古川雄辉主演的120秒短篇日剧将在中日同步播出。（附视频）

▲每集120秒连续剧《48天后我们结婚吧》 5月13日起中日同步播出 （图源：ABC Frontier.Inc）

（ZENA/译）在中国也大有名气的日本男演员古川雄辉主演的短篇电视剧《48天后我们结婚吧》（共49集）将于13日起在中日两国同步播出。女主角由小岛琉璃子饰演，板野友美也在结婚后第一次亮相电视剧荧幕。

剧中，古川雄辉饰演的主人公在48天后就要和未婚妻结婚，他的家中却突然出现了3个女人，四人开始了合租生活。男女主角二人究竟能否在48天后顺利结婚呢？这部每集120秒的日播剧将讲述这48天发生的故事。

男主角古川雄辉曾在中国最大的社交媒体——微博举行的2020年度微博东京群英会上获得过“最受瞩目演员”奖。他凭借主演电视剧《一吻定情》（2013年）在中国收获了巨大人气，《一吻定情》的编剧永田琴也将参与此次电视剧的剧本撰写。

女主角小岛在剧中会有说中文的戏份，她迄今为止为了学习中文下了大工夫，正好可以通过这部剧检验一下学习成果。另外，剧中小岛将首次挑战吻戏、吵架戏和变装戏等演技，向观众展示各种综艺节目中看不到的崭新形象。

此外饰演合租人的三位女性分别是板野友美和目前主要在中国活动的新人七穗，以及日本女性粉丝数量第一（640万粉丝）的TikTok网红景井雏。

120秒短篇连续剧《48天后我们结婚吧》预告篇

板野在剧中饰演的是一个十分吸引男性的角色，她是影响男女主人公能否顺利结婚的关键人物，新婚的她在剧中也是浑身散发着幸福的气息。

七穗在去年参加了中国国内最有名的选秀节目《青春有你2》，获得了许多同龄女粉丝的支持与喜爱。这部剧是她第一次以主要角色出演的电视剧，剧中还会有她和小岛二人用中文进行对话的场景。

景井在剧中挑战饰演一个充满了神秘色彩的角色，每次都会惊讶到一起合租的几个人。她饰演的角色总能积极地活跃气氛，在剧中也穿着十分有个性的服装。

另外还有矢野圣人、高桥努、森慎太郎等演员也出演了该剧。

剧情梗概：

年轻帅气又多金的匿名作家经一（古川雄辉饰）与未婚妻佳望（小岛琉璃子饰）约定好，等她48天后从中国出差回来就去提交结婚申请书。但奇怪的事发生了——个性鲜明的3个女人突然闯入了经一的生活，她们分别是：十分吸引男性的诱子（板野友美饰）、尖子生季香（七穗饰）和神秘女人深（景井雏饰），四人竟然就这样开启了一段同居生活！？经一除了佳望之外没有和其他女人相处过，因此他一边手足无措，一边又拼命瞒着佳望生怕被她发现。但不知情的佳望为了给他一个惊喜悄悄地提前回来，经一面临着被发现的巨大危机！经一和佳望二人究竟能否顺利结婚呢？等待着二人的又将是什么样的命运…

播出时间及平台：

5月13日~6月30日，每日一集。从5月14日开始，每晚七点（日本时间）播出。

（中国）：

微博Weibo

bilibili　

抖音　

（日本）：

YouTube：

https://www.youtube.com/channel/UCAVO1bpEGau2Tq85NuMcP_g

Instagram（IGTV）：

https://www.instagram.com/48nichigo_drama/

TikTok：

https://www.tiktok.com/@48nichigo_drama　

Amazon Prime Video：

https://amzn.to/3vSQbav

※在Amazon Prime Video上从5月13日开始播出全49集

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明请出处及微信号

猪猪日部落微信号：SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画：weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源：weibo.com/subpigbd

猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站：www.zzrbl.com