七个老师·刘英平 | 用游戏练写作之1:炼字

文 | 刘英平

来自河南的刘英平老师

河南息县三中高级教师,省级骨干,省级学术技术带头人,国家级特色教育优秀教师。网名“老英”,主持诗先锋“现场诗歌俱乐部”论坛、“大息地”论坛,管理“新教师成长网”网站。

请输入标题     abcdefg

点击收听文章的音频版

假定你是一名初中生,不太喜欢语文,更不爱写作文;没关系,我们来玩几个小游戏,活跃活跃脑筋。

读一读

欧阳修在《六一诗话》里记载这样一个故事:陈舍人偶然得到杜甫的诗集,可惜保存得不好,很多字都看不清了。其中有一首五言《送蔡都尉》,在写到蔡都尉身手敏捷,枪法出众时,说他“身轻一鸟X”——最后一个字看不清。陈舍人就与一帮文友琢磨,这最后一个脱落的到底是个什么字。有人说“身轻一鸟疾”,有人说“身轻一鸟落”,也有人说应该是“身轻一鸟下”,结果大家都不满意。

后来陈舍人终于得到了杜甫完整的诗集,才知道杜甫写的是:“身轻一鸟过,枪疾万人呼。”不由得大为叹服!他认为虽然只是一个字,就已考出了众人才情的高下。

身轻一鸟过!观看一个枪法如神、身轻如燕的高手表演,在他经过的时候,只会给你这种感觉:你来不及细看,人已从身边飞过!这最后一字,只能是“过”,哪能用“起”、“下”,或是“疾”呢?“过”是没看清,说明“过”得快;“过”还说明身临其境,那舞枪的蔡都尉,分明就是刚从身边飘过!

这就是语文的“精确”。

是的,语文有语文的精确。与数学不同的是,语文的精确是表达“感觉”的精确,所以也更难把握。因为人的感知能力有高下,传达这种感知的水平也参差不齐;不经过一系列正确的训练,一个人很难精确地表达自己的真实感受。况且,即便写作者自觉已经表达得很精确了,读者也可能因理解力和生活阅历的限制而不能完全体会。

因此,我们从阅读开始。在阅读中,体会历代天才级人物表达的精确,也希望通过阅读母语中这些伟大的诗句,能让大家体会到:表达的精确,实在是一种美德。

这种美德,就是“诚”,修辞立其诚的“诚”。

我们之所以选择诗歌,尤其是古典诗歌,一是它灿若繁星,浩若烟海;二是“诗缘情”,它表达的对象是“感情”,要做到“精确”也就更具“难度”。

一句诗,关键的地方,只能用那一个字,找不到就叫“不准确”。从这个意义上来说,那个字是“唯一”的,是“非它不可”的,找不到它,就不能凑合,不能苟且。这种“诚”,就是表达的“忠实”。

庞德也说,衡量一种艺术的标准便是它的精确性。

写作文,首先要写好句子;要写好句子,首先要用好词;要用好词,当然要选好字。你会选字吗?这看起来极容易的事,做起来怕是不那么轻易。

试一试

我们就从“选字游戏”开始吧?给你出一句古诗,故意漏掉一个字,不上网搜索,就全凭自己的体会,从几个字里选一个最合适的,如何?如果这句诗,正好你背过,那就作废,跳过去,看下一个,相信你哦!

池里两条白鱼,游来游去,老是不吃钩。诗人写道:“一双白鱼不( )钓”,中间这个字应该是:A,“吃”;B,“好”;C,“受”;D,“怕”

②秋天到了,诗人面对壁立的山崖,不觉感叹:“千崖秋气( )”,最后这个字应该是:A,“爽”;B,“高”;C,“明”;D,“浓”

③王维有句诗,写春天来了,“柳塘春水漫,花坞夕阳( )”,这句最后一字应该是:A,“美”;B,“艳”;C,“远”;D,“迟”

④夏日的田野,生机盎然,诗人说:“水田飞白鹭,夏木( )黄鹂”,中间这个字应该是:A,“啭”;B,“卧”;C,“鸣”;D,“栖”

⑤下雨了,是小雨;起风了,是微风;诗人看到“细雨鱼儿出,微风燕子( )”,最后这个字应该是:A,“飞”;B,“疾”;C,“舞”;D,“斜”

——学生:“为什么是这个字,而不是另一个?”

——老师:“因为要精确。”

老英寄语

还是那个庞德,他说,伟大的艺术一定是好艺术。好艺术必须作真实的见证。伟大的艺术显然是不可多得的,绝非一般人经过几小时练习就可以创造出来的。它必然是某种非凡的才能、力量或悟性的结果,它几乎必然就是那种领悟力再加上命运、机会或这一类东西的帮助的结果。

精妙的语感,一定是涵泳熏陶的结果。随到好的句子,哪怕只有一句,不要轻轻放过,一定尽量沉潜其中,感受那充沛、美丽而又自然的诗意。

(0)

相关推荐