Captivate高级课程开发11——字幕类型

改用中文版，总会有种种不适应，软件操作问题百出不说，常常搞不清楚功能命令的真正含义。因为翻译的问题，词不达意，中文显然没有正确、精准地表达原意。

中文表达不清楚，又看不到英文是什么。只好实验着尝试，一次一次试错琢磨它们的真正意思。估计软件不是人工汉化。

就像很多平台、网站的智能客服一样，你问东它答西，有时真想把电脑砸了。看来，被那些商业狂人吹上天的人工智能，显然还有很长的路要走。

幻灯片上插入个文字吧，它叫字幕，也真是醉了。字幕类型其实也就是使用预置的背景图片而已。

Captivate 的文本插入是个奇葩，点击文本字幕，它会自动上去一个小小的框框，要想调节大小还得在空白处点击鼠标，然后再点击文本框。

就像人一样，任何软件，无论它多么强大，都有缺点和不足。而且，也许，你认为的缺点和不足，没准儿还正是他自认为的优点和高明之处，至少可能是它的独特之处。

不过，字幕类型确实给了用户一定的自由空间，有两个方法可以自定义字幕类型背景，一个是在软件中选择自己做好的图片做字幕背景，另一个，是把做好的图片放到软件安装路径中的字幕文件夹中，就成了系统预置字幕类型了，不用每次选择、导入。

因为是矢量图，你最好做得小些，字幕可以放到很大，图片不会模糊，但是缩小最小只能到图片本身的尺寸。

字幕的各种设置还是挺自由的，可以制作各种样式，可惜的是对系统中文字幕支持不足。好在有Adobe 的web字体。这个我们以后介绍，我在Animate 中讲过的。