杰尔查文:心愿|抄诗党

心愿

杰尔查文  曾思艺译

我丝毫也不寻求

与尘世的上帝密切联系,

无论如何也不会图谋

爬上更高的官级。

我只有一个心愿

但求心灵宁静无哗:

只要你永远和我做伴,

你啊,我的达申卡!

玉蝴蝶

柳永

望处雨收云断,凭阑悄悄,目送秋光。晚景萧疏,堪动宋玉悲凉。水风轻,蘋花渐老,月露冷、梧叶飘黄。遣情伤。故人何在,烟水茫茫。

难忘,文期酒会,几孤风月,屡变星霜。海阔山遥,未知何处是潇湘。念双燕、难凭远信,指暮天、空识归航。黯相望。断鸿声里,立尽斜阳。

关于老朱煮酒

更多分享,敬请期待

(0)

相关推荐

  • 夙字的解释

    夙 sù [名] (会意.夕是夜间,丮(jí)表示以手持物.天不亮就起来做事情,表示早.所以除了早晨的意义外,还有早起劳作,以示恭敬的意思.本义:早晨) 同本义[morning] 夙,早敬也.--&l ...

  • 心愿 作者:范茹平 【现代诗】

    心愿 文|范茹平 小时候,有个心愿 去北京天安门 看五星红旗在国歌声中 徐徐升展 到人民英雄纪念碑前 缅怀先烈们的伟岸 登长城嘉峪关 感叹千年巨龙 用不朽的身躯 抵挡外犯 长大了,这个心愿 已实现 又 ...

  • 初心愿景谱华章 静水流深

    贺神舟十二号 飞船发射成功 静水流深/沈阳 神舟十二傲苍穹,宇宙邦邻与月同. 天问核心舱醉梦,乘员空间站行宫. 童年记忆 静水流深/沈阳 欢唱清溪水,雄威大顶山. 春风淘野菜,夏日沐龙湾. 出行爬坡路 ...

  • 杰尔查文:时间的长河飞流急淌......|抄诗党

    时间的长河飞流急淌...... 杰尔查文    曾思艺译 时间的长河飞流急淌, 带走了人们所有的功业, 使民族.国家和帝王, 全部在遗忘的深渊里湮灭. 即便留下一星半点东西-- 通过竖琴和铜管的乐音, ...

  • 杰尔查文:无法逃脱的命运|抄诗党

    别离 杰尔查文  曾思艺译 无法逃脱的命运, 使你和我劳燕分飞, 带着剧痛的呻吟, 我将离别你的香闺: 我无法忍受愁苦, 整日里以泪洗面, 我无法用言语表述, 只能在心里说:再见. 我吻着你的纤纤素手 ...

  • 曼德尔斯塔姆:黑色的风轻拂|抄诗党

    黑色的风轻拂 曼德尔斯塔姆 黑色的风轻拂 呼吸急促的树叶, 而颤栗的燕子 在黑暗的天空划出弧线. 伴随行将熄灭的余晖, 姗姗而来的黄昏 在我垂危的温柔内心 悄悄地争论着什么. 黄铜月亮也冉冉升起 在傍 ...

  • “现在无人愿意听诗歌……” | 抄诗党

    抄诗党的2020     "我的沉默是我的国家的底色. 但是,要永记蔷薇花." --杨键   "朱老师,我每天早上出了小区门,送女儿去幼儿园路上,一般你会发个你抄的诗嘛, ...

  • 可怕的,却是放弃追求的时刻|抄诗党

    节奏 蒲宁  (俄罗斯)    飞白译 钟,在隔壁,黑而空的厅里, 沙沙作响.敲了十二下当当: 无数瞬息,排成一列奔忙, 奔向不可知,奔向沉睡和墓地, 它们奔忙暂停了片时, 又重新嘀嗒,编织金色花样: ...

  • 我衡量生活的尺度是美,它不涉功利|抄诗党

    蓝天 梅烈日柯夫斯基  (俄罗斯) 我和人们格格不入,我不相信 世上所谓乐善好施的人: 我衡量生活的尺度与众不同, 我的尺度是美,它不涉利功. 我只相信蔚篮的苍穹, 那是凡人无法企及的天空. 它是永恒 ...

  • 所有不存在者都历历如在眼前.....|抄诗党

    苦闷的怀想 安年斯基  (俄罗斯) 涂满墨迹的那一页, 永远展现在我的眼前. 可离开人群哪里又是我的归宿, 我无处可逃,哪里能让我躲开那些夜? 所有活物都变得那么遥远, 所有不存在者都历历如在眼前, ...

  • 不要等待最后的回答, 此生此世你找不到它 |抄诗党

    无题 勃洛克  (俄罗斯) 不要等待最后的回答, 此生此世你找不到它. 可诗人的听觉足够灵敏 远道上的声音早已听在耳中. 诗人在关注地仄耳倾听, 他在贪婪地捕捉在敏锐地等, 一个声音已传进他耳中: 它 ...

  • 我害怕返回童年—— 不知道应该找谁|抄诗党

    远方 叶·卡拉肖夫  (俄罗斯) 被那责备的记忆 以及沉痛的情感召唤, 你觉得自己正登上教堂的台阶 或像一只被击落的小鸟, 我徒步来到童年故地-- 来到乡村看望外婆. 如同遭遇暴君统治之后-- 我变得 ...