今日考点：初高中文言文常见短语“何以”的主要用法；今日文章：《聊斋志异》之《侠女》（第八部分）

【第一部分】

【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文常见短语“何以”的主要用法

今天我们来一起学习古文中常见短语“何以”的主要用法

何以

例1：问：“何以战？”（《曹刿问战》）

解析：“何以”等于“以何”，凭借什么、用什么

句译：（曹刿）问道：“（您）凭借什么作战？”

例2：如其无，则猥亵之语，何以达君听哉？（《侠女》）

解析：“何以”指怎么、怎么会

句译：如果没有，那么（她说的）亲热的话语，怎么让你听到了呢？

  【第二部分】

 【聊斋短文，小小练习】 今日文章：《聊斋志异》之《侠女》（第八部分）    

        《侠女》（第八部分）      清   蒲松龄   《聊斋志异》

原文：生白其无。曰：“如其无，则猥亵之语，何以达君听哉？”生不能答。少年曰：“亦烦寄告：假惺惺勿作态，不然，我将遍播扬。”生甚怒之，情见于色，少年乃去。一夕方独坐，女忽至，笑曰：“我与君情缘未断，宁非天数。”生狂喜而抱于怀。欻（xū）闻履声籍籍，两人惊起，则少年推扉入矣。生惊问：“子胡为者？”笑曰：“我来观贞洁人耳。”

练习：生白（   ）其无。曰：“如其无，则猥亵之语，何以（   ）达君听哉？”生不能答。少年曰：“亦烦寄告：假惺惺勿（   ）作态，不然（   ），我将遍播扬。”生甚怒之，情见于色，少年乃（   ）去。一夕方独坐，女忽至，笑曰：“我与君情缘未断，宁（   ）非天数。”生狂喜而抱于怀。欻（   ）闻履声籍籍，两人惊起，则少年推扉（   ）入矣。生惊问：“子胡为者？”笑曰：“我来观贞洁人耳。”

练习1：翻译划线的重点字词

练习2：翻译该段

【参考答案】

练习1：

说、告诉。

怎么。

不要。

不这样、否则。

（这）才。

难道……。

忽然、突然。

门。

练习2：

顾生说没有（侵犯女子）这样的事。（少年）说：“如果没有，那么（她说的）亲热的话语，怎么让你听到了呢？”顾生不能应答。少年说：“也烦请（你）替我转告（她）：不要装出假正经的样子，否则，我要到处传播（她的事）。”顾生对少年的话感到非常生气，脸上的神色都变了，少年这才离开。一天晚上，顾生正独自坐着，女子忽然来到，笑着说：“我和你情缘未断，难道不是上天注定的吗？”顾生极其高兴，把（她）抱在怀里。忽然（他们）听到杂乱的脚步声，两个人惊慌地起身，却（看见）少年推门进来了。顾生惊讶地问：“你过来做什么？”（少年）笑着说：“我（只是）来看看贞洁的女人罢了。”

【第三部分】

【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（淫乱、天数、籍籍等）

《侠女》本段“则猥亵之语，何以达君听哉”，“猥亵”本指淫乱、下流（的言行等），此处指（男女之间）亲热、亲密。

《侠女》本段“我与君情缘未断，宁非天数”，这里的“天数”即上天注定的命数，是一种迷信的说法；迷信的人，把生活中遇到的不可理解的事、不能抗御的灾难等都归于上天安排的命运。

《侠女》本段“欻（xū）闻履声籍籍”，这里的“籍籍”也可写作“藉藉”，指纷乱、杂乱的样子。

日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。