未若锦囊收艳骨,一抔黄土掩风流:清代浙江“开棺娶尸案”论究

清代,浙江秀水有位梁生,天生胆小,醉酒后却无所畏惧。平常与客人交谈,他显得像黄花闺女一般温顺羞涩,然而只要酣醉,必会拔剑斫地,慷慨悲歌,旁若无人,旁人因此视其为酒狂。梁生中年丧偶,打算续娶,仓促之余,尚未找到合适的对象。一天夜里,他同朋友共饮,微有醉意,有人玩笑道:“听闻某知府有一女儿,姿色绝美,十五岁就不幸身故(既笄而夭)。如今棺材寄放于五圣祠内,每逢月高风清之时,她就会现形。你既已丧妻,何不去找她呢?”梁生早已大醉,急忙起身应诺,并笑道:“诸兄牵线拉媒,我不敢推辞,请各位明天带壶好酒到那为我道贺。”说完扬长而去。

朋友纷纷起哄鼓掌,认为根本不会有现身这般荒谬之事,所以去五圣祠绝不会出事(往固无妨也)。梁生趁着月色,踉踉跄跄地奔向五圣祠,抵达时已将近半夜,因恐被管理祠庙的人发现,便从一旁矮墙翻越。他心知棺材停在西侧廊屋,故而直接过去。由于酒已半醒,胆色渐小,梁生只觉祠内阴风渗骨,正犹豫想回,忽闻一股浓烈的酒香,冲鼻而来。循迹而往,廊下陈有一瓶佳酿,他取过豪饮,味道醇美香冽,不觉复醉。突然忆起前事,梁生急忙来到棺前,叩棺祈祷:“我梁生不才,适逢丧妻,听闻您常常现身出游,何不让我一见?”见棺内寂然,梁生又笑道:“莫非这就是所谓的枯木成灰,不可复燃?我今天算是白来了。”

他反身欲走,不料双腿发软,当场跌倒在地。忽闻棺内传出娇媚之声:“郎君稍待,我这就来。”话未说完,只听一声震响,女子早已伫立梁生身旁。余光微瞟,但见她满脸病容,面如土色,肌肤削尽,不成人形,且以干瘪纤手抚握自己。梁生顿觉冷浸骨髓,然而尚在醉中,不知惧避,只是拼命嚎呼:“好友骗我,你和他们说的完全不同!”挥手催她赶紧离开。女子仿佛非常羞愧,许久才应:“你原来是个好色之徒,徒然浪费我一瓶好酒(妾之斗酒徒具矣)。”说罢,悻悻而退,棺材又发出一阵牛鸣般的响声。

梁生惊出一身冷汗,不用冷水洗脸,就自然酒醒,跌跌撞撞地奔出祠堂,回家后一病不起。次日一早,好友提酒登门探望,询问他新婚是否愉快。梁生紧闭双目,摆手苦笑:“快别说了,诸位差点没把我害死!”随后详述事情原委。众人不信,一起去五圣祠验证真假。来到廊屋,果然瞧见女棺已裂开一条一寸多宽的缝,从缝隙中窥视,女尸的状貌确实和梁生所述的一模一样。众人不胜惊诧,纷纷咂舌而返。梁生从此彻底戒酒,大家再也没见过他发酒疯。

作者文末留言:世人一定会因病而死,死时必然枯瘠憔悴很难看。但是小说传记中往往用许多美妙的词语加以形容,这就不符合事物的常理。阅过这篇文章,可证前人描述之谬。近有《莺莺灰》一文,写得非常哀艳,附录如下:“美貌艳丽的女子,本该长期生活在金屋绣阁之中;无奈韶华荏苒,并未对她们的花容月貌特别宽容。岁月无情,徐娘渐老,岂能占尽风流?苏小小早亡,终归枯槁。倘非像株林的夏姬一样,能三次返老还童,一再婚嫁;纵然是博陵的崔莺莺,最后也不免一抔黄土,葬身九泉。故而当崔莺莺最初对镜弄影,大家无不我见犹怜;后来生病,不再梳妆打扮的她,还有谁会喜欢呢?”

“她整日躺在鲛绡帐中,骨已支床;宛转呻吟于翡翠衾边,瘦不拉几。胸脯下垂,同床早无温柔可言;秋水徒然,只剩惨淡目光。既已香消粉褪,反而独余蜡黄尘污。曾今的红粉佳人,又怎堪如今的垢渍尘污?纤纤玉指,瘦如鹰爪,东躲西藏。云鬓越搔越短,乱如飞蓬的头发总算还没落尽。这就是汉代的李夫人要掩饰病态,明代的冯小青特意要留下生前玉容的原因。待到魂断梦消,佳人逝去,灵帐高设,阴风阵阵,她原来柔软纤细的杨柳腰也早已像强项令的头颈一样僵硬,巧语如簧的樱桃素口也如反舌鸟一样再讲不出动听的话来。被红绡包裹的素手,也听不到玉镯叮咚相碰悦耳的响声;白布缠着的双脚,又怎能如金莲一样迈出步伐?”

“被葬在黄土之下,就像丝绳断掉的银瓶,坠落井底;一张开眼睛,四处泛着青莹莹的磷火,翠玉镶嵌的金花永远埋在坟茔之中。坟头上松柏青青,只能哀伤地回忆往日的千娇百媚,墓穴中阴风嗖嗖,成年累月的也听不见半点走路的声音。香魂缥缈,永无回生希望;艳骨嶙峋,终被泉壤销蚀。“罗衣化蝶,不掩冰肌;锦衾成灰,难藏弱体”。就像凋零之日的莲蓬,脸上找不到从前滑嫩的肌肤;又像立时干涸的水池,眼中再无血肉。温香软玉,只留根根鸡肋,杏脸桃腮,也只剩稀落残牙。”

“经此重重劫难,乌黑的鬓发已化为飞烟;因贴近寒泉,雪白晶莹的肌肤也融化成水。甭管她是杨玉环还是赵飞燕,最后都会变成红粉骷髅;纵然是花妖梅精,也不可能永葆昔日绮窗前的天生丽质。说到这里,大家也不用掩卷驰想风流旖旎之事,又或者偷闲欣赏美人图画,徒然意乱神迷。即便一辈子追求美色,谁又能永远偷香窃玉?呜呼,真是可悲啊!倩女早已化为香土,才子们何时才能不再情思缭绕,肝肠寸断呢?如果大家还不相信我的话,那就请去她们墓穴里探个究竟吧。”

-------------------

此案译自《萤窗异草》中【酒狂】一篇

(0)

相关推荐

  • 乡村匠人(王振东)

    补锅匠刘仁德 "钉锅锢漏锅,钉搪瓷盆子补漏锅--"每到一村,肩挑火炉风箱的补锅匠刘仁德就用这别具一格的吆喝声招揽生意,底气足,嗓门大,加上扁担上挂的铜铁片串敲出当啷.当啷的声音,立 ...

  • 浙江丽水景宁畲桥

    丽水景宁畲桥位于浙江省丽水市景宁畲族自治县东坑镇平桥村.景宁县级文物保护单位.距温州文成刘基庙及墓西南58.2公里. 丽水景宁畲桥始建年代不详,重建于清光绪20年.歇山顶,五架梁,单挑出檐,属叠梁式木 ...

  • 爱在阴风四起时

    我将封存我的幻想于乳白的天空下 在逆着风吹散荒草时湖中的小船里 忽然传来阵阵浓烈的苦咖啡的味道 风烛残年的老人在船头远眺着阴山 幼稚的小童扯着爷爷的衣角要糖吃 我将驱散我的荣光于烈阳荒漠之下 干瘪的水 ...

  • 武宁民俗喝彩

    作者:木风 武宁是商代艾候的封地,悠久的历史,积淀着深厚的文化底蕴.武宁人性格开朗,粗犷豪放,民风淳朴,地方特色浓烈.每逢节日喜庆,都要张灯结彩,或傩舞,或玩灯,或搭台唱戏.这些自发的文化活动,以艺人 ...

  • 聊斋故事:酒狂

    浙江嘉兴有个叫梁月的书生,相貌堂堂,颇有才华,只是天生胆子小,腼腆内向,话不多.和别人说话时都羞涩得两脸通红,像个姑娘一样. 梁月有个癖好就是嗜酒如命,并且酒品极差,一喝醉了就不知道自己姓啥了,像变了 ...

  • 谦让不妒,温润如玉:清代京师“开棺娶妻案”钩沉

    清代,有位名唤陈凤梧的举人,生性风流,品行宽厚,祖居绍兴,后迁居宛平.他二十岁中举,人皆以神童视之,家住京城甘水桥,宅院后有三间小楼,是其父侍御公休假安养之所.陈凤梧最初犹登小楼长啸畅怀,自父亲故后, ...

  • 未若锦囊收艳骨,一抔净土掩风流…明暗的,...

    未若锦囊收艳骨,一抔净土掩风流-明暗的,欢乐的,哀伤的,最后都是花落人亡两不知,落一个白茫茫大地真干净-戴敦邦老先生笔下的红楼世界太令人惊叹了,进去了就出不来了[赞]

  • 见色起意计筹谋,烛飘香掩说风流:清代浙江“设局悔婚案”传奇

    清代,浙江绍兴人柳生,名叫家宝.他出生时,祖父母年事已高,对他爱如珍宝,所以给他取名家宝.长大后,柳生神采蕴藉,俊逸绝伦,且他童年就入官学,本地凡有女儿的世家大族,无不对他青睐有加.但柳生父母的择媳条 ...

  • 阆苑仙葩说奇缘,美玉无瑕偏遇他:清代浙江“婢女嫁男主案”原委

    清代,浙江嘉善人刘嘏,字天锡,年仅弱冠,名噪一时,每逢岁考,总是名列前茅,同窗学子无不倍加推崇尊重.崇德有位出身富贵世家的李氏,尤其仰慕天锡的文坛声誉,重金聘请他指导家中子弟读书写作.天锡虽年纪不大, ...

  • 【原创诗词】黄越 | 拟将艳骨付红尘 白发苍心 谁送天涯

    品 READ 读 一剪梅-梅绽斜枝别样插 (周邦彦体-中华通韵) 梅绽斜枝别样插.东风细细,醒后初芽. 江南江北人如织.一路芬芳,香透万家. 辗转一生霜满发.成也潇洒,败也芳华. 拟将艳骨付红尘.白发 ...

  • 卧龙跃马掩风流

    卧龙跃马掩风流

  • 一杯黄土掩风流----- 明代杰出书画家徐渭墓风水考

    一杯黄土掩风流----- 明代杰出书画家徐渭墓风水考 曾祥裕 曾海亮 (温情提示:赣州是杨公风水的发源地,曾祥裕传承杨公古法风水,弟子遍及海内外,决定于5月1日,为零基础者开办一期杨公风水基础班,报名 ...

  • 《艳骨》:惊鸿艳影,骨骼清奇

    若说她的脸颊清冷如初冬之雪,那他的手指里便藏着初夏之炎. 由热门网络小说<艳骨>改编的同名网剧,已经于2017年12月27日在优酷开播.该剧融合了悬疑.青春.爱情等诸多元素,成为了剧界跨年 ...

  • 《艳骨》一个群雄逐鹿的乱世,一场风花雪月的故事

    画人画皮难画骨,知人知面不知心.由耐飞影视出品,蒋家骏执导,汇集了佟梦实,王鹤润,刘潮,姜瑞佳等青年演员的超级网剧<艳骨>,正在优酷视频上线热播.剧中的故事围绕着古老而又神秘的换脸而展开, ...