李小龙之女李香凝,就导演塔伦蒂诺对她父亲持续的丑化,仗义执言
李小龙之女李香凝,就导演塔伦蒂诺对她父亲持续的丑化,仗义执言
Bruce Lee’s daughter told director Quentin Tarantino to shut up
李小龙(Bruce Lee)之女李香凝(Shannon Lee),再次捍卫对父亲的回忆。
昆汀·塔伦蒂诺(Quentin Tarantino),导演,6月29日在《乔洛根的经历》(The Joe Rogan Experience)节目中接受采访,谈到在2019年《好莱坞往事》(Once Upon A Time In Hollywood)一片中,他自以为是地对李小龙进行的描绘,被问及受到了什么样的批评,52岁的李香凝站出来发声。塔伦蒂诺说他理解李香凝的心情,她说到了他的那个评论,感到难受,因为“他是她的父亲”,但是没有提及广大群众的批评。
李香凝站在《好莱坞往事》父亲的像前
在《好莱坞记者报》(The Hollywood Reporter)的一个客座专栏,李香凝谈到了塔伦蒂诺的那些言辞,说她“讨厌好莱坞的那些白种男人”跟她说她的父亲是什么人。
李小龙的女儿说,关于她的父亲已有的形像,昆汀·塔伦蒂诺应该“闭嘴”。
李香凝写道:“他们不懂,也没法搞懂,1960年代和1970年代的好莱坞,一个带着离奇口音的中国男子,被认定是一个外来者和有色人种,要表达一种观点有多么艰难。”
2019年《好莱坞往事》首次上映
李香凝在专栏中写道,她“很感激”塔伦蒂诺“如此慷慨地认同”她的感受,也感谢他说的那些话,她才有机会表达她对好莱坞的那些白种男人的感受。
李香凝最初揭露对她父亲的描述,是2019年《包裹》(The Wrap)的一次采访中,《好莱坞往事》首次上映,她写道,这部电影看着“让人不舒服”,饰演她父亲的那个演员(Mike Moh,麦克·莫),被“导演表现得很夸张”。
麦克·莫饰演的李小龙
她在星期五专栏中,建议塔伦蒂诺不要再回应关于这个评论的提问了。
她写道:“在这个时候,亚裔美国人正在遭受殴打,被吼叫着'滚回去’,因为他们的长相不像美国人,我就是要说,对于亚裔美国人社会中具有开拓和创新精神的一员,塔伦蒂诺先生不断地进行攻击、丑化和讹传,在此时此刻,是不受欢迎的。”
昆汀·塔伦蒂诺导演《好莱坞往事》