【往事】王晶华：一出戏捧红了我们这批演员

王晶华《杨门女将》饰佘太君

过去，京剧界曾有“南陈北范”之说，南陈指南方剧作家陈仁鉴先生，京剧《春草闯堂》就是根据他的原作品改编的；北范就是中国京剧院的范钧宏先生，他写出了许多非常成功的剧本，我就演过《杨门女将》、《强项令》、《锦车使节》、《佘太君抗婚》等。其中，1959年底排演的《杨门女将》,可以说：捧红了一批新的京剧演员,包括杨秋玲、孙岳、吴钰璋、李嘉林、毕英琦、寇春华等等。这出戏是编写新剧目的典型“标本”，现今已成为我们院的保留剧目。

1958年，我们这批新中国培养起来的第一批京剧演员，刚刚走出戏校就被分配到中国京剧院，受到院领导、老艺术家的重视与提携，组织了青年团。一年后，我们这批人排出了范钧宏先生根据扬剧《百岁挂帅》改编成的京剧《杨门女将》。这出戏主题鲜明，行当齐全，体现了京剧界讲究的“一棵菜”精神，一经上演立刻在社会上引起强烈反响，即使现在仍具有它深刻的现实意义。范先生不但把剧团的整体水平抬了起来，而且把我们老旦行也给捧了起来，将佘太君这个人物做了重点突出,贯穿全戏,如“寿堂”、“巡营”等场。尤其“巡营”这场戏“乘月光瞭敌营山高势险……”这段脍炙人口的唱腔。这段［二黄导板］我是借鉴了老生戏《借东风》中“习天书玄妙法……”的演唱风格，加以提高，化入到老旦韵味之中，再不断地完善。范先生当时还写了“祭刀”一场，里面也有一段非常精彩耐听的唱腔，但拍电影时删除了。不过，拍电影时新增加了一个人物，就是“探谷”一场中的采药老人，毕英琦演唱的“贼兵到此，我不出声”的一段言腔，至今还在传唱。所以，《杨门女将》这出戏既有突出演员个人的独戏，又有大家合作的群戏，同时在群戏中又有能够彰显演员个性特点的戏，像佘太君，穆桂英、杨七娘、柴郡主、杨文广、宋王等等，全剧近二十个人物都“立”住了，奠定了我们团的基础。正因为有了好的剧本，有了好的领导，有了好的合作伙伴，才有了《杨门女将》的辉煌，也才成就了我们这么一批京剧演员。

1、王晶华演唱的《杨门女将》选段：一句话恼得我火燃双鬓

交易担保 凤巢视频 王晶华演唱的《杨门女将》选段：一句话恼得我火燃双鬓 小程序

2、王晶华演唱的《杨门女将》巡营片段

交易担保 凤巢视频 王晶华演唱的《杨门女将》巡营片段 小程序

接着，范钧宏先生又为我们青年演员写出了《满江红》剧本。

之后的许多年里，由于和范先生接触得比较多了，感到他非常敬业。范钧宏先生为我编写的几个剧本，让我有机会把所学的艺术展现在观众面前。有时，为了一个词或一个字的取舍，我在一天内会接到范先生写来的两、三封信。他写的词，编腔者在作曲时会很省力，给演员的二度创造留出很大的表演空间。在接连演出范钧宏先生的几个本子后，我感觉范先生不仅是我在艺术创造上的良师，更是我在思想方面非常接近的一位益友。记得有一次，我安腔遇到困难，直接找到范先生说道：“范先生，这个词不好编腔。”“怎么不好编腔？”范先生问。我就把自己的想法讲了出来。“你一个礼拜以后来拿词吧！”范钧宏先生作为大剧作家能够如此虚心听取意见，太值得崇敬了。

（王晶华口述 封杰记录）