海丝云讲堂回顾|董群：海上丝绸之路与建康佛教

讲座播报

11月30日下午，南京市海丝申遗办、南京市文旅局主办，南京市海丝遗产研究中心承办“海丝云讲堂”第五期在线上开讲，邀请了东南大学人文学院董群教授，为我们做“海上丝绸之路与建康佛教”主题讲座。

讲座采用线上直播的形式进行，吸引了广大文化遗产保护从业人员和广大考古文博爱好者的参与，收看人数达150多人。

董教授认为南朝时期建康佛教早就已经和海上丝绸之路有了广泛的联系，这直接影响到了建康佛教的诸多元素。许多著名高僧是通过海上丝绸之路专程来到建康，或在建康长期停留，所以董老师选择了几位重要的高僧，通过对这些高僧行迹的梳理来反映海上丝绸之路与建康佛教的关系。

首先介绍的是大家比较熟悉的法显，他从陆上丝路抵达今天的印度地区求法，又从海上丝路回到中国，并在建康的道场寺与佛驮跋陀罗等众多高僧共同翻译佛教经典，同时把自己的求法经历写成了《佛国记》一书。

与法显相反，当时许多天竺高僧通过海路来到中国翻译和传播佛教经典，其中求那跋摩是较为重要的一位，他通过海路来到中国，受宋文帝的礼遇，来到建康，在泜洹寺翻译了大量佛经，他的到来强化了建康作为译经中心的地位，丰富了律典。与之类似的还有求那跋陀罗，也在这一时期来到建康翻译了《楞伽经》等禅宗经典。

这一时期最著名的高僧达摩也曾经由海路到达建康，除了大家熟悉的达摩与梁武帝探讨佛法这一历史事件之外，达摩还在建康留下了许多传说和圣迹，“达摩传说”也是今天江苏省级非遗代表性项目之一。

同样在建康得到梁武帝接见的还有高僧真谛，他也曾在建康译经。这些高僧在建康的活动说明了这一时期的建康城是中国佛教的中心之一。同时，他们都是经过海上丝绸之路来到建康，也说明了海上丝绸之路推动了佛教文化的传播和发展。

本次海丝云讲堂观众反响热烈，在线交流讲座笔记，学习体会。同时，大家纷纷表达了对下一期海丝云讲堂的期待。