日本过圣诞为什么吃肯德基?圣诞期间狂赚4亿元!

鲁晓芙,财经作家,旅居欧洲,以荷比卢为基地,从事全欧洲投资并购业务。

中国经济已经国际化了,不了解欧洲,有时候,你就不了解中国。

欢迎关注:鲁晓芙看欧洲。 合作请联系微信:Xiaofu_Lu

日本不是基督教国家,但每年12月,民众与商家都热烈投入圣诞庆祝活动,其中最普遍、最受欢迎的圣诞大餐,则非肯德基的“圣诞派对桶”莫属,炸鸡、蛋糕和沙拉等配餐,一次满足,每年都造成排队抢购的盛况。

肯德基是美国品牌,进入日本50年来,每年圣诞节的热卖潮简直是“现象级”。根据肯德基自己的调查,2018年12月20至25日之间,日本分店的营业总额高达69亿日圆(大约有4亿元人民币),而23日起,连续三天的排队人潮更是络绎不绝,盛况通常在24日平安夜达到高峰,这天的营业额,约为平时的五到十倍。

1970年代日本快餐文化急速发展

如果要回溯日本的圣诞肯德基“传统”,要从1970年代开始。二次战后的1940与1950年代,战败国日本经济濒临崩溃,随后朝鲜战争为日本经济带来转折,接连迎来经济高度发展时期。

70年代以后,日本人有钱了,消费市场起来了。日本人“第一次握有现金,投入消费文化”,而当时的美国代表强势文化,于是日本人也对美国时尚、饮食和海外旅行等活动,抱有极大兴趣。肯德基在1970年来到日本,在名古屋市,开设第一间日本分店。

圣诞促销怎么来的?

日本的基督徒人口不足1%,而且在1970年代,也尚未发展出庆祝圣诞节的惯例,但是广告宣传总是可以渲染出“这么庆祝好像也不错”的氛围,这就是肯德基在1974年“肯塔基圣诞”的营销策略,随后也推出流行至今的圣诞派对大桶,渐渐成为日式圣诞节大餐的“主流”。
实际上,日本肯德基在营销广告画面,犯下了一个大错误。肯德基宣传,吃炸鸡是美国圣诞节传统,其实吃烤火鸡,才是美国圣诞传统。但是,不管那么多了,以讹传讹以后,日本人建立了圣诞节吃肯德基炸鸡的传统。

电视广告轰炸,渲染团聚氛围

肯德基的圣诞促销广告每年都会推陈出新,但基调大致相同:早期的电视广告中,一家人围着金黄可口的炸鸡温馨团聚,背景音乐是《我的肯塔基老家》(My Old Kentucky Home)。

实际上,这又是早期日本对于美国盲目崇拜的产物,稍微了解一下美国音乐的人,都知道,这个曲子根本不是什么圣诞歌曲!

不过,日本肯德基,总算把炸鸡和圣诞节联系在一起。

这样的广告,将肯德基圣诞大餐,不当成快餐,定位成优雅、正统的美式风格,很豪华,很正式,有点怪怪的。但是营销战略取得了巨大成功。

一名日本街头受访者表示,小时候看到的圣诞档期肯德基广告,让他很想吃炸鸡庆祝圣诞,“我来自乡下,那里没几间肯德基,所以人们认为肯德基很酷。”

总之,日本人圣诞期间吃肯德基,是以讹传讹的误解,是对于美国文化盲目崇拜的结果,在肯德基营销过程中,出现无数低级错误,比如把烤火鸡说成肯德基炸鸡,把肯德基老家歌曲说成圣诞歌曲。

反而,这个习俗就流传下来了,变成了日本人一场热热闹闹的狂欢。

(0)

相关推荐