不正经读书:囫囵吞枣无用书单201906
我那勇猛的恋人啊,你是蔷薇
你是略显苍白、涨满情欲的蔷薇
我在你面前跪下
我颤抖的双臂拥抱,你的双腿是蔷薇
我紧闭的眼睑周围
有充满气味的草丛
带露的蔷薇婴儿,在曙色中熟睡
宛若古希腊的请愿者,紧紧依偎在我的上面
在陶醉般张开的手指上,在扬起的下巴上,
不知不觉间
你变成了一株倔强的蔷薇
那叶子吞噬着日轮
by高桥睦郎
田原、刘沐旸译
之 1
观看莎翁另一种方式
相较他的许多经典语句
画面感反而有点滞后
毕竟莎士比亚的世界性
是因为有趣的人无论如何都有趣
之 2
汉字比人复杂得多
消弭的还有创造使用它们的人
它们继续走下去,没有结束
我们有时倒成了被它们记录的某段
甚至某段也不是
之 3
许多诗歌藏着欲罢不能的情绪
看似平淡延伸的排列组合
竟然也能超出人生的无味
高桥的诗歌便是露珠般
晶莹剔透中往往浸润着遗憾
之 4
79岁作者最后一部小说
某种“令人迷惑的沉静”的传记小说
根据18世纪德国“蓝花诗人”诺瓦利斯生平
以及诗人的著作和其他历史文献资料写成的
遗憾的是,中信译文的通病,苦涩拗口
之 5
创意源自生活,关键是主观
如何把无趣变得有趣,无聊变得有聊
很多人都觉得的雾霭重重的视野
在作者眼里重新有了温度
这样一种目光,与你之外的世界交流
之 6
小说家与文学家的距离
不仅仅止于多少堂课
大抵不知何时,邱师便热衷于授课
突然想起纳博科夫的讲座
听懂的听不懂的都在想着文学家的小说
之 7
貌似八卦的文学史
抑或文学史常常充满了八卦和敌意
喜欢的欢喜,厌恶的摒弃
作家这个行当的龌龊
一点也不少于生活本身
之 8
蔡澜先生说:吃不饱的菜,最妙
得不到才是诡异,一直在想
极致的美食烟火色
似乎仍然能窥出食客的欲念
我们在食物面前饕餮放纵,没有然后
【 绘画: tali yalonetzki 】
前篇回溯
- The End -
花花君
入群请加花花君
备注入群
花花视界微信群
浊世流转的清凉
一个文艺大叔的个人呓语
读书、看电影
用心灵旅行
长按指纹3秒“识别二维码”关注
【微信公众号:zhl172901515】
更多微信公众号
夏之桑榆
或许除了设计、摄影、生活中的小确幸,我们什么都可以聊
子淦语妙天津卫
古今多少事,皆付笑谈中
烂柯记
晋人王质入山打柴,观人下棋,局终发现手中斧柄已烂...山中一日,世上千年...只恐烂柯人到,怕光阴、不与世间同。