看图识唐诗（305）李商隐·楚宫

      

李商隐·楚宫

湘波如泪色漻漻，湘水如泪水清澈滔滔不绝流淌，

楚厉迷魂逐恨遥。屈原的冤魂放逐的遗恨今未了。

枫树夜猿愁自断，经霜的枫树哀鸣的夜猿已让它愁肠自断，

女萝山鬼语相邀。偶有披着女萝的山鬼在跟伙伴游魂相邀。

空归腐败犹难复，它徒然回归腐败的朝廷仍难恢复其美政，

更困腥臊岂易招？朝廷更为腥臊奸佞所困它怎能轻易被招？

但使故乡三户在，只要屈原的楚国故乡仍然有三户人存在，

彩丝谁惜惧长蛟。谁会吝惜用彩丝捆扎棕子祭屈原镇长蛟？

    凭吊屈原慰逐臣。首联借眼前景，表达屈原那样被冤枉放逐之怨至今未了。次联描写屈原的游魂与枫树、夜猿、山鬼为伴。三联根据屈原生前在怀王和顷襄王时期的经历，想象游魂难回故国。尾联意为：楚地民众尊崇屈原的传统必定永久存在。彩丝：古籍载，今端午作粽，以五色丝缚之，此物蛟龙所惮。