中国版《学校2015》还没播,因这被吐槽不如韩国版
本文由明星粉丝团作者柴扉原创,未经允许不得转载
说到韩剧有一部经典校园爱情剧《学校2015》,很多网友应该都是观看过。这部电视剧不单单在韩国热播,在我们中国点击率也是不错。这部电视剧大家也知道已经被芒果娱乐、腾讯视频联和翻拍。中国翻拍版的名字为《青春最好时》,现在已经差不多拍摄完了。大家可以来看看中国版《学校2015》。
中国版的女主角由同样也是童星出道的张雪迎来出演,外表清纯文静的她演技也是不差。中国版之中姐姐名叫初音音,妹妹名为夏儿。大家听了这名字之后是不是有种傻白甜的感觉,还不如韩版恩星和恩菲好听。当然人设之上也不如韩版,中国版之中妹妹夏儿是一个不学无术负债累累,生存技能MAX的草履虫单细胞生物。
我们的男主角则是由大眼萌曾舜晞来出演,不过总觉得曾舜晞比较适合出演可爱呆萌一类的角色。在韩国版之中男主角韩以安就如恩星的守护者一样,一直在身边关心照顾着她。不过恩星的性格其实不太适合他,和妹妹恩菲在一起的时光之中渐渐发现自己喜欢的是她。在中国版男主角名为许空凛,就是不知道人设如何了。
再来说说我们的男二号,在韩国版之中男二号看似叛逆嚣张,其实他不过是因为家庭原因才变成问题学生。表面之上他放荡不羁,其实也是一个很温暖贴心的男生,多次帮助过恩菲。对于这个男二号角色,不少网友也是很喜欢。在中国版之中则是由王博文来出演,名字也由孔太光变成了李白。
还有女二号则是由赵秀蕾来出演,出生于1996年的她曾经在《hello!女神》盛典中以1770万票第二名的成绩,开始正式步入娱乐圈。按道理来说以这样的成绩,赵秀蕾肯定不错可却被无数网友吐槽。
看完了我们中国版的《学校2015》之后,很多网友都是抵制的。觉得我们中国为什么不是动不动翻拍经典,就是改编小说,如今还要去翻拍韩国电视,难道就不能创新。以前我们中国就翻拍过经典韩剧《蓝色生死恋》、《传闻中的七公主》、《她很漂亮》、《灿烂的遗产》、《我的女孩》等,可哪一次翻拍超越原者了?
不知道大家更加喜欢哪一个版本了?