若,让你的秀发更柔顺
提到到柔顺秀发,就不由想到飘柔~~
今天要讲的汉字跟柔顺秀发有关,这个字就是「若」。
甲骨文的字形,像一个跪坐的人,在用双手梳理自己的长发。
金文延续甲骨文,有的字形左下角加「口」为饰笔。
小篆字形发生严重讹变,已经看不出双手理发的样子。字形演变为上艸,下右的结构。隶楷延续小篆而来。
「若」的字形直观意思是双手梳理头发,古人用它表示顺、顺从等义,这是「若」的本义。
本义在《易经》《诗经》《左传》等先秦文献中常见。
奚斯所作,孔曼且硕,万民是若。——《诗·鲁颂·阙宫》
「万民是若」就是万民顺从的意思。
本义后世基本不用,如若、如果等常用义都是假借。
肌肤若冰雪,绰约若处子。——《庄子·逍遥游》
衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。——李贺《金铜仙人辞汉歌》
至于佛教的「般若」「兰若」都是梵语音译。
「般若」 读作bōrě,意为智慧;「兰若」读作lánrě,是寺庙的意思。
摩诃,秦言大;般若,言慧;波罗蜜,言到彼岸。——《大智度论》
赞 (0)