“爬山”不是 "climb mountain"

【本文音标全为KK音标】

01

climb 

[klaɪm] v. 爬

mountain 

[ˈmaʊnt|n] n. 山 （发音中，t经常是glottal stop，所以划条竖线在音标里，文末视频中有讲glottal stop）

“爬山” 就是"climb mountain"? 

是！也不是！

因为climb mountain 的画风是这样的▼

不说分分钟吓尿那种，但至少也得这样▼

02

英文的climb，是“攀爬”的意思，但是我们平常说“爬山”一般不是真的用“爬”，用腿走就行。

例句：

Scott was trying to climb Mount Everest, but failed. 

Scott想要尝试爬珠峰，但失败了。

03

那平时周末去爬山，怎么爬？

hike 

[haɪk] v. 远足，徒步旅行

去远足、爬山就是go hiking.

如果要说明是登山，而并非一般的徒步旅行，可以加个mountain：

go mountain hiking

例句：

Wanna go mountain hiking this weekend? 
这周末要去爬山吗？

---

对话框回复“早安”和“晚安"，英语君为你送上暖心问候

Scott 理工直男，但非直男癌。不是教你英语，是给你打开通往另外世界的门。个人公众号：Scott学口语