人淡如菊 思睿在辛芭
冬日的午后,斜斜的阳光从窗户透射下来,电脑屏幕上的天鹅妹妹刘思睿巧笑倩兮、活泼灵动、侃侃而谈,今天的话题是芭蕾。
对话者:美国辛辛那提芭蕾舞团首席演员上海姑娘刘思睿Sirui Liu。
无法掩饰对思睿的推崇,很多朋友都是因为她加入辛村芭蕾舞团而对芭蕾更为关注,并爱上芭蕾。
一次昆曲晚会的中场休息,站在熙熙攘攘的大厅边缘,看人潮涌动,一位朋友走过来问候,同时向我介绍了站在身旁的高个子女孩:这是思睿。
“啊,久仰久仰,夏天刚看过你的《罗密欧和朱丽叶》呢。你扮演朱丽叶的母亲Lady Capulet在葬礼的那场给我印象极为深刻,悲痛至极却无法呐喊,只能用肢体来表现,是不是很难受啊。”
“对呀,那场完全是在演戏,呵呵呵~”第一次见面,一点都没有陌生拘谨的感觉,邻家小妹的亲切感。
思睿2011年毕业于上海戏剧学院舞蹈学院,她的导师中国舞界大名鼎鼎的朱美丽老师在她身上倾注了大量的心血。毕业后,思睿渴望扩大舞蹈视野,在辛辛那提大学艺术系蒋齐老师的牵线搭桥下,朱老师向辛村芭蕾舞团的艺术总监Victoria Morgan维多利亚·摩根推荐了她的得意门生。
维多利亚·摩根派人去中国上海观摩并录制了思睿的舞蹈课,最后决定引进人才,正印证了那句话,“千里马常有,而伯乐不常有”。正因为这三名伯乐,思睿幸运地从上海走向了世界的舞台。
Rite of Spring (the Chosen One)
刚来美国,人生地不熟,食品不合口味,连语言也不通,思睿的英文基础非常薄弱。新人刚到舞团里,拿到的也是群舞的角色。不过,团里的其他舞者对她很友好,每天都会教她一些英文。
除此之外,每个星期一思睿6点10分从舞团下班,就跑到社区大学Cincinnati State的免费英文班苦练英文发音文法,一年后,勤奋好学的她就迈过英文这一关。如今,每次看到思睿接受采访,妙语连珠,英文表达极为精准,不禁为她叫好。
芭蕾,这种优雅的艺术形式,其背后的艰辛也只有舞者本人能深深体会到。《天鹅湖》黑天鹅的32圈挥鞭舞代表了芭蕾舞的最高难度,舞者的试金石。思睿平时一练就是64圈,所以32圈对她来说就是小菜一碟了。
思睿在上海朱老师那里练就的扎实的基本功,加上她自身的刻苦不服输的劲儿,很快就脱颖而出,她的舞蹈职业生涯迎来了华丽的乐章:
2014年美国国际芭蕾舞比赛,进入最后的决赛;
2015年成为辛芭独舞演员;
2017年被《舞蹈》杂志评为年度最受关注的25名舞蹈家之一;
2017年晋升为辛芭首席舞蹈家...
在日复一日的刻苦训练中,思睿在团里结识了她的白马王子:另一位出色的首席独舞演员,来自古巴的Rodrigo。日久生情,两人共同走入婚姻的殿堂。
当我问起,是不是两个人常常一起跳双人舞,浪漫的王子公主啥的,跳出感情来的?思睿俏皮地说:很少和他配对跳古典芭蕾,因为我穿上足尖鞋,踮起脚尖,就显得比他高。
如今Rodrigo已经从舞团里退下了,成立了一家制作舞蹈练功衣的公司Active Royale。虽然生意受疫情影响,但在疫情期间,他们的公司网站上推出了一系列彩色可重复使用的口罩,他们将口罩销售的利润与“Dancer Relief Fund 舞者救济基金会”联系起来,为失业的舞者提供帮助。
Wizard of Oz (Emerald Ballerina)
思睿不断地获得了与世界著名编舞家合作的机会,在舞台上塑造了很多精彩的主要角色:《天鹅湖》中的白天鹅与黑天鹅,《胡桃夹子》中的糖果仙子和雪女王,《睡美人》中的紫丁香,《小夜曲》里的华尔兹女孩,《红宝石》中的高个女孩等等...
Odette and Odile in Swan Lake, Sugar Plum Fairy and Snow Queen in The Nutcracker, Lilac Fairy in The Sleeping Beauty, Waltz girl in Balanchine’s Serenade, Tall girl in Balanchine’s Rubies…
Nutcracker (Sugar Plum Fairy)
当问到演过的这么多角色,她最喜欢哪个时,思睿笑着说有很多,但是,“在辛芭的节目中,最喜欢《天鹅湖》中的黑天鹅,一个人演两个角色:黑天鹅和白天鹅,非常有挑战。我觉得我的爆发力更适合演黑天鹅。”
当问起没有演过的角色中,她最想演哪一个角色时?她毫不犹豫地说朱丽叶!期盼辛芭再次排练《罗密欧与朱丽叶》,这样就能欣赏到思睿演的朱丽叶啦~
Swan Lake (Odile)
当谈到古典芭蕾和现代芭蕾时,思睿提起,以前在中国只接触古典芭蕾,所以只喜欢古典芭蕾。虽然有机会接触现代舞,但是现代舞和现代芭蕾还是有很大的区别的。来到美国之后,她感受到了现代芭蕾的魅力,她认为现代芭蕾没有失去古典芭蕾的技术和技巧,但是夸大了动作的幅度,表现更加自由。古典芭蕾通常有一个故事来吸引观众,新古典芭蕾没有故事,观众可能会觉得看不懂,但是新古典芭蕾应该是一种趋势,可以看到不同的队形转变,一定会有观众欣赏的。
Swan Lake (Odette)
2020情人节期间,辛辛那提芭蕾舞团推出柴可夫斯基的经典《天鹅湖》,真的是美的盛筵。思睿在舞台上一人身兼两职:纯洁柔弱的白天鹅奥吉塔和妩媚狡猾的黑天鹅奥吉利亚。她将两个不同的角色塑造得非常到位。当看到忠贞的爱情和正义的力量最终战胜邪恶时,不禁热泪盈眶,心灵为之震撼。
芭蕾舞者总让人有“不食人间烟火”的印象,可是,我的这位天鹅妹妹清新脱俗却又很接地气。与之交谈,心平气和,非常舒畅。当时在剧场,思睿谈及她今年的演出计划,于是,与她相约三、四月份再来观看她的演出。
谁曾料到,半个月后,疫情席卷了北美。自3月8日起,所有的室内现场表演都喊停。然而,思睿每天仍在家中锲而不舍地坚持练功。
9月,舞团正式开始恢复排练,严格执行疫情条例。26名演员被分成两个组,两组的演员平时不能有接触,也从不在一起排练。跳双人舞的舞者平时住在一起,如果不住在一起,双方都自愿接受核酸检测,消除彼此的顾虑。
在排练时,演员们戴着口罩;就连最后的录制,在舞台上也戴着口罩。因为有效的防疫措施,全团安全地完成了《胡桃夹子》的排练和录制任务。
虽然我觉得舞者的面部表情很重要,但是在这一特殊期间,为了大家的安全,也是一种妥协吧。或许,这也会是芭蕾舞历史上的一次独特的表演,看一场舞者戴着口罩的《胡桃夹子》。
疫情笼罩下,辛辛那提芭蕾舞团以创新和科学的方式回应了COVID-19。在9月露天舞台,安全地向观众展示了优雅的舞蹈,在美国这是为数不多的几场有观众的芭蕾舞剧。
在11月初,举行了首场室内表演,巨大的宴会厅的大型圆桌旁坐着观众。宴会厅通常可容纳700-1400人,但是在芭蕾舞表演中,出席人数限制为160人。40张桌子,每一张桌子旁坐着来自同一家庭的4个人,桌子之间的间距很大,观众们感觉宽敞安全。
Nutcracker (Snow Queen)
柴可夫斯基的《胡桃夹子》有“圣诞芭蕾”的美誉,每年圣诞期间,辛芭都会给人们献上这一道节日盛宴。在剧场,看着人们穿着节日的盛装,带着孩子,一起观看芭蕾,暖意融融。不过,今年,只能在家观赏啦~
思睿的观众们都认为:思睿可以走得很远,形象好,天赋高,基本功扎实,两岸三地都可以大展身手。不过,问到今后的发展,思睿说,立足辛辛那提吧。
人淡如菊,辛城华人的骄傲啊!
各位观众,拿好思睿提供的节目单了吗?
与家人朋友们约定,穿上节日的盛装,倒上红酒或香槟,在家中一起欣赏节日的盛宴《胡桃夹子》...
Nutcracker 准备好了, 小张老师准备好了,你呢?