表达“结束”不要只会finish啦!来看看英语中怎么修辞的!

送福利啦!

桔子口语

573篇原创内容
公众号

(别急!先关注我,再继续学习)

⬇️

🍨早安!今天跟大家分享的表达是:

They look forward to finally closing the chapter on this traumatic stage in their lives.

他们期待能终于结束他们人生中非常痛苦的这个阶段。

🍊

点击音频收听今天句子的讲解

🍉

🍊笔记🍊

💎

这个句子比较长,我们先来看主句是 They look forward to doing sth, 意思是“他们期待,期盼做某事”,这里注意是 to doing sth, 所以是 They look forward to finally closing the chapter. 

Chapter 可以指“书里的章节”,也可以指“人生的篇章,阶段”,close the chapter 就是“结束这个阶段”。Close the chapter on the traumatic stage. Traumatic 是指“受到创伤的,痛苦的”,所以是“结束这个痛苦的阶段”。那么整个句子应该就能理解了,他们想结束人生中非常痛苦的一个阶段,They look forward to finally closing the chapter on this traumatic stage in their lives.

👨‍💻

这里注意两个单词的读音,chapter, c-h 开头,不要读成 k-apter, 而是 /tʃ/, chapter /'tʃæptɚ/;另一个是 traumatic, 注意重音,不是 traumatic, 而是 traumatic /traʊ'mætɪk/.

🍊The end
(0)

相关推荐