【燕赵联话】中山联话分类选编(创作类29则)
燕赵联话
第十二期
责任编辑/潘洪斌 杨茂东
图文制作/林看云
创作类(29则)
《中山联话分类选编》
文:潘洪斌
【前 言】
余雅喜谈艺,兴会之来,辄写数则自遣。瞥观杂记,识小积多,友好知闻,怂恿问世,先成一辑,聊胜于无耳。问世以还,数承读者贻书启益,洵拙著之大幸已!即自叹颛愚,学焉未能,人事丛脞,未遑附益。古人固传心不死,老我而扪舌犹存,方将继是,复有谈焉。乃增订以成此卷,虽只比鸿毛之益,或尚非画蛇之添。
壹
对联之美,不止于四平八稳、工整严饬。所谓正对为劣,反对胜之,流水最优。上下要有变化,出人意外,方见匠心。于是借对、意对兴焉。转借致极,则成无情。无情对流于游戏,过犹不及,有违对联形对意联之旨,尖巧谲怪,终非正格,故须运用有度,不为所累。
贰
吴可《藏海诗话》云:凡诗切对求工,必气弱。宁对不工,不可使气弱。联理亦然,今者每津津于平仄词类之辩,逐字求工,不知滞弱之病已入膏肓,识者观之,但见庙堂枯骨,毫无生气,曳尾泥涂之趣,有人终生不悟。
叁
对联有隔景隔意之说,然须分别对待。景物联要求时序统一、意境和谐,而借景抒情或咏物言志之作则另当别论。一般正对反对有隔意之说,流水对、无情对、谐趣对则允许甚而提倡隔意。具体类别具体分析,不可一概论之。
肆
初学者每以追求意境为遁词,不屑于遵守格律,不知境之与律,乃灵与肉也,为浑然不可分割者。禅家言看山是山,看水是水,然后可看山不是山,看水不是水。书家所谓先须入帖,方能出帖。不明此理者,恐终生徘徊门外。
伍
意境联易写难工,优者可比肩诗词,劣者或有二弊。一曰雅而陈腐。作品嘲风咏月、遁世离尘,机杼不出古人彀中,毫无新意,吴敬梓所谓雅得太俗。二曰美而荒谬。联作滥用通感、转品等修辞,语义不通、逻辑悖乱。
陆
对句者,雅事也。人皆知俗字之慎用,而不知俗意之亟须避。何谓俗意?时非唐宋,人异渔樵,而舞笔必吟风弄月,把盏抚琴,拾死人之牙慧,以陈为雅,顾于时事人情冥然漠然,若不食人间烟火者,此附庸风雅之大俗也。
柒
为诗联先须使句奇,示以超拔警策,令读者目为之眩,容易感人。待习之有得,再求雅正方稳不迟。不经绚烂之极而径归平淡者,易流于庸凡。
捌
作诗立意至为关键。王夫之曰意犹帅也,无帅之兵,谓之乌合。袁枚曰意似主人,辞如奴仆,主弱奴强,呼之不至。今人读书不及古人一二,空城之上,寒乞之儿,犹恐兵仆太盛,不亦谬乎!作联亦复如是。
玖
构思与立意不同,立意仅预谋宏观战略,构思则须排兵布阵,调度经营,但求一战成功。学不广则气不足,立意虽佳而构思拘窘,苦无可用之兵,是故学联必先读书也!
拾
为联立意不可太切,属对不可太工。切之至,非浑如铁铸,寸步不移之谓也。须放得开,收得回,方为手段。工之至,亦非恪守童蒙之什,天对地、雨对风,刻板成模,锱铢必较。能言他人之未曾言,新奇巧妙,乃见匠心。明乎此,庶免滞泥庸常之病。
拾壹
自来讥刺之文若深,而求深之忌曰心太苛,责太切,仁恕端方乃离于谤讪。称颂之辞易俗,而避俗之法曰曲其意,新其词,夸饰有度庶免乎阿谀。
拾贰
用典以无痕为高,解者叹其妙,无知者亦不碍其词,其用可化繁为简,隐亵为庄,增诗联之典雅,助对偶之活泼。然此化境颇不易至,读者但见其用典妥帖,似得来全不费功夫。而作者未必皆能信手拈来,能抹斧凿痕,无书袋气,即是联家好手段。用典时有二病:一曰误,张冠李戴,虽李杜苏黄不能免也;二曰僻,矜奇炫博,乃致狐穴、鬼簿之讥。不用典,无害为好联;用典,尤可锦上添花。然浅人多厌之,以用典为赘疣。尝记某人故事,或谓其诗深,某面唯唯,腹曰非吾诗深,尔自浅耳。
拾叁
联之用典与否,乃风格之异,初无优劣之分也。不用典如赤手白战,用典如寸铁杀人。功夫全在个人修为。善用典者如盐入水,但觉其味不睹其形;不善用典者则有堆砌隐晦之病。同理,不用典者亦有自然高妙与直白浅俗之别。进言之,不用典需要更高之艺术技巧,而用典需要更深之文学修养。
拾肆
婚寿庆吊等赠人联有二通病,非泛则谀。能克此二病,自然贴切不俗。
拾伍
对联有实用性,故须切;有文艺性,故须真。真切乃撰联立意之圭臬。切为修辞技巧,即切人切事切时切景,所谓扣题精准移易不得。真则不谀颂媚俗,不狂言欺世,敢存真我,自抒性情,此关乎作者之道德胸襟。切而失真,联匠也,真而不切,联魔也,唯其真切精美,庶几佳作流传。
拾陆
对联小道,大有可观。作者逐字求工,则纤弱束缚,须以无情、借对医其俗。而纯以意行,则粗劣不羁,须以声调、节奏绳其野。钱锺书又云:对仗乃撮合语言,配成眷属,愈能使不类为类,愈见诗人心手之妙。是知联语之美,于工稳外尚有奇巧存焉。或者矜才斗巧,自设机关,于是嵌名、拆字、回文、谐声诸格兴焉。才力不足者辄血指汗颜,斧凿之痕触目棘心,是不知自然浑成之可贵也。辞之与意,其间有法,藉此可观作者之学识见解。
拾柒
以文入联者,句宜紧凑不宜弛缓。以诗入联者,句宜顺畅不宜拗折。以词入联者,句宜婉丽不宜粗豪。以曲入联者,句宜俚俗不宜雕琢。一联之中,或诗文并见,或词曲相接,皆需气脉贯通,色泽和谐,令其浑然一体。然句式之气脉、词藻之色泽,非深于古文辞者不能明辨也。
拾捌
春联、婚联宜短,过长则不适于贴诸门楹。寿联、挽联宜长,过短则不足以颂其荣光。
拾玖
对联为视觉艺术,尤其名胜楹联,每行诸笔墨,镌之木石。联家行文之际亦须为书家着想,多字同旁,能避则避之,以期文墨并美。
廿零
散句易浑雄,律句易清隽,一句之中宜有变化,以散起者以律结,反之亦然。
廿壹
古之人物联寄身建筑,或故居、或祠墓,兼题署之用,宜其简短警策。今之人物联多存诸纸墨,故能铺陈议论,不避繁长。撰人物联,须论世知人,博采杂观,此作者之史学也;议论有据,力求通达,此作者之史识也;推敲文字,春秋褒贬,此作者之史才也。无此三长者,不唯撰联肤浅庸常,评鉴亦不得要领。
廿贰
人物联非传记碑铭也,写其人面面俱到细大不捐固无不可,而志其一点不论其余亦无不可。前者方正雍容,然须避冗赘庸常之病,后者新奇精辟,亦或有偏执管见之嫌。
廿叁
咏史联宜加以议论,须识见卓异,角度新颖,若一味照本宣科,纵引经据典,终为钝贼。又忠奸善恶千载昭昭论定不刊者,倘强为翻案,哗众取宠,未免离经叛道,是为独夫。
廿肆
咏物联初不以雕镌刻画形态毕肖为能事,既遗貌取神,似不粘不脱者,亦工笔写意之别尔。要知咏物为诗人之余事,须有寄托,俾句外留余蕴,联中见真我,咏物言志,方称妙品。
廿伍
为联须有灵性,心灵则手巧,笔墨乃活泼耐读。应知赠人联非履历表,咏物联非说明书,写景联非旅游图。尝读古书,塾师以三十而立为题令做八股,生曰:两个十五之年,虽有椅子板凳而不敢坐焉。吾莞尔之余,有所悟焉。
廿陆
联欲灵动,须用比兴,倘一味赋体铺陈,脚踏实地,虽能稳健,总不得飞升。
廿柒
当代赠人联每多嵌名,盖既相馈赠,需有所专指,以契合联主。而嵌入姓名,乃单刀直入法,自然移易不得。顾若辞句肤谬,颂扬逾体,则赠者无功,受者有愧焉。古人嵌名,多施之倡优晚辈,以为笔墨游戏。今乃有加于哀挽之联者,颇违逝者为大、名讳须尊之礼,是唐突至极矣。
廿捌
撰联投赠,古人多作规勉语,今则一味颂扬。至有溺于嵌名,文字渺不相干者,愈无足道矣。
廿玖
对联之美,于大气浑成之外,尚应精致严整。所谓推敲锻炼,刮垢磨光。联中数词、颜色词、方位词、动植物字、人名、地名等尤须注意。作者格律既娴,临文挥洒,意在笔先,游刃有余,乃臻此境,非初学者拘泥迁就之态也。
作者简介
中山书隐,河北青县人,以居处旧有中山,故名。年过不惑,将知天命,数十年蠹口分食,志在温饱。贩书之余,偶有所记,春思秋兴,辄发为吟咏。文墨即多,渐为人知。师友之命难违,不免驰驱酬应,些许浮名虚衔,不提也罢。