刘聪:节目里根本不是我;车澈:我想体现的是real
8月30日晚,功夫胖个人巡演至大本营长沙,刘聪对台下观众说:“节目里看到那些东西,那根本就不是我。我想唱的歌只有在这里才能听到,如果你们愿意的话,你们去听那些改词版、剪辑版,歌词整版整版都在改。”
9月4日,网易娱乐发布对车澈的专访。网易娱乐问车澈,“《中国新说唱》2019对比去年的《中国新说唱》,您最想体现的不同处是什么?”车澈回答:“其实我想体现的是real,我想给观众看一些真实的东西,真实的音乐、真实的表达、真实的情绪,以及对这个世界与自己的和解。这是我想给观众看到的,我们也这样做了,我很欣慰的是观众也看懂了。”
刘聪说观众在节目里看到的他不是真实的他,而车澈说这季新说唱体现了real,这岂不矛盾了吗?
从去年到今年,新说唱为了过审,一直会改选手的歌词,刘聪口中的“改词版”,你们很熟悉了,你们所不知道的是,刘聪口中的“剪辑版”。这个剪辑版是怎么回事呢?刘聪说,节目组会把某些歌词直接切掉,把其他歌词贴过去。
这招我早已有所耳闻。海选时有位选手叫Mr林,就是说穿增高垫那位,在节目里“超酷”后面那句是“我才是真高度”,但其实Mr林在“超酷”后面唱的是“他想要来分好处,不只要身高变,我才是真高度,吴老师穿着增高垫”,所以是“分好处”押“真高度”,“身高变”押“增高垫”,但节目组这么一剪,韵脚就押不上了。
刘聪在节目里最后那首《天命之军》,被改词、剪辑得面目全非。
“我借给哥们的钱够你一年工资”改成“我给我哥们的爱够你一年工资”。(炫富)
“早金盆洗手”改成“早浪子回头”。(金盆洗手常指黑帮改邪归正)
“在台面祭奠你”改成“在台面纪念你”。(祭奠是中国人孝文化的体现,这个改动没看懂)
“你防不住我,纸包不住火,就算是我今年退赛,拒绝了你给的合同,你不懂你给的对于我要的有何用”这段直接没了。(这首歌是去年10月出的,去年刘聪参加海选后退赛)
“C-BLOCK的C 是shout out to我的祖国”改成“C-BLOCK的C 是shout out to我的楚国”。(祖国也不能提?节目组的G点很迷啊)
“江山 易改 本性 难移”改成“我行 我素 本性 难移”。(江山易改涉及颠覆国家安全罪?)
“我的思想在你的街头游行”改成“我的思想在你的街头流行”。(游行不只是为了示威,为纪念、庆祝也可游行,游行怎么就成敏感词了呢?)
“你把感情当身体需要”改成“你把感情当一种需要”。(身体需要涉黄?)
“天地良心你别激怒神”改成“天地良心你别激怒人”。(神涉及宗教)
“只有real hiphop在你耳机里才是真枪实弹”改成“只有real hiphop在你耳机才是只有real hiphop”。(真枪实弹涉及暴力?)
刘聪淘汰后的感言也被剪掉了,他除了感谢邓紫棋,还感谢了给他投票的粉丝,还对大傻说了加油。
车澈还好意思说这季新说唱体现了real?连参赛选手都不敢轻易说自己real,车澈居然说节目real?车澈说节目里有“真实的表达、真实的情绪”,改词改得面目全非+魔鬼剪辑叫真实的表达?刘聪在livehouse演出现场对观众说的那些话才是真实的表达、真实的情绪好吗。
去年年初说唱圈发生风波,今年正值楚国70周年大庆,新说唱节目组求生欲强,谨慎行事大家也能理解。歌词是说唱歌手的灵魂,节目组要求选手大改歌词,改得词不达意,导致说唱歌手及其作品的灵魂缺失一部分,车澈竟然还说节目real……
大幅改词导致说唱歌手无法在节目里真实、准确地表达思想、观点,这节目还敢说自己real?
我能理解改词,但我不能理解车澈口中的real。