国的人普遍性地表现出对自己国家强大的渴望,但局限于富有的强大,只能制造自信的幻觉,并不能通过对等的价值观交流获得内心的尊重。
1928的《二马》呈现了2019依然存在的尴尬。不是每一个人都会因此受到心理上的煎熬,但对有些人来说,因为身不由己的妥协而生出成为帮凶的罪恶感,这是最让人难受的心理隐患。
我摘抄了一些小说的片段,方便阅读,调整了顺序,适当做了一些删减修改。《二马》是个很好看的故事,我觉得这些片段就是这个故事的内核,也是时代的镜子。
民族要是老了,人人生下来就是“出窝老”……我们的文明比你们老得多呀,可是,要是“老的”便是“好的”,为什么贵国老不见得好呢?再说大国,四万万人民,要是四万万人都是饭桶,大有什么用呢?
他一辈子没用过他的脑子。为什么活着?为作官!怎么能作官?先请客呀!为什么要娶老婆?年岁到了呀!怎么娶?先找媒人呀!娶了老婆干嘛还讨姨太太?一个不够吗!……这些东西满够老民族的人们享受一辈子的了。
在伦敦,坐车也是不保险的,街上是乱的。在北京的时候,坐上汽车,巡警把人马全挡住,专叫汽车飞过去,多么出锋头,带官派!这里,在伦敦吗,大巡警把手一伸,车全站住,连国务总理的的车都得站住,鬼子嘛,不懂得尊卑上下!英国不会有起色,一点稳重气都没有!
外国男女的界限不那么严,至于救你父亲,无论是谁,看见他在地上爬,都得把他拉回家。中国人见了别人有危险,是躲得越远越好,因为我们的教育是独善其身的。外国人见了别人遇难,是拼命去救,不管你是白脸人,黑脸人,还是绿脸人。他们平常看不起黑脸和绿脸的哥们儿,可是一到出险,他们就不论脸上的颜色了。
没有英国青年男女爱中国人的,因为中国人现在是给全世界当笑话用的。写文章要招人笑,一定骂中国人,因为只有中国人骂着没危险。中国人缺点多了,简直说不清。更好的办法呢,是今天我们国家成了顶平安,顶有人才的!你要什么?政治!中国最清明!你要什么?化学!中国化学最好啊!除非我们能这么着,不用希望叫别人看得起,在别人看不起的时候,不用乱想人家的姑娘。
社会专杀爱情!我们英国人在政治上是平等的,可是在社交上是有阶级的。婚姻的自由限于同等的阶级,同等地位,同等财产,结婚后才有乐趣。王子娶村女,小说才这么写,社会、习惯、礼节、语言全是乡下姑娘不知道的,她也不会快乐的。咱们还是不冒险的好。英国男人娶外国妇人是常有的事,人们看着外国的妇女是怀疑可不是讨厌,英国妇人嫁外国男人,就是另外一回事了。
现在你总有机会到国外来,看看外国的错处,看看自己国家的错处,然后冷静的想一想,不必因着外面的些个刺激,便瞎生气。英国的危险是英国人不念书,可是英国真有几位念书的真人材,这几个真人材便叫英国站得住脚,一个人发明了治霍乱的药,全世界随着享福,一个人发明了电话,全世界跟着享受。中国人的毛病也是不念书,中国之所以不如英国,就是连一个真念书的人物也没有。
帝国主义不是瞎吹的,不专是夺了人家的地方,灭了人家的国家,也真的把人家的东西都拿来,加一番研究。动物、植物、地理、言语、风俗,他们全研究。他们不专在军事上霸道,他们知识也真高,武力可以一日被废,知识是永远需要的。
老马始终忘不了回国,回到人人可以赏识踏雪寻梅和烟雨归舟的地方去,中国人忘不了“美”和“中国”。可惜老马,只是糊里糊涂有点审美的天性,缺少常识,只想回国,而不明白国家是什么东西,只想作官,而不知道作官的责任,爱他的儿子,却不懂得怎么教育。
完全消极,至少可以产生几个大思想家。完全积极,至少也叫国家抖抖精神,叫生命多积分乐趣。就怕象老马一样的四万万同胞,极不完全消极,又懒得振起精神干事。这种好歹活着的态度是最贱的,最没出息的态度,是人类的耻辱!
两位中国学生正谈怎么请求使馆抗议骂中国人的电影,姓茅的主张严格抗议,使馆不办,就把自公使至书记全拉出来臭打一顿。姓曹的说国家衰弱,抗议是没用的,国家强了,不必抗议,人们就根本不敢骂你。两人越说越拧,低头吃饭,吃得很带杀气。
国家主义,只有国家主义能够救中国!我不赞成中国人象日本人一样造大炮飞艇和一切杀人的利器,可是在今日的世界上,大炮飞艇就是文明的表现!我们打算抬起头来,非打一回不可!这个不合人道,可是不如此我们便永久不用想在世界上站住脚。
伦敦的华工分为两类,一类有工便作,不管体面,一类有血性,找饭还要吃得体面,真心爱国,宁可饿死也不作给国家丢脸的事。这两类人是不相容的,见面变打,傻爱国和傻不爱国的人见面没有第二个办法,只有打。他们这一打,便给外国人许多笑话听,爱国的挨骂,不爱国的也挨骂。他们没什么错处,错处全在政府不管他们,政府对人民不加保护,不想办法,人民还不挨骂!
本周主题书
2019.6.03~2019.6.09
「二马」
关注早茶夜读,从此阅读有谱系
每晚9:30,不见不散
本期主题
断魂枪
下期主题
迷羊
上期主题
本期编辑:白水
早|茶|夜|读