【《塔吉克史》选译093】公元6-7世纪时期的粟特人的建筑技术和建筑

古代片治肯特遗址

2020年8月9日,(杜尚别,夏冉译) 这源自最新的加富罗夫《塔吉克史》(莫斯科版本,1989年)中的部分章节, 多年前选取了粟特章节进行翻译,今天挑选整理的这个章节的原始标题为《公元6-7世纪时期的粟特人的建筑技术和建筑》,合计1589字,分享于下:

公元6-7世纪时期的

粟特人的建筑技术和建筑

在前面章节(撒马尔罕-6-7世纪粟特人都城,6-7世纪粟特人的城市-穆格山城堡和片治肯特古城) ,我们以一种或者其它的方式处理了与建筑技术有关的诸多问题。

(0)

相关推荐

  • 英伦趣闻|跟英国啤酒历史当室友:肯特的特色圆顶屋

    相信在很多人心中,肯特和啤酒存在着一个几乎是密不可分的关系.在肯特郡的各种天然的资源之下,酝酿出了当地非常知名且优质的啤酒. 在16世纪时,肯特是英国第一个种植出啤酒花的地方,当地也因此有了大量为了制 ...

  • 迷人的中国古塔

    中国塔建筑,欧洲人习惯称之为宝塔,需专辟领地全面阐述.究其直接原因在于人们将其列入不同的建筑类别,并视为优秀的艺术品和宗教文物,以品别其中的兴味.自1909年考察中国建筑归来,我便着手从事中国建筑艺术 ...

  • V.2《中亚塔吉克史》第二章(20210509)

    2021年5月1日,(杜尚别,夏冉整理校对)按照之前的计划,在五一劳动节开始第一更,每周更新一个章节,预计19周全部更新完.对于19章之后的内容,翻译工作也在持续之中. 关于全书的目录,请参阅V.0. ...

  • V.1《中亚塔吉克史》第一章(20210501)

    2021年5月1日,(杜尚别,夏冉整理校对)按照之前的计划,在五一劳动节开始第一更,每周更新一个章节,预计19周全部更新完.对于19章之后的内容,翻译工作也在持续之中. 关于全书的目录,请参阅V.0. ...

  • V.3《中亚塔吉克史》第三章(20210516)

    预告, 本书的延续, 个人翻译编纂的中文版, <塔吉克斯坦近代史>上卷, 将定于2021年6月1日开始在线连载, 将采用付费阅读的模式连载, 目的是为了可以能将该书出版, 未来该书全本将在 ...

  • V.0《中亚塔吉克史》连载今天启动(20210428)

    2021年4月28日,(杜尚别,夏冉)关于<中亚塔吉克史>这本书,在2014年曾经推文进行了介绍.这本书翻译所使用的蓝本过于老旧(1955年版),所以个人在使用的时候,参考了最新的版本(1 ...

  • V.5《中亚塔吉克史》第五章(20210530)

    预告, 本书的延续, 个人翻译编纂的中文版, <塔吉克斯坦近代史>上卷, 将定于2021年6月1日开始在线连载, 将采用付费阅读的模式连载, 目的是为了可以能将该书出版, 未来该书全本将在 ...

  • V.6《中亚塔吉克史》第六章(20210606)

    预告, 本书的延续, 个人翻译编纂的中文版, <塔吉克斯坦近代史>上卷, 将定于2021年6月1日开始在线连载, 将采用付费阅读的模式连载, 目的是为了可以能将该书出版, 未来该书全本将在 ...

  • V.7《中亚塔吉克史》第七章(20210613)

    预告, 本书的延续, 个人翻译编纂的中文版, <塔吉克斯坦近代史>上卷, 将定于2021年6月1日开始在线连载, 将采用付费阅读的模式连载, 目的是为了可以能将该书出版, 未来该书全本将在 ...

  • V.8《中亚塔吉克史》第八章(20210620)

    预告, 本书的延续, 个人翻译编纂的中文版, <塔吉克斯坦近代史>上卷, 将定于2021年6月1日开始在线连载, 将采用付费阅读的模式连载, 目的是为了可以能将该书出版, 未来该书全本将在 ...

  • V.9《中亚塔吉克史》第九章(20210627)

    预告, 本书的延续, 个人翻译编纂的中文版, <塔吉克斯坦近代史>上卷, 将定于2021年6月1日开始在线连载, 将采用付费阅读的模式连载, 目的是为了可以能将该书出版, 未来该书全本将在 ...