俗眼观异，道眼观常
菜根谭全文及译文- 俗眼观异，道眼观常
作者:语文学习网日期: 11-16
天地中万物，人伦中万情，世界中万事，以俗眼观，纷纷各异;以道眼观，种种是常。何须分别，何须取舍?
[注释]
道眼:超越世俗的眼光。
[译文]
天地间的万物，人世间的情感，世界.上的各种事情，用凡俗的眼光看待，纷纷扰扰、千头万绪各不相同;若用悟道者的眼光来看，统统是一样，全部是平等。有什么必要去区分，有什么必要去取舍呢?
赞 (0)
菜根谭全文及译文- 俗眼观异，道眼观常
作者:语文学习网日期: 11-16
天地中万物，人伦中万情，世界中万事，以俗眼观，纷纷各异;以道眼观，种种是常。何须分别，何须取舍?
[注释]
道眼:超越世俗的眼光。
[译文]
天地间的万物，人世间的情感，世界.上的各种事情，用凡俗的眼光看待，纷纷扰扰、千头万绪各不相同;若用悟道者的眼光来看，统统是一样，全部是平等。有什么必要去区分，有什么必要去取舍呢?