189八 归
八 归
姜 夔
湘中送胡德华
芳莲坠粉，疏桐吹绿，庭院暗雨乍歇。无端抱影销魂处，还见篠墙萤暗，藓阶蛩切。送客重寻西去路，问水面、琵琶谁拔？最可惜，一片江山，总付与啼鴂。
长恨相逢未款，而今何事，又对西风离别？渚寒烟淡，棹移人远，漂涉行舟如叶。想文君望久，倚竹愁生步罗袜。归来后，翠尊双饮，下了珠帘，玲珑闲望月。
【译诗】杨春林
芳香锦花莲，坠落粉红瓣。
稀疏梧桐树，绿叶已吹残。
暗夜庭院里，秋雨刚下完。
无奈抱孤影，销魂在空院。
观竹离暗处，暗处萤光散。
青苔覆台阶，蟋蟀凄鸣断。
而今别行客，重寻西路远。
试问水面上，谁弹琵琶弦。
最惜华江山，都付鹈鴂唤。
总恨往来少，彼此末尽欢。
而今又分离，迎着西风转。
沙洲地寒冷，烟雾渐暗淡。
人已随舟去，船行渐遥远。
隐约见行舟，一片落叶转。
我想卓文君，期望久定然。
倚竹踏罗袜，愁容已暗淡。
归来双对饮，翠杯将斟满。
垂下珍珠帷，闲望皓月艳。
*********************
长按二维码 点击“识别图中二维码”加关注
****************************
《宋词诗译》
译著作者 杨春林
海峡文艺出版社出版
ISBN 987-7-80719-330-2
2008年12月1版，2009年10月再版
原版名称 《宋词三百首》
原作者 （清）上彊村民
*****************************
《大白杨诗词社》宗旨以文会友，弘扬中华诗词文化。作者：杨春林，笔名大白杨、跨界诗翁。原创诗词采用新韵。大白杨曾在北京、辽宁、福建、安徽、广东发表诗词近百首。出版《宋词诗译》、《春晖集》、《春韶集》、《春韵集》诗词集。
《大白杨诗词社》 设置了《诗词墨迹 》栏目，刊载往期诗词作品。
《大白杨诗词社》 在《分类诗词）栏目下分设了《山水歌赋》、《花卉词曲》、《古今咏叹》、《季节诗语》和《宋词诗译》子目。
《大白杨诗词社》设置《大白杨词谱100首》和《律绝格律》欢迎采用。
《大白杨诗词社》每天推送新作品，更新页面内容，欢迎各位亲朋浏览赏评。