《李剑秋形意拳术》两个版本的比较——进退连环拳
李剑秋先生
李剑秋(1881—1956年)，河北束鹿县(今河北省辛集市)人，近代形意拳教育家，曾经执教于清华大学几十年，是近代将形意拳术传入大学的先驱者。
李剑秋先生于民国八年（1919年)出版的《形意拳术》一书，介绍了形意拳术的源流、意义、特点、特长和效果，对五行拳、进退连环拳进行了讲解。本书全文附录了济源郑濂浦先生于民国四年(1915年)夏天从济源原作杰先生处抄录的武穆拳谱，即《岳武穆形意拳术要论》，其中包括“要论”九篇(含“心意要诀”)、“交手法”一篇。这是历史上该珍贵文献首次对社会公开。
1922年，李剑秋《形意拳术》又重新出版，被学界称为“《形意拳术》1922年版”。该版本对1919年版进行了较大幅度的充实和改进，最为珍贵的是新补充了五行拳和五行进退连环拳的详细动作说明。还有李剑秋演示的拳照33幅(包括重复使用的)。除了这些动作说明的价值以外，这一组拳照在别处难得一见，相当珍贵。1926年，清华马约翰先生在美国春田大学学习期间发表的硕士论文《体育的迁移价值》的副论文《中国拳术入门》，其中所用的李剑秋拳照应该就是本书中的这一组。这一组拳照，示范准确，动作纯净，身形干练，毫无俗气，使我们得见又一位民国形意拳大师的风采。
李剑秋《形意拳术》这两个版本问世，前后间隔三年，独自发行，各行其是，使各自的读者，难以同时一窥全豹，这一缺憾，竟一直延续了九十八年！
2017年9月，这个近百年遗憾，终于得到了弥补，北京科学技术出版社人文武术事业部将李剑秋《形意拳术》1919年版、1922年合集出版，定名为《李剑秋形意拳术》，从此，这部中国形意拳史上的重要文献，就以完整的面貌，呈现在了读者面前。
为使尚未购得此书的读者先睹为快，武谈公众号分别扫描了两个版本中 “进退连环拳”的内容，以供研究者对照阅读，品味两版之异同。
李剑秋《形意拳术》1919年版“第四章 进退连环拳”原文
1919年版第10页
进退连环拳者，连五拳而成者也。凡十一着：一、劈拳；二、崩拳；三、退步崩拳；四、顺步崩拳；五、双横拳；六、炮拳；七、退步劈拳；八、劈拳；九、攒拳；十、劈拳；十一、崩拳；十二、作崩拳转身。转后次序仍如前，至再作退步崩拳时止，即以退步崩拳收式。
李剑秋《形意拳术》1922年版“第四章 进退连环拳”原文
1922年版第17页
1922年版第18页
1922年版第19页
1922年版第20页
1922年版第21页
进退连环拳者，连五拳而成者也。凡十一着。
（一）劈拳。如第二十一图。
（二）崩拳。如第二十二图。
（三）退步崩拳。其法先将在后之右足退后一步，然后左足更退一步于右足后。同时右拳收回、左拳发出，如第二十三图。
（四）顺步崩拳。顺步崩拳者，右足、右拳或左足、左拳同在前之谓也。此时不便左足自后进步而右拳同时击出，故即使在前之右足与右拳同时前发也。同时左拳收回，左足跟上。如第二十四图。
（五）双横拳。两拳相交，右拳往外，身半向左。如第二十五图。然后两拳分开，两臂作一半圆弯，切勿僵直，仍须微弯而含力。如第二十六图。然后左拳放开，右拳与左拳合于脐处，贴身靠住。当两手分开时，在后之左足退后一步；及二手合时，在前之右足即与左足相并，身仍半向左。如第二十七图。
（六）炮拳。作左拳、右足在前之炮拳。如第二十八图。
（七）退步劈拳。法在先退右足；右拳落下时，向前作一半圆形。左拳须先抽回，然后再劈出。同时左足稍退，须在右足前。如第二十九图。
（八）劈拳。但此劈拳仍须左手、左足在前，其法在将在前之左掌，转变成拳而抽回至心口，更自心口劈出；同时贴身靠住之右手，亦变拳后仍变掌。如第三十图。
（九）攒拳。右手、左足在前。如第三十一图。
（十）劈拳。左手、右足在前。如第三十二图。
（十一）崩拳。如第三十三图。
（十二）作崩拳转身。转后次序仍如前。至再做退步崩拳时止，即以退步崩拳收式。