古特雷斯：要致富先修路

“一带一路”国际合作高峰论坛5月14日在中国北京开幕。联合国秘书长古特雷斯在致辞中指出，中国有句俗话说道，要致富先修路，“一带一路”倡议根植于国际发展的共同愿景，具有深远和巨大的潜力。

古特雷斯指出，近年来，全球在发展方面取得巨大的进步。中国对此做出了重大的贡献，包括让6亿多人脱贫的努力。但全球仍面临发展的不平衡，一部分人在全球化进程中掉队了，为各个社会的冲突带来隐患。全球生态系统面临挑战，气候变化也带来严峻威胁。恐怖主义在全球范围内不断蔓延，导致人们对政府、全球化失去信任。

古特雷斯指出，两年前，国际社会通过了《2030年可持续发展议程》、气候变化《巴黎协定》和关于发展筹资问题的《亚的斯亚贝巴行动议程》。国际社会需要广泛行动、投资和领导力，以将这些议程落实到位。在这样的背景下，中国的“一带一路”倡议联通亚洲、欧洲和非洲并延伸全球，具有深远和巨大的潜力。

这一倡议将促进区域融合和全球合作，带来新的市场和机会。这一倡议与《2030年可持续发展议程》有共同的宏观目标，都旨在创造机会，带来有益全球的公共产品，并在多方面促进全球联结，包括基础设施建设、贸易、金融、政策以及文化交流。

古特雷斯指出，为了让“一带一路”参与国全面受益，该倡议相关政策和行动应以17个可持续发展目标为工作纲要，向实现真正的可持续发展迈进。古特雷斯希望各方能秉持国际环境和社会标准，确保农村地区也从中获益。

古特雷斯强调，中国在气候变化方面所扮演的领导角色是至关重要的。“一带一路”倡议也有利于各国开展清洁能源转型、实现低碳经济。他也敦促捐助方履行“亚的斯亚贝巴行动议程”的承诺，为该倡议提供资金支持。

古特雷斯表示，近年来，中国也在多边机制中扮演着越发关键的角色。中国在制定《2030年可持续发展议程》和《巴黎协定》方面发挥了关键作用。中国还推出了几项重大举措，包括建立亚洲基础设施投资银行、加强对联合国维和行动的支持等。这种广泛的参与比以往任何时候都更加必要。因为当今世界是多极的，需要多边合作，以面对共同的威胁，抓住共同的机会。

“

中国有一句俗语：要致富，先修路。为了实现可持续发展目标和不让任何一个人掉队的承诺，联合国系统已做好准备，与大家一起踏上征程。

”