骨科英文书籍精读（312）｜膝关节韧带慢性损伤的临床表现（3）
我们正在精读国外经典骨科书籍《Apley’s System of Orthopaedics and Fractures》，想要对于骨科英文形成系统认识，为以后无障碍阅读英文文献打下基础，请持续关注。
获取本书全本内容----->请扫描文末二维码，关注公众号并回复“骨折肌
中国十大名师之一赖世雄老师说过，学习英语没有捷径，少就是多，快就是慢。不要以量取胜，把一个音标、一个单词、一段对话、一篇文章彻底搞透，慢慢积累，你会发现，你并不比每天走马观花的输入大量英文学的差。
Imaging
MRI is a reliable method of diagnosing cruciate ligament and meniscal injuries, providing almost 100 per cent sensitivity and over 90 per cent accuracy (Fig. 30.9).
Arthroscopy
Arthroscopy is indicated if: (1) the diagnosis, or the extent of the ligament injury, remains in doubt; (2) other lesions, such as meniscal tears or cartilage damage, are suspected; (3) surgical treatment is anticipated. Partial meniscectomy and removal of loose cartilage tags can be performed at the same time.
---from 《Apley’s System of Orthopaedics and Fractures》
重点词汇整理：
100 per cent sensitivity and over 90 per cent accuracy100%的灵敏度和超过90%的准确性
the extent of the ligament injury韧带损伤的程度
extent/ɪkˈstent/n. 程度；范围；长度
百度翻译：
成像
MRI是诊断交叉韧带和半月板损伤的可靠方法，提供了几乎100%的敏感性和90%以上的准确性（图30.9）。
关节镜检查
关节镜检查是指：（1）诊断，或韧带损伤的程度，仍有疑问；（2）其他病变，如半月板撕裂或软骨损伤，怀疑；（3）手术治疗是预期的。半月板部分切除术和软骨松脱术可以同时进行。