翁美玲生前曾被两度评选为十大影视明星，两次获得金球奖殊荣

翁美玲生前短短的两三年演艺界生涯，却做出了不小的成就，她曾于1983年、1984年两度被《华侨晚报》评选为“十大影视明星”。翁美玲始出道于《十三妹》中的双格格角色，在其第二部戏《射雕英雄传》中，以黄蓉的角色为广大观众影迷们所熟知，当年迅速火遍了华人及整个东南亚地区，还多次到欧洲各个国家去登台演出，可以说，翁美玲当年是红遍了半个世界。

翁美玲在出道不久，却能走红那么快，收到那么多影迷和观众的青睐，所以在1983年年底的时候，能够被评选上十大影视明星之一也是意料之中的事，当时第一次在影视上有了自己成就的她拿到了这个奖，她对媒体表示：“拿到了金球奖，当然开心，这个奖证明自己受到观众欢迎，我将会更努力地演下去。”翁美玲在演戏方面的确努力，除了依靠她自身具有的先天演戏天赋外，她的成功还和她后天的努力勤奋分不开，据说当年她为了演好黄蓉这个角色，把原著小说研读了十几遍，这才塑造出了那个经典的黄蓉，那个永留荧幕很难再被后人超越的黄蓉，因为天道酬勤，翁美玲为这个角色所付出的，也收到了可观和应有的成效。

因名气很大，所以在1984年的翁美玲被TVB安排了很多部戏，她也在那一年是十分的忙碌，忙到没时间和男友拍拖，甚至有时候连休息睡觉的时间都被给剥夺了，但她依然十分的精神，拍好每一部戏，用心演绎每一个角色。所以，在1984年年底的时候，她再次被评选为十大影视明星之一，也就是两次获得了金球奖这个殊荣，这个奖项一直摆放在她在香港的家中，后来还被她从家中的柜子上摆放到了梳妆台上面，我想她是想以此来激励自己，一切得来不易吧。