米兰圣辛普利西阿诺教堂

从布雷拉美术馆往斯福尔扎古堡的路上,有这样一座教堂。叫圣辛普利西阿诺圣殿(Basilica of San Simpliciano),历史可追溯到公元4世纪,是圣安波罗修献给圣母玛利亚而建的,后改名为圣辛普利西阿诺教堂。

这里涉及到两个人名,圣安波罗修和圣辛普利西阿诺。说这两人之前先说一下狄奥多西大帝,如果连狄奥多西也没听说过,那就不好理解了。话说4世纪,基督教已被君士坦丁大帝合法化(313年米兰敕令),但基督教还处于帝国多神教中的一个,而正是狄奥多西大帝(狄奥多西一世,Theodosius I,347-395,他的死标志着东西罗马帝国的正式分裂),将基督教定为唯一的罗马帝国国教,那其他宗教和神就都成为了异教或异端,包括罗马人信奉了一千多年的主神朱庇特。而对狄奥多西大帝影响最大的就是这位当时的米兰大主教安波罗修(Ambrose,340-397),可以说是安波罗修让罗马皇帝狄奥多西一步一步地屈从于神(基督)的。如此说来,安波罗修才是后世基督教兴盛的重量级人物。他被奉为天主教的四大圣师之一,也被成为“教会之父”。

盐野七生的《罗马人的故事》(第14本)中用了一大章的篇幅讲的就是圣安波罗修(书中译做圣安布罗西乌斯),关于他的故事我也不再多说了,有兴趣的还是去看书吧。

世界第一歌剧院,米兰斯卡拉歌剧院每年的演出季定于12月7日开始,这天就是米兰的守护人,安波罗修的纪念日(就任米兰大主教)。

铺垫了这么多,再说辛普利西阿诺(Simpliciano,320-400),他曾是安波罗修的导师,安波罗修称辛普利西阿诺为“Father”。安波罗修死后,77岁的辛普利西阿诺接替做了三年的米兰大主教。死后就葬在这个教堂内,教堂也随后改名为圣辛普利西阿诺教堂。天主教四大圣师之一的圣奥古斯丁与辛普利西阿诺也曾见过面,奥古斯丁在他著名的《忏悔录》中曾提到过辛普利西阿诺。

教堂是4世纪在一个墓地基础上建造的,建造者就是安波罗修,6世纪时伦巴第人曾对教堂进行过修缮。据说有块砖上还有当时的铭文,不过我没注意到。教堂现在的外观基本保持了12-13世纪改建后的罗曼式样,后世也进行过不断的维修。

教堂正面的花窗和装饰。

米兰除了米兰大教堂外,还是不少红砖建筑。也是像其他波河流域的城市一样,因为波河平原的泥土适合制造红砖。

教堂内部因为经过历年不断地修缮,各种风格的装饰也是混搭。

据说是米兰第二古老的拉丁十字型教堂,不过我也没有看得太细。

教堂背面的半圆后殿,看上去很有年代感。

离开教堂,去往斯福尔扎古堡(几年前去过,不再写了)

米兰,做为基督教的重要城市,如果不是二战被几乎炸平,我想肯定也少不了各种古迹和圣地。

最后,感谢意大利语老师(公众号:意点不难)帮我提供的Simpliciano的中文译法。

(0)

相关推荐