刘清辉:邵东方言趣谈100条 (83)“卵”话解读20例(14-15)
邵东方言趣谈100条
(83)“卵”话解读20例(14-15)
刘清辉
14、卵嬲得牛婆死
“文革”那个无法无天的年代,牛马司煤矿“工人叔叔”和牛马司公社卫星大队的“农民伯伯”展开了一场惊天动地的武斗。
武斗之初,“工人叔叔”二十几人持械冲进卫星大队堡垒村郭家大院,被“农民伯伯”用锄头、耙头、扁担、梭镖打出。其中一名工人尿急,小便后来不及撤退,躲入一户人家的床底下,搜出后,一耙头挖在头上,被鲜血淋漓地从床底下拖出。幸亏大院里几位老人、妇女极力阻止,才被允许紧急送往牛马司煤矿职工医院抢救,幸免一死。
中期,一批外地籍年轻工人图谋复仇,在常德、益阳、湘潭等地搬来数百名救兵,于一天深夜,乘近十台大卡车,突袭“郭家庄”。由于卫星大队沿途暗哨直达牛马司煤矿核心区,及时得讯后,集中撤离村民。突袭扑空,只得在烧毁了十余间民房后撤离。
后期,各级政府、军管队和牛马司煤矿上级主管部门强力介入,事件才得以平息。
一周后,不到十岁的我,因病恰巧住进了被伤“工人叔叔”所在的病房。父亲好奇地询问了武斗的全过程,并对其伤情表示关切。同病房一位牛马司出身的“工人叔叔”调侃说:“他啊!头皮伤,身体素质好,已经冇事了,现在又是'卵嬲得牛婆死’啰!”……
15、脱咯裤子一条卵
县里抽人修水库,工地上,几乎清一色的男劳动力。抽来的劳动力建制按生产队、大队、公社、区、县,依序组建为班、排、连、营、团。
上工时,全体赤膊上阵,热火朝天。休息时,闲来无事,大家聚集在一起天南海北呱白话、油话、痞话、卵话。恰巧,团(县)指挥部的一位领导来了,当然也是男的,白净白净,鼻梁上还跨着一副眼镜。他看不惯一堆打赤膊的男人围在一起,尽呱不文明的话,青着脸批评了一通就离开了。这些男劳动力在他背后议论说:“管天、管地、管呷、管喝、管劳动,还管得到代齐嘎(大家)呱卵话啊!'脱咯裤子一条卵’,他嚼么子洋文啰!”
洋人讲洋话,国人说国语;文人文绉绉,粗人港粗话;和外地人用普通话交谈,与乡亲们拿方言聊天。人类的语言都是有语境的,失去了语言的多样性,不能够百花齐放,那将是多么寂寞无趣的世界啊!
“脱咯裤子一条卵”引申意思就是除去“装修”一样的。
如一名官员,前几天还在台上痰喷水喷地做廉政报告,不久就因贪污被查处了。人们会说:“哦哟哟!看到像杂人,其实是杂鬼,那天还在做廉政报告港别个,今天自嘎就被查了,原来'脱咯裤子一条卵’!”
2017.4.24
【作者简介】刘清辉:湖南省作家协会会员,邵东县作家协会副主席。长期坚持业余创作,擅长散文写作。湖南文艺出版社出版有作品集《大山深处的孤独守望》。
绿汀文萃平台微信号LTWCHJL1
顾问 Zss-Chian
主编微信 sdhjl1