继续快乐的生活下去吧——《晨曲》
今天不是星期天,可还是很想听一首纯音乐,《晨曲》。
听这首曲子是因为想起了《生活大爆炸》,谢耳朵在莱纳德床边吹竖笛,吹的就是这个。追了好多年(已经记不清具体是多少年)的剧终于完结了,可我一直没有勇气去看最后一季,我很不喜欢那种告别的感觉。
还有一部追了很久、今年完结的剧——《权力的游戏》——也没有看最后一季,不过听说烂尾了。唉,多好的神剧都逃不过这种结局,虽然从第四季开始就已经在走下坡路了。
还有初见惊艳的《西部世界》、念念不忘的《9号秘事》、热血中二的《神盾局特工》,追着追着,就放弃了,不知是老了还是剧真的越来越没意思。对了,《晨曲》由格里格创作。
歌词这里放谢尔顿经典台词:
before:
The need to find another human being
人穷尽一生追求另一个人类共度一生的事
has always puzzled me
我一直无法理解
Maybe because I'm so interesting
或许我自己太有意思
all by myself
无需他人陪伴
With that being said
所以
may you find as much happiness with each other
我祝你们在对方身上得到的快乐
as I find on my own.
与给我自己的一样多
after:
Amy
艾米
when I look in your eyes
当我看着你的双眼
and you are looking back in mine
当你也神情看着我时
everything feels not quite normal
一切都好像变得特别了
because I feel stronger and weaker at the same time
因为我感觉自己变得更强大,同时也更软弱
I feel ecxited and at the same time,terrified
我感到激情澎湃的同时也胆战心惊
The truth is
事实是
I do not know what I feel
我不知道自己的真实感觉
except
但是
I know what kind of man I want to be
我知道自己想做一个怎样的男人
(太会撩了有木有!!!)