小古文阅读百篇 传说寓言篇9.买椟还珠（练习与答案）

9.买椟还珠

《韩非子》

楚人有卖其珠于郑者，为木兰^①之柜^②，熏以桂椒^③，缀以珠玉，饰以玫瑰^④，辑^⑤以翡翠。郑人买其椟^⑥而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻^⑦珠也。

【注释】

①木兰：落叶乔木，其木材是一种有香味的高级木料。②柜：这里指小盒。③桂椒：泛指高级香料。④玫瑰（méigui）：一种美丽的玉石。⑤缉：装饰边沿。 ⑥椟（dú）：小盒。⑦鬻（yù）：卖。

【阅读训练】

1.请解释句中加点词的意思。

为木兰之柜。 为_______    熏以桂椒。 以_______

此可谓善卖椟矣。 谓_______    善_______

2.请用“/”为下列句子划分朗读停顿（限三处）

此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。

3.下列句中加点词“之”的用法与例句相同的一项是：（   ）

例句：楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜。

A.又北二百里，曰发鸠之山。    B. 昔人有睹雁翔者，将援弓射之。

C.臣恐强秦之为渔父也。        D.鲲之大，不知其几千里也。

4.下列句中加点的“而”字的用法与例句相同的一项是：（   ）

例句：郑人买其椟而还其珠。

A.未至，道渴而死。     B.喻其为盗之言，而不喻其为盗之道。

C.性如流水，每每随风而舞。   D.已而索雁，则凌空远矣。

5.下列句子中加点的“于”字的用法与其它三项不同的一项是：（   ）

A.楚人有卖其珠于郑者。     B.驴独行于道。

C.女娃游于东海，溺而不返，故为精卫。

D.盘古在其中，一日九变，神于天，圣于地。

6.请翻译下面的句子。

此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。

7.请结合学习或生活体验，说说从这个故事中你得到的启示。（4分）

【参考答案】

1.为：制作。以：用。谓：称得上。善：善于。

2.此/可谓/善卖椟矣，未可谓/善鬻珠也。

3.A。

4.B。

5.D。

6.这可以称得上善于卖盒子，（却）不能说是善于卖珍珠啊。

7.要从“做事要分清主次轻重”出发谈领悟，按要求结合恰当事例作答。

【参考译文】

有个楚国人在郑国卖珍珠。他用木兰做成小盒子，用香料把盒子熏香，还用珠宝、玫瑰、翡翠来加以装饰。一个郑国人买走了这个盒子，却把珍珠还给了他。这可以说是善于卖盒子，（却）不能说是善于卖珍珠啊。