常征 ‖ “杨家将”长篇小说

杨家将故事发展至明代,最突出的现象是长篇小说的出现。如果说在此以前,“杨家将”故事还处在片断,分散的垅态,还大体停留在讲唱的阶段,那么长篇小说出现后,就不但有了专供阅读的作品,其故事也便有了完整的系统,内容也大大丰富起来了。

有关“杨家将”的小说,至晚也当成于明初。

叶盛《水东日记》云:

“今书坊相传,射利之徒伪为小说杂事——南人喜谈如汉 小王、蔡伯喈、杨六使,北人喜谈如继母大贤——甚多,农工商贩,钞声绘画,家蓄而人有之”。

叶说之“汉小王”,即东汉开国皇帝刘秀的故事。此故事后来发展成为《东汉志传》(东汉演义)一类小说;蔡伯喈,即东汉名士蔡邕(字伯喈)的故事;继母大贤,即后来收入《三言》的《清河县继母大贤》的故事。其“杨六使”,即明人谢肇制《五杂俎》所说的小说《杨六郎》。

叶盛是明英宗正统间进士。英宗在位时,明朝方建国八十余年。其时,“杨家将”故事的某些部分已被编为小说,(《杨六使》或曰《杨六郎》),在坊间发售,而且十分风行,达到了“家蓄而人有”的程度,到明代中期的嘉靖、万历间,一些文人便把民间传说、曲艺、戏剧、小说中的有关杨家将的种种故事收集起来,参以史传、方志,编为大部头的小说。这种长篇小说,据现在所知,约有内容不同的两种。一种是《杨家府世代忠勇通俗演义》,一种是《南北宋志传》。兹分述于次。

(一)《杨家府世代忠勇通俗演义》,当时省称曰《杨家府》。此书现存最早的版本,刊于万历丙午(卅四年)。廿一年世德堂刊本《南北宋志传通俗演义题评》第一回按语说:“今续《后集》十卷……收集《杨家府》等传,(与《前集》)总成廿卷”。从这条按语来看,《杨家府》初刊当远在万历卅四年之前,易言之,它的成书,可能在隆庆以至嘉靖间。

《杨家府》全书共八卷,五十八节。叙事首起宋太祖受禅建国,至杨文广之子杨怀玉举家归太行山止。这是现存杨家将长篇小说最早的一部。与此书并行的,似还有其他小说(见上段《南北宋志传题评》按语),但书名已佚,不可考知了。

《杨家府》作者不详,仅题有“秦淮墨客校阅,烟波钓叟参订”字样。“烟波钓叟”,据孙君楷第《中国通俗小说书目》说,是纪振伦。纪氏,字春华。此书是否为他所编,不能肯定,而既云“参订”,似属整饰旧本。自然,也不排除即为其作者之一的可能。因为士大夫以撰制小说为不体面的事,每布疑阵,将自己的作品说成是改编、修订前人的作品。就使如此,纪氏之前既已有此类小说(如《杨六使》)流传,他也不过是总其大成并加润色而已。

这本《杨家府》因为故事、文词均较粗略,后世未得流行。

(二)《南北宋志传》,据孙君楷弟《日本东京所见小说书目》考证,原为两部,分名曰《宋传》《宋传续集》(余嘉锡先生亦有此说)。《南北宋志传》(或曰《南北宋传》),乃书商合刻时所加。此说甚是。该书最早的版本有四:

一为建阳余氏三台馆刊本,总名《全像按鉴演义南北两宋志传》,共廿卷,一百回。前十卷、五十回称《南宋传》,叙事起自石敬瑭征蜀,止于曹彬定江南,皆五代,宋初事。后十卷、五十回称《北宋传》,叙事起自“北汉主屏逐忠臣”,止于“杨宗保平定西夏”,即为杨家将事。《南宋传》第一页题:“云间陈继儒编次”,《北宋传》则无题署,唯卷首有三台馆主人序,云:“昔大本(应为大木)先生,建邑(即建阳)之博洽士也,遍览群书,涉猎诸史,乃综核宋事,汇为一书,名曰《南北两宋演义》,事取其真,词取其明,以便士民观览。其用力亦勤矣”。据此,《南宋传》作者似为陈继儒,大木先生自撰《北宋传》并润饰《南宋传》而为一书。

陈继儒、字仲醇,号眉公,又号靡公,江苏华亭人,明之诸生,工诗、善文,兼长书法绘画,少与董其昌齐名。终身不仕,隐居昆山之阳,杜门著述。钱牧斋《列朝诗集小传》中有传,谓其“尝延招吴越穷儒老宿隐约饥寒者,使之寻章摘句,族分部居,荟萃成书,流传遐迩”。《南宋传》一书,文章平庸,倘与陈继儒有涉,也当是这些“吴越穷儒”手笔,陈继儒不过领其名而已。

大木先生,姓熊,号钟谷,嘉靖万历间人,世居福建建阳。建阳为明代一大印刷业中心,刊刻书籍遍销海内及朝鲜,日本、东南亚。熊氏居当其地,应书商之约,集当时艺人评话稿本编为小说多种,除《南北宋志传》(即《全像按鉴演义南北宋志传》)外,尚有《西汉志传》、《东汉志传》、《唐书志传》,《大宋中兴演义中兴英烈传》(后世据以修订为《西汉演义》《东汉演义》《说唐》《说岳》)。

二为绣谷唐氏世德堂万历廿一年刊本,题名《南宋志传通俗演义题评》与《北宋志传通俗演义题评》,为综合《宋传》,《宋传续集》及《杨家府》等书而成。两书分刻,均署“姑苏陈氏尺蠖斋评释”。其《南宋》一回前有按语云:“是传计一十卷,起于唐明宗天成元年石敬瑭出身,至宋太宗平定诸国止,今续《后集》一十卷(即《北宋志传》)起宋太祖再下河东,至仁宗止,收集《杨家府》等传,总成廿卷,取其揭始要终之义,并依原本参考史鉴年月编定”。该书故事与三台馆本略同。

三为金阊叶昆池万历戊午(四十六)年刊本,总名《绣像南北宋志传》,分前后集,每集各十卷,五十回。前集题《新刊玉茗堂批点按鉴参补绣相南宋志传》,后集题《新刊玉茗堂批点按鉴参补北宋杨家将传》。故事与三台馆本及世德堂本略同。其前集、后集均有序。后集序云:“北宋太祖既殁,神武遂微。志传所言,则尽杨氏之事,史鉴俱不载,岂其无关政纪,近乎稗官曲说乎?《宋史》显著杨业伟绩,独其家兄弟妻妹之事存而弗论,作者特于此畅言之云云”。未署“玉茗堂主人题”。

按:玉茗堂乃《牡丹亭》作者汤显祖别号。此序不见于《玉茗堂集》,是否伪托,不得而知。此书之可注意者为“畅言”,杨氏“兄弟妻妹”事。此书行世后,戏曲中“杨门女将”故事始繁兴。

以上三本,版刻不同,虽有小异,实同于一书,流行至今的《杨家将演义》即为润饰叶昆池刊本之后半部而成。此书解放后经罗奋先生改编,曾由上海文化出版社排印发行。

除去上述三本外,孙君楷第《中国通俗小说书目》言,尚有“郑因伯藏明刊本,书名《新刻全像按鉴演义南北宋传题评》,残存卷四至卷七,内容与通行本异”。

在明代,除去演述杨信、杨业、杨延昭、杨文广祖孙父子故事的上述两种(《杨家府》《南北宋志传》)长篇外,还有两本专叙杨延昭后裔杨应龙的小说。一名《新刻全像音注征播奏捷传通俗演义》,共六卷一百回,万历卅年刊行,不著作者姓名。此书演万历廿八年四川巡抚李化龙统兵镇压播州土司杨应龙事。叙事起自明太祖朱元璋定鼎金陵,至普天下共乐升平止,“旨在昭宣国宪,显扬成灵,绝反萌,褫贼魄”,内容反动,文词亦劣。另一本名曰《平播始末》,书目收录在《四库全书总目》五十四杂史类存目中。《四库全书》编者注云:“杨应龙叛,郭子璋方巡抚贵州,被命与李化龙同讨平之。晚年退休家居,闻一二武弁造作平话,左袒李化龙,饰张化龙功绩,多乖事实,乃复为此书,以辨其诬”。其所谓武弁造作之“评话”,盖即上述《征播奏捷传》。而《平播始末》作者郭子璋(曾任贵州巡抚)虽身亲其事,说亦近乎演义,视之为“小说”亦可。以上两书皆不流行。

这些长篇小说出现后,由于它们集中了前此流行的戏剧、曲艺、民间口头传说,以及史传上的杨家将故事,和同杨家将有关的呼家将、寇准、狄青等人的故事,增加了一批元曲以前未曾出现的人物(如“杨门女将”一类),且据史传修正了过去流行故事中的一些地名、年月以及某些情节的讹误,为后来戏剧、曲艺提供了更为丰富的题材,所以这种故事到了清代使呈现了一派极为繁盛的景象。

阅读链接:

常征 ‖ 元明时代的“杨家将”戏曲

常征 ‖ 宋金时代的“杨家将”故事

胡小伟 ‖ 说不完的“杨家将”

燕亢生:「幽燕杨家将」孟良——喜剧中的悲壮

顾全芳:「幽燕杨家将」杨家将研究中的几个问题

杨林:「幽燕杨家将」永清县杨家将传说的调查与研究

燕亢生:「幽燕杨家将」穆桂英——我国古代巾帼英杰的优秀范型

燕亢生:「幽燕杨家将」从天而降杨宗保

燕亢生:「幽燕杨家将」杨六郎到底算老几?

燕亢生:「幽燕杨家将」漫说佘太君

(0)

相关推荐

  • 历史上根本不存在的3位名将,每一位都家喻户晓,你或许都认识?

    将者死官,为将者,多出生入死. --<尉缭子·武议> 古往今来,文臣武将之争就都未曾停下过.但多是乱世武将生,盛世文臣胜.只因为将者,只有在战场上才能发挥自己的作用,将脑袋别在裤腰上为自己 ...

  • 『古典小说』杨家将全文阅读

    杨家将 朝代:明朝|作者:熊大木| <北宋志传>(又名<杨家将>.<杨家将传>.<杨家将演义>)写杨家将抗辽事迹.作者广泛搜集了宋元时期民间流传的杨家将 ...

  • 塑民族之魂 熊大木有功于今

    明代通俗小说家熊大木,今天知道他的人不多,但在明代嘉靖时期,熊大木是广为人知的作家.熊大木名福镇,号钟谷,福建建阳人,学界根据<潭阳熊氏族谱>推测其为明代著名刻书家熊宗立之曾孙,大约出生于 ...

  • 常征 ‖ 清代“杨家将”小说、曲艺和戏剧

    有清一代,"杨家将"故事大致是沿着三条道路继续向前发展的.这就是(一)宋.金,元.明时代留传下来的曲艺.戏剧中的故事,(二)"杨家将"长篇小说所提供的故事,和( ...

  • 常征 ‖ 宋金时代的“杨家将”故事

    关于杨家将的传说,早在他们生前即已流布民间.据<欧阳修全集>所载<杨琪墓志>说: "继业--延昭,父子皆为名将,其智勇号称无敌,至今天之士至于里儿野竖,皆能道之&qu ...

  • 看图识唐诗(201)杜甫·寄常征君

         杜甫·寄常征君  白水青山空复春,白水青山徒然地又由冬回到了春, 征君晚节傍风尘.常征君晚年还要奔走仕途冒风尘. 楚妃堂上色殊众,你似堂上的楚妃姿色出众而遭人妒忌, 海鹤阶前鸣向人.也如阶前 ...

  • 杜诗七律赏(79)杜甫·寄常征君

    杜甫·寄常征君 白水青山空复春,白水青山徒然地又由冬回到了春, 征君晚节傍风尘.常征君晚年还要奔走仕途冒风尘. 楚妃堂上色殊众,你似堂上的楚妃姿色出众反遭人妒忌, 海鹤阶前鸣向人.也如阶前的海鹤潇洒不 ...

  • 常征 ‖ 三关考

    杨延昭结发从戎,终生与契丹作战,仅在边的时间,即达二.三十年,其所踞守之雄关大砦甚多,而后世总爱称他"威镇三关".如清人诗云: 拒马河边古战场, 土花埋没绿沉枪: 至今村鼓盲词里, ...

  • 常征 ‖ 太原杨氏——杨业及其子孙

    自麟州杨氏一族派分出来的太原杨氏,其始祖为杨业. 杨业是杨信的长子.杨重勋的哥哥.他原名崇贵,生于河曲老家.幼年随父亲转战晋西北,抗御契丹及契丹的奴才石敬瑭.在离石.临县一带驻屯时,迎娶了府州折德扆的 ...

  • 百年百人百事|常德善:贺龙说他是能征苦战的骁将

    本栏目由中共枣庄市市中区委宣传部主办,微游枣庄承办,山东康力医疗器械科技有限公司协办. 亚军 常 德 善 著名雕塑大师刘开渠亲手雕塑的大理石名人像--冀中军区第八军分区司令员常德善 常德善1912年出 ...

  • 李祥云治疗痰湿型多囊卵巢综合征经验及常用药对解析

    纳呆是指缺乏进食的欲望或食欲明显减退, 甚者 厌食.除脾胃腐熟运化功能减退外, 七情内伤亦可导 致纳呆, 本文称之为郁证性纳呆, 分为单纯郁证与病郁 同存两种.前者由情志因素引起, 当从郁论治, 包括 ...

  • 李本深长篇小说《虞舜大帝》连载(1)帝尧南征

    第一章 帝尧南征 九州之南方,苍天无尽地展开,远山逶迤,五月的长风咝咝呼啸,吹过莽莽苍苍的绿野.不知道什么时候,一大片乌云疾驰飘来,日围也渐渐地有晕了,预示着一场狂风暴雨将骤然而至. 一面" ...