《神曲》读记（十）

“纤细画”(miniatura),诗中用illumina,即名词alluminatural(纤细画的别称)的动词原动式，据查,可能来自法文的enluminer这种绘画为盛行于中世纪的一种书页装饰图案或插图;最早是用朱笔在卷首或书中主要章节绘出装饰性花草图案。纤细画于七世纪时产生于爱尔兰,用于装饰《圣经》一类书籍。八世纪法国加洛林王朝时,传人欧洲大陆。十世纪,除上述两种纤细画外,又有拜占庭和罗马式纤细画。十二世纪,纤细画加用金底勾勒图案,在前法朗德勒(Flandre)、今佛拉芒(Fiamminghe)地区,又发展成为哥德式纤细画。

十三世纪,纤细画在意大利兴起,奥德里西即为其代表人物。十五世纪,纤细画达到最高峰有佛拉芒、法国、意大利三大流派,当时主要用于描绘时祷书(Breviario)一类的宗教书籍,许多古籍得以保存至今,主要是依靠其书内的精美的纤细画插页或图案。随印刷术的普及,中世纪的纤细画艺术也日趋没落,不复存在。

奥德里西(Oderisi),生于古比奥(Gubbio),故全名为奥德里西·达·古比奥(OderisidaGubbio)。十三世纪的著名纤细画家(miniature)。史料证明,他于1268-1269年和1271年,曾在波洛尼亚工作,但丁可能就是在那里结识他的。十六世纪的著名画家和建筑家瓦萨(Vasari,l511-1574)曾断定,1295年,他曾赴罗马工作,1299年左右,死于罗马。

佛兰科为十三世纪下半叶至十四世纪初的著名纤细画家,与奥德里西·达·古比奥同为波洛尼亚派纤细画最重要的代表人物,但他们二人的作品至今已无法辨认。据一些艺术评论家发现,古比奥市国家档案馆有六部合唱。

赞美诗手抄本的纤细画为奥德里西所绘;另有一些《圣经》手抄本的纤细画则出自佛兰科的手笔。一般认为,奥德里西作品的特色表现在仍保留传统的拜占庭风格,佛兰科的特征则显示他作为革新派的代表,其作品有哥德式的格调,可能是受法国画派的影响;波斯科雷吉奥注释本还认为,佛兰科的画风也可能受到十四世纪伟大画家乔托的影响,这可能也是因为他与乔托大致同时。

1305年到1308年（有一说为1302年－1305年），意大利帕多瓦市﹝Padua﹞的斯克罗维尼家族委托乔托在史格罗维尼礼拜堂（CappelladegliScrovegni）的左、中、右三面墙画壁画，乔托一口气画了38幅连环的宗教故事画，祭坛上方是圣母玛利亚的故事；左右边的第二与第三条状带区是基督的故事；底台的墙壁是人类史。这是他目前被保存最完整的壁画纪录，其中最有名的为《犹大之吻》、《逃亡埃及》和《哀悼基督》，乔托也因此在意大利14世纪的绘画史上奠定了经典的地位。这个时期乔托也和但丁结为好友。但丁在神曲中提到乔托多次，并极力赞美他的画风。